寧波市北侖區(qū)人民檢察院

起?訴?書

甬侖檢刑訴〔2020〕1421號

被告人虞某某，女，1979年**月**日出生，居民身份證號碼?3302061979********，漢族，初中文化，無業(yè)，住浙江省寧波市北侖區(qū)**街道**街**號。因本案于2019年12月20日被寧波市公安局北侖分局取保候?qū)?/span>。

被告人姚某某，男，1979年**月**日出生，居民身份證號碼?3326251979********，漢族，初中文化，務工，戶籍所在地浙江省天臺縣街**鎮(zhèn)**村**號，住浙江省寧波市北侖區(qū)**街道**路**號**幢**室。因本案于2019年12月27日被寧波市公安局北侖分局刑事拘留，于2020年1月17日被該局變更為取保候?qū)?/span>。

本案由寧波市公安局北侖分局偵查終結(jié)，以被告人虞某某、姚某某涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2020年6月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，已依法告知各被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了各被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年9月15日至10月21日，被告人虞某某在經(jīng)營位于寧波市北侖區(qū)新碶街道高塘街18號保健品店期間，向馮道倉（已死亡）購買了“第八代蟻力神”、“黑倍王”等保健食品，向被告人姚某某購買了“孟加拉虎王”、“一炮到天亮”等保健食品用于零售。

2019年10月21日，偵查機關(guān)在被告人虞某某處查扣未銷售的三十一種保健食品，其中“一片大好”等四種共151粒保健食品均檢出禁止在食品中添加的西地那非、他達拉非成分，“孟加拉虎王”等十八種共1623粒保健食品均檢出西地那非成分；2019年12月27日，偵查機關(guān)在被告人姚某某處查扣未銷售的四種保健食品，其中“ENLARGEMENT”36粒保健食品檢出西地那非、他達拉非成分，“金槍不倒”等兩種共170粒保健食品均檢出西地那非成分。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1書證：人口信息、情況說明等；

2證人證言：抓獲經(jīng)過；

3.被告人的供述與辯解：被告人虞某某、姚某某的供述與辯解；

4.鑒定意見：檢驗報告；

5.勘驗、檢查、辨認等筆錄：辨認筆錄及照片等。

本院認為，被告人虞某某、姚某某銷售明知摻有有毒、有害的非食品原料的食品，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，均應當以銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責任。被告人虞某某、姚某某到案后能如實供述自己的犯罪事實，系坦白，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，均可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

寧波市北侖區(qū)人民法院

檢察官：劉操

檢察官助理：謝逸

????????????????????????2020年7月17日

附件：

1.被告人虞某某、姚某某現(xiàn)均取保候?qū)徳诩摇?/span>