深圳市鹽田區(qū)人民檢察院　

起 訴 書(shū)

深鹽檢刑訴〔2019〕181號(hào)　

被告人蔡某某，女，1958年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3590021958********，漢族，初中文化，住深圳市羅湖區(qū)**，戶(hù)籍所在地福建省泉州市石獅市永寧鎮(zhèn)外高西區(qū)**號(hào)。因組織他人偷越國(guó)(邊)境嫌疑，于2019年3月14日被深圳市公安局鹽田分局刑事拘留；因涉嫌犯有組織他人偷越國(guó)(邊)境罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年3月27日由深圳市公安局鹽田分局執(zhí)行逮捕。

辯護(hù)人韋鋒，廣東嘉銀律師事務(wù)所律師。

本案由深圳市公安局鹽田分局偵查終結(jié)，以被告人蔡某某涉嫌組織他人偷越國(guó)(邊)境罪，于2019年5月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。本院分別于2019年6月6日、8月2日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)分別于2019年7月5日、8月26日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明： 2019年1月29日，王某某想偷渡去香港打工，便聯(lián)系蔡某某安排其偷渡。之后，王某某聯(lián)系蔡某某告知其要和朋友朱某某一起偷渡到香港，蔡某某同意并談好成功偷渡后每人交一萬(wàn)一千元人民幣。2月28日王某某和朱某某來(lái)到深圳。之后，王某某讓蔡某某幫其和朱某某制作了2張假的香港居民身份證，并談好每張400元人民幣。3月6日13時(shí)許，蔡某某打電話(huà)給王某某，讓王某某打車(chē)到羅湖小學(xué)接上蔡某某，然后一起去沙頭角準(zhǔn)備偷渡去香港。在車(chē)上，蔡某某將辦好的2張假的香港居民身份證交給王某某和朱某某，并收取了王某某、朱某某800元人民幣辦證費(fèi)。到了沙頭角中英街壹號(hào)附近下車(chē)后，蔡某某讓王某某和朱某某到沙頭角民生銀行門(mén)口等，蔡某某離開(kāi)。

3月6日13時(shí)30分許，翁某某（另案處理）接到陳某某（另案處理）的電話(huà)，讓其幫忙帶三個(gè)朋友帶到中英街。3月6日14時(shí)許，翁某某電話(huà)聯(lián)系王某某、劉某某（偷渡客），并讓劉某某、王某某和朱某某在沙頭角民生銀行門(mén)口等，之后翁某某趕到帶著劉某某、王某某和朱某某三人去辦了進(jìn)入中英街的證件，后4人進(jìn)入到中英街內(nèi)，翁某某將劉某某、王某某和朱某某三人在中英街內(nèi)的麥當(dāng)勞餐廳等，后翁某某自行離開(kāi)，下午16時(shí)45分許，翁某某返回麥當(dāng)勞餐廳讓劉某某、王某某和朱某某三人跟其走，準(zhǔn)備讓劉某某、王某某和朱某某到附近樓里的一個(gè)倉(cāng)庫(kù)里等候，伺機(jī)再?gòu)闹杏⒔滞刀傻较愀?。翁某某正在打開(kāi)倉(cāng)庫(kù)門(mén)時(shí)，被沙頭角出入境邊防檢查站的民警查獲。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書(shū)證、物證：受案登記表，立案決定書(shū)，抓獲經(jīng)過(guò)，證據(jù)保全清單、收繳物品清單，調(diào)取證據(jù)通知書(shū)、通話(huà)記錄，行政處罰決定書(shū)，微信聊天記錄，情況說(shuō)明，身份信息材料等；2.被告人的供述和辯解：被告人蔡某某的供述；3.證人證言：證人翁某某、劉某某、王某某、朱某某的證言；4.勘驗(yàn)、檢查筆錄、辨認(rèn)筆錄：現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查工作記錄及現(xiàn)場(chǎng)照片，被告人蔡某某、證人王某某、翁某某的辨認(rèn)筆錄；5.視聽(tīng)資料：監(jiān)控錄像光盤(pán)一張。

本院認(rèn)為，被告人蔡某某無(wú)視國(guó)家法律，組織他人偷越國(guó)（邊）境，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十八條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以組織他人偷越國(guó)（邊）境罪追究其刑事責(zé)任，其法定刑為二年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。被告人蔡某某已經(jīng)著手實(shí)行犯罪，但由于其意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十三條，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。被告人蔡某某在共同犯罪中起次要和輔助作用，系從犯，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕或者免除處罰。被告人蔡某某如實(shí)供述犯罪事實(shí)，認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)上述量刑情節(jié)以及綜合考慮本案的犯罪情節(jié)、危害后果和被告人認(rèn)悔罪態(tài)度等因素，建議判處被告人蔡某某六個(gè)月以上，一年以下有期徒刑，并處相應(yīng)罰金。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

深圳市鹽田區(qū)人民法院

檢察員：程芳

2019年9月12日

附：

1.被告人蔡某某現(xiàn)被羈押于深圳市鹽田區(qū)看守所。

2.全部案卷和證據(jù)材料。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》一份。

4.《適用簡(jiǎn)易程序建議書(shū)》一份。