重慶市南岸區(qū)人民檢察院

起 訴 書

渝南檢刑訴〔2020〕391號

被告人蔣某，男，1982年**月**日出生，公民身份號碼5102191982********，漢族，初中文化，無業(yè)，住重慶市巴南區(qū)**鎮(zhèn)**路**號**。因涉嫌盜竊罪，于2019年10月9日被重慶市公安局南岸區(qū)分局刑事拘留，同年10月22日經本院批準，次日由重慶市公安局南岸區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

本案由重慶市公安局南岸區(qū)分局偵查終結，以被告人蔣某涉嫌盜竊罪，于2020年1月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年1月19日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見、被害人的意見，審查了全部案件材料。期間，因案件重大、復雜，于2020年2月18日決定延長審查起訴期限十五日。因事實不清、證據不足，于2020年3月4日決定退回重慶市公安局南岸區(qū)分局補充偵查，重慶市公安局南岸區(qū)分局于2020年3月31日補偵完畢后重新移送本院審查起訴。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：2019年10月2日晚，被告人蔣某經過前期踩點，開車來到重慶市南岸區(qū)茶園慶隆南山高爾夫國際社區(qū)柏翠莊附近繼續(xù)蹲守，次日凌晨1時許，翻入柏翠莊**被害人楊某某家中，進入書房后，用隨身攜帶的指甲刀撬開書房內一柜子，將里面的一個牛皮紙包（含人民幣3000元左右、外幣若干）、一個首飾盒（含一條項鏈）、一塊勞力士手表、一張標注有密碼的光大銀行卡等盜走。后蔣某通過ATM機取現9600元。

案發(fā)后，公安機關從蔣某住處查獲一塊勞力士手表、一條項鏈（含鉆石掛墜）、人民幣900元、以及393張外國貨幣。外國貨幣包含193張新加坡幣（100元面值162張、50元面值23張、10元面值8張）、155張港幣（面值1000元）、30張美元（100元面值20張、50元面值3張、20元面值2張、1元面值5張）、3張英鎊（面值10元）、3張日元（面值1000元）、9張歐元（50元面值1張、20元面值1張、10元面值6張、5元面值1張）。上述物品均已發(fā)還被害人。

經重慶市南岸區(qū)價格認證中心認定，涉案黃金項鏈（含鉆石吊墜）價值人民幣11720元；涉案勞力士機械腕表價值人民幣41000元。

案發(fā)后，被告人蔣某父親代其退還被害人經濟損失12000元。

2019年10月8日上午，民警在南岸區(qū)南坪**店內將被告人蔣某抓獲。

被告人蔣某歸案后如實供述了自己的犯罪事實。

認定上述事實的證據如下：

1.《戶籍資料》《價格認定結論書》《外幣鑒定結論》《銀行卡資金交易明細》《收條》等書證；

2.證人蔣某某的證言；

3.被害人楊某某、代某某的陳述；

4.被告人蔣某的供述和辯解；

5.《貴金屬檢驗報告》等鑒定意見；

6.《贓物提取筆錄》《作案工具提取筆錄》《現場指認筆錄》等筆錄。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人蔣某以非法占有為目的，入戶盜竊他人財物，總計價值人民幣32萬余元，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以盜竊罪追究其刑事責任。被告人蔣某歸案后如實供述其犯罪事實，系坦白，處罰時適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。被告人蔣某自愿認罪認罰，處罰時還應適用《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。建議判處被告人蔣某有期徒刑六年至八年，并處罰金。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

重慶市南岸區(qū)人民法院

檢 察 官：馬 釔

檢察官助理：周鵬輝

2020年4月29日

附：

1.被告人蔣某現羈押于重慶市南岸區(qū)看守所。

2.案卷材料2冊。

3.《認罪認罰簡易程序具結書》1份。