中華人民共和國(guó)廣東省東莞市第一市區(qū)人民檢察院

起 訴 書

東一區(qū)檢刑訴〔2019〕2612號(hào)

被告人范某某，女，1974年**月**日生，護(hù)照號(hào)B8******，越南人，京族，初中文化程度，在東莞市常平鎮(zhèn)**塑膠五金有限公司工作，戶籍所在地越南**省**縣**鄉(xiāng)。因涉嫌組織他人偷越國(guó)（邊）境罪于2018年12月20日被刑事拘留，同年1月26日被逮捕。

辯護(hù)人楊某某，廣東多吉律師事務(wù)所律師。

本案由東莞市公安局偵查終結(jié)，以被告人范某某涉嫌組織他人偷越國(guó)（邊）境罪，于2019年3月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，已于法定期限內(nèi)告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。審查期間，本院于2019年5月11日將案件退回補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年6月6日重新移送審查起訴。由于案情復(fù)雜，本院依法決定延長(zhǎng)審查期限至2019年7月21日。

經(jīng)依法審查查明：被告人范某某于2014年偷渡到中國(guó)打工,熟悉偷渡行程路線，組織人員從越南偷渡到我市常平鎮(zhèn)**五金有限公司工作,并與其老公李某某（另案處理）共同在工廠里管理越南籍人人員工作、協(xié)助發(fā)放越南籍人員的工資。

2017年8月的一天，范某某組織越南籍人員陳某某到越南*街港口乘坐運(yùn)石灰的船偷渡到中國(guó)廣西壯族自治區(qū)**市港口，再安排陳某某乘坐摩托車、大巴車等交通工具來到我市常平汽車站，并進(jìn)入**五金有限公司務(wù)工。范某某幫陳某某墊付偷渡車費(fèi)700元人民幣，并從陳某某工資中扣除。

2018年8月的一天，范某某持有效證件從越南*街進(jìn)入中國(guó)廣西壯族自治區(qū)**市港口，組織越南籍人員范某某從越南*街港口乘坐運(yùn)石灰的船偷渡到中國(guó)廣西壯族自治區(qū)**市港口與其會(huì)合，帶領(lǐng)范某某乘坐摩托車、大巴車等交通工具來到我市常平汽車站，安排范某某進(jìn)入**五金有限公司務(wù)工。范某某幫范某某墊付偷渡車費(fèi)1200元人民幣，并從范某某工資中扣除。

2018年12月19日11時(shí)許,公安機(jī)關(guān)在我市常平鎮(zhèn)將被告人范某某抓獲歸案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)材料,證人陳某某等人的證言，到案經(jīng)過、工資表等書證，被告人范某某的供述和辯解。

本院認(rèn)為，被告人范某某無視中國(guó)法律，組織他人偷越國(guó)（邊）境，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十八條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以組織他人偷越國(guó)（邊）境罪追究被告人范某某刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣東省東莞市第一人民法院

檢察員：任航

2019年7月17日

附：

1. 被告人范某某現(xiàn)押于東莞市第二看守所（牛山）。

2. 移送量刑建議一份。

3. 移送涉案款物清單一份。

4. 移送本案?jìng)刹榫碜诓牧狭鶅?cè)、檢察卷宗一冊(cè)。

5. 建議本案適用普通程序?qū)徖怼?