安徽省南陵縣人民檢察院

起?訴?書

南檢刑訴〔2019〕27號

被告人范某某，男，1970年**月**日出生于安徽省南陵縣，公民身份號碼3402231970********，漢族，小學文化，無業(yè)，戶籍所在地南陵縣**鎮(zhèn)**村**自然村**號，現(xiàn)住南陵縣**鎮(zhèn)**小區(qū)一車庫內。被告人范某某因涉嫌故意傷害罪，于2018年10月29日被南陵縣公安局刑事拘留；2018年11月9日被南陵縣公安局取保候審；2019年1月25日經(jīng)本院決定，由南陵縣公安局執(zhí)行取保候審。

本案由南陵縣公安局偵查終結，以被告人范某某涉嫌故意傷害罪，于2019年1月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年1月25日已告知被告人有權委托辯護人，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。?

經(jīng)依法審查查明：

2016年8月,被告人范某某將其所有的位于南陵縣籍山鎮(zhèn)春谷市場的一間商鋪出賣給被害人汪某某的岳父周某某，并辦理了過戶登記手續(xù)。2018年8月22日上午9時許，范某某至南陵縣**鎮(zhèn)**小區(qū)汪某某家中，要求汪某某及其妻子丁某某出面讓周某某將之前購買的那間商鋪返還給其，后范某某見汪某某、丁某某不同意，便拉住丁某某不讓其出門，汪某某見此即上前制止，繼而范某某和汪某某相互揪打，在此過程中，范某某對汪某某身體的多個部位進行擊打，又用花盆碎片對汪某某進行攻擊，致汪某某輕度顱腦損傷、左側肋骨骨折、全身多處軟組織挫傷及額部、右上臂皮膚裂傷。經(jīng)安徽省南陵縣公安司法鑒定中心鑒定：汪某某的人體損傷程度為輕傷二級。

2018年10月12日，南陵縣公安局將本案作為刑事案件立案偵查，后范某某經(jīng)民警電話通知于2018年10月29日主動至南陵縣公安局城西派出所接受調查。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.被告人范某某的戶籍證明、到案經(jīng)過等書證；

2.證人丁某某、馮某某等人的證言；

3.被害人汪某某的陳述；

4.被告人范某某的供述和辯解；

5.現(xiàn)場勘查筆錄、提取筆錄；

6.安徽省南陵縣公安司法鑒定中心鑒定書。

本院認為，被告人范某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

安徽省南陵縣人民法院

檢察員：張鵬

2019年2月21日

附：

???1.被告人范某某現(xiàn)取保候審于其住處。被害人汪某某訴訟代理人戴永勝。

??2.起訴書正、副本共捌份，案卷材料壹冊，光盤壹張。

3.量刑建議書壹份。