常德市武陵區(qū)人民檢察院

起 訴 書

常武檢公訴刑訴〔2019〕674號

被告人范某某（諢名“四哥”、“四木匠”），男，1951年**月**日出生，居民身份證號碼4307031951********，漢族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地湖南省常德市武陵區(qū)**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住常德市武陵區(qū)**鎮(zhèn)**。因涉嫌故意傷害罪，2019年12月5日被常德市公安局德山分局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由常德市公安局德山分局偵查終結(jié)，以被告人范某某涉嫌故意傷害罪，于2019年12月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年11月11日14時許，被告人范某某在本市武陵區(qū)**鎮(zhèn)**街上，因瑣事與鄰居楊某某發(fā)生口角并推攘，楊某某的妻子屠某某見狀撿起地上一根塑料膠條將范某某面部打傷至流血，被告人范某某不服氣，回家拿出一把做工使用的斧頭回到現(xiàn)場，用斧頭背面朝屠某某打砸致其受傷，后被周圍鄰居拉開。經(jīng)鑒定，被害人屠某某左側(cè)第5.6.7.8肋骨折及胸部軟組織挫傷，構(gòu)成輕傷二級。

案發(fā)后，被告人范某某的家屬于2019年12月3日向被害方賠償人民幣18000元并取得諒解，被告人范某某于同年12月5日到公安機(jī)關(guān)主動投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受立案文書、到案經(jīng)過、戶籍資料、兇器指認(rèn)照片、醫(yī)療資料、賠償協(xié)議、收條、諒解書等書證；2.證人曾某某、蔣某某的證言；3.被害人屠某某的陳述；4.被告人范某某的供述與辯解；5.鑒定意見。

本院認(rèn)為，被告人范某某故意傷害他人身體致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

常德市武陵區(qū)人民法院

檢察員：文雅潔

2019年12月31日

附：

1.被告人范某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩抑校娫挘?301724****。

2.案卷材料和證據(jù)2冊。

_