南昌市東湖區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

東檢一部刑訴〔2020〕2619號(hào)　

被告人蘆某某，男，1984年**月**日出生，身份證號(hào)碼3601021984********，漢族，高中文化程度，案發(fā)前系南昌市東湖區(qū)**事業(yè)編職工，住江西省南昌市東湖區(qū)**路**號(hào)**號(hào)樓**單元**室。因吸毒，分別于2004年11月12日、2017年1月5日被南昌市公安局東湖分局罰款二千元、五百元。因涉嫌故意傷害罪，于2017年2月16日被南昌市公安局東湖分局取保候?qū)彛?018年2月11日被解除取保候?qū)?。因涉嫌容留他人吸毒罪，?020年7月1日被南昌市公安局紅谷灘分局刑事拘留，同月14日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由南昌市公安局紅谷灘分局執(zhí)行逮捕。

被告人蔡某某，男，1982年**月**日出生，身份證號(hào)碼3601021982********，漢族，高中文化程度，務(wù)工，住江西省南昌市東湖區(qū)**街**號(hào)。因故意傷害他人，于2017年1月14日被南昌市公安局東湖分局行政拘留十五日并處罰款五百元，同月18日因涉嫌故意傷害罪轉(zhuǎn)為刑事拘留，同月25日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由南昌市公安局東湖分局執(zhí)行逮捕，同年2月13日被南昌市公安局東湖分局取保候?qū)彛?018年2月11日被解除取保候?qū)彛?020年9月7日被南昌市公安局東湖分局監(jiān)視居住。

被告人鄢某某，男，1982年**月**日出生，身份證號(hào)碼3601021982********，漢族，初中文化程度，務(wù)工，住江西省南昌市東湖區(qū)**路**號(hào)**棟**單元**室。因故意傷害他人，于2017年1月14日被南昌市公安局東湖分局行政拘留十五日并處罰款五百元，同月18日因涉嫌故意傷害罪轉(zhuǎn)為刑事拘留，同月25日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由南昌市公安局東湖分局執(zhí)行逮捕，同年2月13日被南昌市公安局東湖分局取保候?qū)彛?018年2月11日被解除取保候?qū)彛?020年9月7日被南昌市公安局東湖分局監(jiān)視居住。

被告人蔡某乙，男，1995年**月**日出生，身份證號(hào)碼3601021995********，漢族，中專文化程度，無業(yè)，住江西省南昌市東湖區(qū)**路**號(hào)**室。因涉嫌故意傷害罪，于2017年2月13日被南昌市公安局東湖分局取保候?qū)彛?018年2月11日被解除取保候?qū)彛?020年9月7日被南昌市公安局東湖分局監(jiān)視居住。

被告人魏某某，男，1982年**月**日出生，身份證號(hào)碼3601021982********，漢族，高中文化程度，務(wù)工，住江西省南昌市東湖區(qū)**巷**號(hào)。因涉嫌故意傷害罪，于2017年2月13日被南昌市公安局東湖分局取保候?qū)彛?018年2月11日被解除取保候?qū)彛?020年9月7日被南昌市公安局東湖分局監(jiān)視居住。

南昌市公安局東湖分局以被告人蘆某某涉嫌容留他人吸毒罪，于2020年8月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果。同年9月7日，南昌市公安局東湖分局以被告人蔡某某、鄢某某、蔡某乙、魏某某、蘆某某涉嫌故意傷害罪一案移送本院審查起訴。本院受理后，依法將二案并案審查。并于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2017年1月13日晚上，被告人蔡某某、鄢某某、蔡某乙、魏某某、蘆某某以及蔡某某的妻子萬某甲等人在本市民德路五月花酒吧喝酒消費(fèi)。次日2時(shí)許，因隔壁卡座的萬某乙觸碰萬某甲并邀請其喝酒，蔡某某與萬某乙發(fā)生沖突。蔡某某揮拳打了萬某乙，萬某乙和同行的被害人熊某某進(jìn)行反擊，鄢某某、蔡某乙、蘆某某、魏某某見狀，上前對萬某乙和熊某某進(jìn)行毆打，而后被酒吧保安拖開，魏某某獨(dú)自一人離開了五月花酒吧。熊某某走到酒吧門口后，又與蔡某乙發(fā)生口角，揮拳想毆打蔡某乙但未打到，蔡某某、鄢某某、蔡某乙一同上前毆打熊某某，隨后從酒吧出來的萬某乙上前幫助熊某某，也被對方毆打。再次被保安拖開后，雙方又在民德路蘇圃路口附近發(fā)生打斗，蘆某某加入蔡某某一方參與了打斗，直至民警趕到現(xiàn)場雙方打斗才停息。經(jīng)鑒定，被害人熊某某全身多處軟組織挫傷，左眼眶內(nèi)側(cè)壁骨折，右側(cè)顳枕頂部硬膜下血腫，蛛網(wǎng)膜下腔出血，其損傷程度構(gòu)成輕傷一級(jí)。2017年2月12日，被告人蔡某某、鄢某某等人家屬與被害人熊某某達(dá)成賠償協(xié)議，熊某某對蔡某某、鄢某某、蔡某乙、魏某某、蘆某某均表示諒解。2017年1月14日，被告人蔡某某、鄢某某被公安機(jī)關(guān)抓獲歸案。同年2月12日，被告人蔡某乙、魏某某向公安機(jī)關(guān)投案，同月15日，被告人蘆某某向公安機(jī)關(guān)投案。

2020年4月的一天15時(shí)許，被告人蘆某某在其位于本市東湖區(qū)三經(jīng)路20號(hào)1號(hào)樓3單元503室容留楊某某、熊某某、龔某某吸食甲基苯丙胺片劑（俗稱麻古）和甲基苯丙胺（冰毒）。同年6月30日，被告人蘆某某被公安機(jī)關(guān)抓獲歸案。蘆某某、楊某某經(jīng)發(fā)檢均檢出甲基苯丙胺、苯丙胺成分。熊某某、龔某某經(jīng)苯丙胺類尿樣檢測結(jié)果均呈陽性。

到案后，上述五名被告人均如實(shí)供述了自己的犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、抓獲經(jīng)過、行政處罰決定書、指認(rèn)照片、現(xiàn)場檢測報(bào)告書、賠償諒解協(xié)議等書證；

2.證人楊某某、熊某某、龔某某、萬某乙、萬某甲、蔡某丙的證言；

3.被告人蘆某某、蔡某某、鄢某某、蔡某乙、魏某某的供述與辯解；

4.人體損傷程度鑒定書、司法鑒定意見書等鑒定意見；

5.蔡某某、鄢某某、熊某某、萬某乙的辨認(rèn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人蘆某某、蔡某某、鄢某某、蔡某乙、魏某某、蘆某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人蘆某某伙同他人，故意傷害他人身體，致一人輕傷一級(jí)，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人蘆某某容留三人吸食毒品，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百五十四條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以容留他人吸毒罪追究其刑事責(zé)任。同時(shí)具有《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第六十九條規(guī)定的情節(jié)。被告人蘆某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議故意傷害罪判處有期徒刑七個(gè)月，容留他人吸毒罪判處有期徒刑六個(gè)月，并處罰金人民幣一萬元，數(shù)罪并罰，建議判處有期徒刑十一個(gè)月，并處罰金人民幣一萬元。

被告人蔡某某伙同他人，故意傷害他人身體，致一人輕傷一級(jí)，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。同時(shí)具有《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款規(guī)定的情節(jié)。被告人蔡某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議判處被告人蔡某某有期徒刑十個(gè)月，緩刑一年四個(gè)月。

被告人鄢某某伙同他人，故意傷害他人身體，致一人輕傷一級(jí)，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。同時(shí)具有《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款規(guī)定的情節(jié)。被告人鄢某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議判處被告人鄢某某有期徒刑九個(gè)月，緩刑一年三個(gè)月。

被告人蔡某乙伙同他人，故意傷害他人身體，致一人輕傷一級(jí)，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。同時(shí)具有《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款規(guī)定的情節(jié)。被告人蔡某乙認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議判處被告人蔡某乙有期徒刑九個(gè)月，緩刑一年三個(gè)月。

被告人魏某某伙同他人，故意傷害他人身體，致一人輕傷一級(jí)，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。同時(shí)具有《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款規(guī)定的情節(jié)。被告人魏某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議判處被告人魏某某有期徒刑七個(gè)月，緩刑一年。

根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

南昌市東湖區(qū)人民法院　

檢察官：李克剛

2020年9月10日　

附件：

1.被告人蘆某某現(xiàn)羈押于南昌市第一看守所，被告人蔡某某、鄢某某、蔡某乙、魏某某現(xiàn)均被監(jiān)視居?。?/span>

2.案卷材料和證據(jù)四冊；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》四份、《量刑建議書》一份。