吉林省江源林區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

江源林檢一部刑訴〔2021〕4號　

　　被告人趙某某，女，****年**月**日出生，居民身份證號碼220622********3029，漢族，初中文化，吉林省靖宇縣人，戶籍所在地吉林省白山市靖宇縣**鎮(zhèn)，靖宇縣**鎮(zhèn)**村**屯農民，現住**鎮(zhèn)**村。因涉嫌非法毀壞國家重點保護植物，于2020年8月19日被吉林省森林公安局灣溝森林公安分局取保候審；因涉嫌犯非法毀壞國家重點保護植物罪，經本院決定，于2020年12月2日由靖宇縣公安局**派出所執(zhí)行取保候審。

本案由吉林省森林公安局灣溝森林公安分局偵查終結，以被告人趙某某涉嫌犯非法毀壞國家重點保護植物罪，于2020年12月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年12月2日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人趙某某同意本案適用速裁程序審理。

經依法審查查明：

2017?年6月中旬的一天，被告人趙某某為防止樹木影響自家農田地莊稼生長，攜帶作案工具手斧私自進入灣溝林業(yè)局三道花園林場施業(yè)區(qū)32林班21小班內，將1株黃菠欏樹根部樹皮環(huán)剝。經灣溝林業(yè)局林業(yè)調查設計隊鑒定，該株黃菠欏樹為天然林內自然生長的活體立木，立木蓄積0.1939立方米，已列入《國家重點保護野生植物名錄》，保護等級為II級；根部樹皮被環(huán)剝，致使樹木死亡。

被告人趙某某到案后自愿如實供述自己的罪行，與灣溝林業(yè)局簽訂復綠補種協議，已取得灣溝林業(yè)局諒解。

認定上述事實的證據如下：

????1.物證：?

????（1）被剝皮毀壞的黃菠欏樹，1株；

????（2）木把手斧，1把；

????2.書證：?

????（1）被告人趙某某身份證信息詳細信息表；

????（2）靖宇縣**鎮(zhèn)人民政府出具的證明；??

????（3）靖宇縣公安局**派出所出具的證明；

????3.被告人的供述與辯解：

????被告人趙某某的供述與辯解；

????4.證人證言：

????證人朱某某證言；??????

????5.鑒定意見：

??灣溝林業(yè)局灣林調[2020]林鑒字第25號林業(yè)調查設計隊林地林木鑒定意見書；?????

????6.現場勘驗、指認、扣押筆錄：

????（1）吉林省森林公安局灣溝森林公安分局現場勘驗筆錄及現場照片；

????（2）被告人趙某某刑事現場指認筆錄及指認照片；

????（3）吉林省森林公安局灣溝森林公安分局扣押筆錄。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人趙某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人趙某某違反國家規(guī)定，非法毀壞國家重點保護植物，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以非法毀壞國家重點保護植物罪追究其刑事責任。被告人趙某某認罪認罰，依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江源林區(qū)基層法院　

（此頁無正文）

檢察官：蘇曉兵

檢察官助理：張斯雅

?2021年1月25日　

附件：

1.被告人趙某某現被取保候審于吉林省白山市靖宇縣**

鎮(zhèn)**村；

2.本案卷宗貳冊；

3.《認罪認罰具結書》壹份；

4.《量刑建議書》壹份；

5.適用速裁程序建議書壹份；

6.移送查封/扣押、凍結財物、文件決定書壹份。