錦州市凌河區(qū)人民檢察院
起?訴?書
錦凌檢公訴刑訴〔2018〕150號
被告人劉某某，男，1988年**月**日出生，居民身份證號碼1309251988********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河北省滄州市鹽山縣**鎮(zhèn)**村**號，現(xiàn)住址河北省滄州市鹽山縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**，因本案于2018年7月25日被錦州市公安局凌河分局刑事拘留，同年8月31日被錦州市公安局凌河分局取保候?qū)彙?/span>
被告人車某某，男，1990年**月**日出生，居民身份證號碼5111261990********，漢族，大專文化，無業(yè)，戶籍地及現(xiàn)住址四川省樂山市夾江縣**鎮(zhèn)**村**組，因本案于2018年8月1日被錦州市公安局凌河分局刑事拘留，同年8月31日被錦州市公安局凌河分局取保候?qū)彙?/span>
被告人王某甲，男，1990年**月**日出生，居民身份證號碼5227251990********，漢族，中專文化，無業(yè)，戶籍地及現(xiàn)住址貴州**。因本案于2018年8月28日被錦州市公安局凌河分局刑事拘留，同年9月19日被錦州市公安局凌河分局取保候?qū)彙?/span>
被告人鄧某甲，男，1989年**月**日出生，居民身份證號碼5321011989********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地云南省昭通市昭陽區(qū)**鄉(xiāng)**村**組，現(xiàn)住址云南省昭通市昭陽區(qū)**路**號。因本案于2018年8月28日被錦州市公安局凌河分局刑事拘留，同年9月19日被錦州市公安局凌河分局取保候?qū)彙?/span>
被告人林某某，男，1994年**月**日出生，居民身份證號碼4417021994********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地廣東省陽江市江城區(qū)**村**巷**號，現(xiàn)住廣東省陽江市江城區(qū)**層**室。因本案于2018年8月19日被錦州市公安局凌河分局刑事拘留，同年9月17日被錦州市公安局凌河分局取保候?qū)彙?/span>
被告人賴某某，男，1994年**月**日出生，居民身份證號碼4505211994********，漢族，小學(xué)文化，無業(yè)，戶籍地廣西壯族自治區(qū)北海市合浦縣**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號，現(xiàn)住址廣州市**路**室。因本案于2018年9月14日被錦州市公安局凌河分局取保候?qū)彙?/span>
被告人梁某某，男，1988年**月**日出生，居民身份證號碼2306061988********，漢族，高中文化，無業(yè)，戶籍地黑龍江省大慶市大同區(qū)**鎮(zhèn)**村**號，現(xiàn)住址黑龍江省大慶市大同區(qū)**單元**室。因本案于2018年8月17日被錦州市公安局凌河分局刑事拘留，同年9月15日被錦州市公安局凌河分局取保候?qū)彙?/span>
被告人陶某某，男，1994年**月**日出生，居民身份證號碼5116231994********，漢族，高中文化，無業(yè)，戶籍地四川省廣安市鄰水縣**鎮(zhèn)**村**組**號，現(xiàn)住址重慶市渝北區(qū)**棟**。因本案于2018年8月5日被錦州市公安局凌河分局刑事拘留，同年9月12日被錦州市公安局凌河分局取保候?qū)彙?/span>
被告人高某某，男，1969年**月**日出生，居民身份證號碼5125291969********，漢族，大學(xué)本科，無業(yè)，戶籍地甘肅省蘭州市城關(guān)區(qū)**路**號**，現(xiàn)住址甘肅省蘭州市榆中縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**室。2002年因敲詐勒索罪被成都市青羊區(qū)人民法院判處有期徒刑六個月。因本案于2018年8月5日被錦州市公安局凌河分局刑事拘留，同年9月12日被錦州市公安局凌河分局監(jiān)視居住。
本案由錦州市公安局凌河分局偵查終結(jié)，以被告人劉某某、車某某、王某甲、鄧某甲、林某某、賴某某、梁某某、陶某某、高某某涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2018年11月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2018年11月8日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，并已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。
經(jīng)依法審查查明：2003年12月1日至2020年3月1日，北京**有限責(zé)任公司（以下簡稱**科技公司）獲得韓國著作權(quán)人MGAME公司授權(quán)，在中國獨(dú)家發(fā)行、運(yùn)營網(wǎng)絡(luò)游戲《**江湖》。
1、2017年9月至2018年8月，被告人劉某某與被告人車某某在未取得**科技公司許可的情況下，架設(shè)《**江湖》游戲私服進(jìn)行運(yùn)營。其中，劉某某通過QQ聯(lián)系到被告人陶某某，從其手中購買游戲服務(wù)端及日后的維護(hù)更新；又通過QQ聯(lián)系到被告人高某某，從其手中購買登錄器，而后復(fù)制到租用的私服服務(wù)器上運(yùn)營，在運(yùn)營過程中由車某某負(fù)責(zé)玩家充值。截止2018年8月，劉某某、車某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)146577.86元，陶某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)15727元，高某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)6950元。經(jīng)福建中證司法鑒定中心鑒定，劉某某、車某某架設(shè)的《**江湖》游戲私服與**科技公司合法運(yùn)營的《**江湖》的游戲客戶端程序存在實(shí)質(zhì)性相似。案發(fā)后，車某某已賠償**科技公司經(jīng)濟(jì)損失并得到諒解。
2、2015年至2018年8月，被告人王某甲在未取得**科技公司許可的情況下，架設(shè)《**江湖》游戲私服進(jìn)行運(yùn)營。其中，王某甲通過QQ聯(lián)系到被告人梁某某，從其手中購買游戲服務(wù)端及日后的維護(hù)更新；又通過QQ聯(lián)系到被告人高某某，從其手中購買登錄器，而后復(fù)制到租用的私服服務(wù)器上進(jìn)行運(yùn)營。截止2018年8月，王某甲非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)298016.82元，梁某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)184076元（王某甲自己購買共計(jì)70000元，幫其他人購買共計(jì)114076元），高某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)17300元（王某甲自己購買共計(jì)3000元，幫其他人購買14300元）。經(jīng)福建中證司法鑒定中心鑒定，王某甲架設(shè)的《**江湖》游戲私服與**科技公司合法運(yùn)營的《**江湖》的游戲客戶端程序存在實(shí)質(zhì)性相似。案發(fā)后，王某甲、梁某某已分別賠償**科技公司經(jīng)濟(jì)損失并得到諒解。
3、2015年至2018年8月，被告人鄧某甲在未取得**科技公司許可的情況下，架設(shè)《**江湖》游戲私服進(jìn)行運(yùn)營。其中，鄧某甲通過QQ聯(lián)系到被告人梁某某，從其手中購買游戲服務(wù)端及日后的維護(hù)更新；又通過QQ聯(lián)系到被告人高某某，從其手中購買登錄器，而后復(fù)制到租用的私服服務(wù)器上進(jìn)行運(yùn)營。截止2018年8月，鄧某甲非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)77901.97元，梁某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)64432.66元（賴某某支付），高某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)6400元（鄧某甲自己購買共計(jì)2000元，幫其他人購買4400元）。經(jīng)福建中證司法鑒定中心鑒定，鄧某甲架設(shè)的《**江湖》游戲私服與**科技公司合法運(yùn)營的《**江湖》的游戲客戶端程序存在實(shí)質(zhì)性相似。案發(fā)后，鄧某甲已賠償**科技公司經(jīng)濟(jì)損失并得到諒解。
4、2016年至2018年8月，被告人林某某在未取得**科技公司許可的情況下，架設(shè)《**江湖》游戲私服進(jìn)行運(yùn)營。其中，林某某通過QQ聯(lián)系到被告人陶某某，從其手中購買游戲服務(wù)端及日后的維護(hù)更新；又通過QQ聯(lián)系到被告人高某某，從其手中購買登錄器，而后復(fù)制到租用的私服服務(wù)器上進(jìn)行運(yùn)營。截止2018年8月，林某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)167499.10元，陶某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)31799元，高某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)2070元。經(jīng)福建中證司法鑒定中心鑒定，林某某架設(shè)的《**江湖》游戲私服與**科技公司合法運(yùn)營的《**江湖》的游戲客戶端程序存在實(shí)質(zhì)性相似。
5、2015年至2018年8月，被告人賴某某在未取得**科技公司許可的情況下，架設(shè)《**江湖》游戲私服進(jìn)行運(yùn)營。其中，賴某某從鄧某甲處購買到梁某某的游戲服務(wù)端及日后的維護(hù)更新；又通過QQ聯(lián)系到被告人高某某，從其手中購買登錄器，而后復(fù)制到租用的私服服務(wù)器上進(jìn)行運(yùn)營。截止2018年8月，賴某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)600287.10元，高某某非法經(jīng)營數(shù)額共計(jì)2900元。經(jīng)福建中證司法鑒定中心鑒定，賴某某架設(shè)的《**江湖》游戲私服與**科技公司合法運(yùn)營的《**江湖》的游戲客戶端程序存在實(shí)質(zhì)性相似。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.書證：案件來源，到案經(jīng)過，人員信息，報案材料，提取筆錄，指認(rèn)筆錄，支付寶交易記錄，微信轉(zhuǎn)賬記錄，諒解意見書等；2.證人鄧某乙、王某乙的證言；3.被害人蔡某某的陳述；4.被告人供述與辯解；5.福建中證司法鑒定中心司法鑒定意見書；6.現(xiàn)場勘驗(yàn)檢查筆錄；7.指認(rèn)過程的同步錄音錄像。
本院認(rèn)為，被告人劉某某、車某某、王某甲、鄧某甲、林某某、賴某某、梁某某、陶某某、高某某，以營利為目的，未經(jīng)著作權(quán)人許可，復(fù)制發(fā)行其計(jì)算機(jī)軟件，有其他嚴(yán)重情節(jié)或特別嚴(yán)重情節(jié)，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十七條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以侵犯著作權(quán)罪追究其刑事責(zé)任。其中，被告人劉某某、車某某、陶某某、高某某系共同犯罪，被告人王某甲、梁某某、高某某系共同犯罪，被告人鄧某甲、梁某某、高某某系共同犯罪，被告人林某某、陶某某、高某某系共同犯罪，被告人賴某某、梁某某、高某某系共同犯罪，應(yīng)按照《中華人民共和國刑法》第二十五條規(guī)定處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。
此致
錦州市凌河區(qū)人民法院
檢察官：劉威
檢察官助理：呂秀光
2018年11月29日
附：
1.被告人劉某某、車某某、王某甲、鄧某甲、林某某、賴某某、梁某某、陶某某現(xiàn)取保候?qū)?，地址同上；被告人高某某現(xiàn)監(jiān)視居住，地址錦州市凌河區(qū)凌安里13-18號。
2.案卷材料和證據(jù)18冊。
3.證人名單1份。
Be the first to comment