達(dá)坂城區(qū)人民檢察院

起?訴?書

達(dá)檢一部刑訴〔2020〕3號

被告人蘇某甲，男，回族，****年**月**日出生，文化程度：初中，身份證號碼：650121********3211，戶籍所在地：新疆烏魯木齊縣**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號，現(xiàn)?。盒陆疄豸斈君R縣**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號，2019年9月24日因涉嫌非法拘禁罪被烏魯木齊市公安局達(dá)坂城區(qū)分局刑事拘留，同年10月24日被本院以涉嫌尋釁滋事罪批準(zhǔn)逮捕。現(xiàn)羈押于烏魯木齊市第一看守所。?

被告人梁某甲，男，漢族，****年**月**日出生，文化程度：小學(xué)，身份證號碼：510722********8378，戶籍所在地：四川省綿陽市三臺縣**鎮(zhèn)**村**組**號，現(xiàn)?。核拇ㄊ【d陽市涪城區(qū)**街**名城**號樓**單元**，2019年9月22日因涉嫌非法拘禁罪被烏魯木齊市公安局達(dá)坂城區(qū)分局刑事拘留，同年10月24日被本院以涉嫌尋釁滋事罪批準(zhǔn)逮捕?，F(xiàn)羈押于烏魯木齊市第一看守所。?

本案由烏魯木齊市公安局達(dá)坂城區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人蘇某甲、梁某甲涉嫌尋釁滋事罪，于2019年12月14日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年12月17日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。期間退回補(bǔ)充偵查兩次。本院于2020年1月16日延長審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

一、罪犯翟某某、白某某、廖某某等人形成的惡勢力犯罪團(tuán)伙，采取非法剝奪債權(quán)人人身自由、毆打、辱罵、威脅、恐嚇等手段，進(jìn)行非法拘禁的違法犯罪事實(shí)

罪犯蘇某乙因被害人張某甲欠其工程款5萬元不還，多次討要無果后，經(jīng)被告人蘇某甲介紹結(jié)識翟某某，遂委托翟某某幫其追討欠款，并允諾事后給予翟某某“辛苦費(fèi)”。2015年9月6日，翟某某糾集罪犯白某某、廖某某、沈某某、李某某、史某某、馬某甲、馬某乙、被告人梁某甲至烏魯木齊市米東區(qū)，將張某甲堵在“米方”酒店一房間內(nèi)索要欠款，后又將其帶至烏魯木齊市七道灣凱賓龍庭賓館內(nèi)，其間，翟某某、白某某、廖某某、沈某某、李某某、馬某甲等人先后用拳腳、電棍等毆打張某甲，威脅、辱罵、恐嚇、逼迫張某甲籌錢還款；罪犯趙某某來找翟某某，了解情況后，為逞強(qiáng)耍狠使用賓館內(nèi)電熱水壺?fù)舸驈埬臣最^部，并威脅張某甲還款。后張某甲被逼無奈還款5000元，并將其母親吳某某位于五家渠市102團(tuán)一處房屋抵押于蘇某乙，限制張某甲人身自由長達(dá)30余小時(shí)。事后，蘇某乙給予翟某某7000元“辛苦費(fèi)”。

二、罪犯翟某某、白某某等人形成的惡勢力犯罪團(tuán)伙，采取毆打、威脅、辱罵、恐嚇、滋擾等手段實(shí)施尋釁滋事的違法犯罪事實(shí)

1.何某某因被害人王某某欠其2萬元不還，多次討要無果后，經(jīng)被告人蘇某甲介紹結(jié)識罪犯翟某某，遂委托翟某某幫其追討欠款，并允諾事后給予翟某某“辛苦費(fèi)”。2015年7月，翟某某糾集罪犯白某某、廖某某、沈某某、李某某、史某某、馬某甲、馬某乙等人將王某某騙至烏魯木齊市水磨溝區(qū)七道灣路與紅光山路交叉口，后將王某某強(qiáng)行帶至七道灣路一賓館房間內(nèi)，采用毆打、針扎、威脅、恐嚇等手段，逼迫王某某寫下一張2萬元的欠條。事后，被告人蘇某甲給予翟某某5000元“辛苦費(fèi)”。

2.姜某某因被害人梁某乙欠其5萬元不還，多次討要無果后，經(jīng)被告人蘇某甲介紹結(jié)識罪犯翟某某，遂委托翟某某幫其追討欠款，并允諾事后給予翟某某“辛苦費(fèi)”。2015年8月初，翟某某糾集罪犯白某某、廖某某、李某某、馬某甲、馬某乙等人將梁某乙騙至烏魯木齊市七道灣路一自建房內(nèi)，后又將梁某乙強(qiáng)行帶至七道灣路一賓館房間內(nèi)，采用威脅、恐嚇等手段，逼迫梁某乙歸還了欠款5萬余元外加2萬余元違約金及利息。事后，姜某某給予翟某某15000元“辛苦費(fèi)”，翟某某自留4000元，廖某某分得4000元，白某某、李某某、馬某甲、馬某乙各分得1000元。

3.姜某某因被害人張某乙欠其8000元不還，多次討要無果后，經(jīng)被告人蘇某甲介紹結(jié)識罪犯翟某某，遂委托翟某某幫其追討欠款，并允諾事后給予翟某某“辛苦費(fèi)”。2015年10月5日晚9時(shí)許，翟某某糾集罪犯白某某、沈某某、李某某、史某某、馬某甲、被告人梁某甲等人攜帶裝有長刀、鋼管、木棒等的背包，來到新疆化肥廠找張某乙討債。張某乙迫于無奈在烏拉泊“新城食府”一包廂內(nèi)將8000元交給翟某某，并請翟某某等人吃飯喝酒至第二天凌晨。翟某某收到8000元后將4000元交給蘇某甲，自留1000元，剩余3000元分發(fā)給白某某、沈某某、李某某、史某某、馬某甲等人300-500元不等的“辛苦費(fèi)”。

4.2015年10月6日凌晨0時(shí)40分許，被告人翟某某與張某乙酒后來到烏拉泊“廣大”棋牌室。翟某某與被害人胡某某（棋牌室店主）發(fā)生爭執(zhí)，罪犯翟某某招呼罪犯白某某、史某某、馬某甲、被告人梁某甲等人使用長刀、鋼管、木棒等將棋牌室內(nèi)電視機(jī)、麻將桌等物品砸毀，后逃離現(xiàn)場。經(jīng)烏魯木齊市價(jià)格認(rèn)證中心鑒定，被損毀物品價(jià)值人民幣10287元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.報(bào)案材料、被告人身份證明、在逃人員信息登記表、被告人歸案情況說明、（2019）新0107刑初8號刑事判決書等書證；

2.被害人張某甲等人的陳述；

3.證人姜某某等人的證言；

4.被告人蘇某甲、梁某甲及同案罪犯翟某某、李某某、馬某甲等人的供述和辯解；

5.辨認(rèn)筆錄；

6.視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人蘇某甲的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百九十三條、第二百三十八條第一款、第三款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪、非法拘禁罪追究其刑事責(zé)任，被告人蘇某甲犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條之規(guī)定，應(yīng)予數(shù)罪并罰。被告人梁某甲的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百九十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任，被告人梁某甲主動(dòng)投案，歸案后如實(shí)供述自己的主要罪行，系自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條之規(guī)定，可以從輕或減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

烏魯木齊市達(dá)坂城區(qū)人民法院

????檢察員：黃強(qiáng)

2020年5月20日

附：

1.??被告人蘇某甲、梁某甲現(xiàn)羈押于烏魯木齊市第一看守所；

2.??案卷材料和證據(jù)4冊。