河北省張家口市涿鹿縣人民檢察院

起 訴 書

涿檢一部刑訴〔2020〕5號(hào)

被告人胡某某，男，1970年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1307061970********，漢族，初中文化，戶籍所在地河北省張家口市下花園區(qū)**村**號(hào)，住下花園區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室，因涉嫌詐騙罪、虛假訴訟罪，于2019年9月20日被涿鹿縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯詐騙罪、虛假訴訟罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年10月1日被涿鹿縣公安局逮捕；因涉嫌犯詐騙罪，于2019年12月27日被本院取保候?qū)?/span>。

本案由河北省涿鹿縣公安局偵查終結(jié)，以被告人胡某某涉嫌詐騙罪、虛假訴訟罪，于2019年11月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月27日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，2019年11月27日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年12月27日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

2018年底，竇某甲想用被法院查封的涿鹿鎮(zhèn)丁堡村的一處房產(chǎn)辦理貸款，竇某甲找被告人胡某某幫忙貸款，胡某某答應(yīng)。2019年01月05日胡某某到竇某甲家與竇某甲夫妻見面，竇某甲兒子竇某乙、兒媳王某某及女兒竇某丙均在場(chǎng)，胡某某稱貸款的事已經(jīng)談成了，銀行答應(yīng)貸款600萬元，讓竇某甲拿15萬元用于給銀行的工作人員送禮。竇某甲夫妻表示只能給胡某某現(xiàn)金5萬元，剩余10萬元用債務(wù)轉(zhuǎn)讓的方式給胡某某，胡某某同意。2019年01月06日王某某給胡某某中國(guó)銀行卡轉(zhuǎn)入5萬元，2019年01月08日胡某某準(zhǔn)備好一份《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》后同竇某甲妻子卜某某一起找到趙某某，商議將趙某某欠竇某甲的10萬元債務(wù)轉(zhuǎn)讓給胡某某，被趙某某拒絕。因竇某甲夫妻的征信問題，貸款辦不了，胡某某將竇某甲給其的5萬元中的大部分錢用于自己的日常花銷，且并未將貸款辦不了的事實(shí)向竇某甲夫妻說明。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.被告人胡某某的供述與辯解；

2.被害人竇某甲的陳述；

3.證人卜某某、王某某、竇某丙、趙某某、葛某某的證言；

4.視聽資料；

5.書證：受案登記表、轉(zhuǎn)賬賬單及銀行卡明細(xì)清單、借條、轉(zhuǎn)讓協(xié)議、戶籍證明信。

本院認(rèn)為，被告人胡某某以非法占有為目的，虛構(gòu)其有貸款能力，以幫忙貸款為由，騙取他人5萬元的行為，觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

涿鹿縣人民法院

檢察員：王志寬

2020年1月9日

附：

1.被告人胡某某現(xiàn)取保候?qū)徲谏鲜鎏幩?/span>

2.案卷材料和證據(jù)3冊(cè)。