安徽省含山縣人民檢察院

起?訴?書(shū)

含檢一部刑訴〔2020〕690號(hào)

被告人胡某某，男，1962年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3426251962********，漢族，?？莆幕泄颤h員，歷任含山縣公安局看守所**、治安管理大隊(duì)**、二中隊(duì)**，**科員，戶籍所在地安徽省馬鞍山市含山縣**社區(qū)**東路**號(hào)，住含山縣汽車站**房**號(hào)樓**室。因涉嫌受賄罪，于2020年4月13日被含山縣監(jiān)察委留置；2020年6月29日經(jīng)本院決定刑事拘留，同日由含山縣公安局執(zhí)行拘留；2020年7月7日經(jīng)本院決定逮捕，同日由含山縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由含山縣監(jiān)察委調(diào)查終結(jié)，以被告人胡某某涉嫌受賄罪，于2020年6月29日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年6月30日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。其間，因案情重大、復(fù)雜，依法延長(zhǎng)審查起訴期間十五日（自2020年8月8日至8月22日）。

經(jīng)依法審查查明：

????被告人胡某某于2008年至2018年期間，利用其擔(dān)任含山縣公安局治安大隊(duì)**的職務(wù)便利，在民爆物品審批、礦山安全生產(chǎn)監(jiān)管等方面為他人謀取利益，收受他人所送財(cái)物共計(jì)人民幣214.2萬(wàn)元，具體犯罪事實(shí)如下：

????1.胡某某以借款收取高息的方式收受含山縣**爆破公司、安徽**建材有限公司負(fù)責(zé)人孫某甲所送賄賂款共計(jì)人民幣95.2萬(wàn)元。

????在胡某某擔(dān)任含山縣公安局治安大隊(duì)**期間，含山縣**爆破公司、安徽**建材有限公司負(fù)責(zé)人孫某甲為求得胡某某不再刁難其公司及其公司在炸藥審批、安全檢查等方面的關(guān)照，以向胡某某借錢并支付遠(yuǎn)高于其公司同期長(zhǎng)期借款最高利息年息18%（月息1.5分）的高額利息的方式向胡某某送錢，雙方約定借款利息不低于年息30%，胡某某在明知孫某甲為求得關(guān)照給其變相送錢的情況下出借資金，并按年收受孫某甲所送錢款（含借款利息），具體情況如下：

????（1）2011年1月18日，孫某甲向胡某某借款30萬(wàn)元。自2011年到2012年，每年年底，孫某甲到胡某某家，送給胡某某10萬(wàn)元，共計(jì)20萬(wàn)元，胡某某均予以收受。

????（2）孫某甲為進(jìn)一步獲得胡某某對(duì)其公司的關(guān)照，2012年底和2013年初，孫某甲分別再次向胡某某借款20萬(wàn)元和50萬(wàn)元，至此，孫某甲向胡某某借款共計(jì)100萬(wàn)元。自2013年到2018年，每年年底，孫某甲到胡某某家，送給胡某某30萬(wàn)元，共計(jì)180萬(wàn)元，胡某某均予以收受。

????（3）2019年底，孫某甲到胡某某家，為感謝胡某某之前對(duì)其公司的關(guān)照，多送給胡某某2萬(wàn)元，共計(jì)送給胡某某32萬(wàn)元。因胡某某職務(wù)調(diào)整，不再負(fù)責(zé)炸藥審批和安全檢查，孫某甲與胡某某約定借款利息由年息30%降至年息10%，胡某某表示同意并對(duì)該32萬(wàn)元予以收受。

????綜上，孫某甲以長(zhǎng)期借款支付高額利息的方式共計(jì)送給胡某某232萬(wàn)元。扣除孫某甲公司同期長(zhǎng)期借款最高利息年息18%部分，胡某某共計(jì)收受孫某甲賄賂95.2萬(wàn)元。

????2.胡某某以借款收取高息的方式收受安徽**礦業(yè)有限公司負(fù)責(zé)人張某某所送賄賂款共計(jì)人民幣60萬(wàn)元。

????2012年初，胡某某在擔(dān)任含山縣公安局治安大隊(duì)**期間，安徽**礦業(yè)有限公司負(fù)責(zé)人張某某為求得胡某某不再刁難其公司及其公司在炸藥審批、安全檢查等方面的關(guān)照，以向胡某某借錢并支付遠(yuǎn)高于其公司同期正常長(zhǎng)期借款最高利息月息1.5分的高額利息的方式向胡某某送錢，雙方約定借款利息為月息3分，胡某某在明知張某某為求得關(guān)照給其變相送錢的情況下出借資金100萬(wàn)元，并按月收受張某某所送錢款（含借款利息）。2012年4月21日，張某某向胡某某借款100萬(wàn)元。自2012年4月至2014年11月，張某某每隔幾個(gè)月去胡某某家按約定利息送一次錢（期間有兩次為安徽**石英礦公司會(huì)計(jì)匯款），共90萬(wàn)元，胡某某均予以收受。

????2015年下半年，因安徽**石英礦公司礦山需重新掛牌競(jìng)買，張某某不能確定是否能夠競(jìng)買到開(kāi)采權(quán)，遂向胡某某提出終止借款并清償本息，胡某某表示同意。**石英礦公司隨后于2015年9月9日向胡某某提供的袁某某（胡某某母親）銀行賬戶匯款130萬(wàn)元（包括本金100萬(wàn)元）清償借款。

????綜上，張某某以長(zhǎng)期借款支付高額利息的方式共計(jì)送給胡某某120萬(wàn)元，扣除張某某公司同期正常長(zhǎng)期借款最高利息月息1.5分部分，胡某某共計(jì)收受張某某賄賂60萬(wàn)元。

????3.胡某某收受原含山縣**鎮(zhèn)**水泥廠窯頭山礦山承包人陳某乙所送賄賂款共計(jì)人民幣42萬(wàn)元。

????2012年至2016年期間，陳某乙為求得胡某某在人員資質(zhì)變更、炸藥審批、安全檢查等方面的關(guān)照，于2012年至2016年分五次送給胡某某42萬(wàn)元現(xiàn)金，胡某某均予以收受。具體如下：

????（1）2012年初，胡某某在擔(dān)任含山縣公安局治安大隊(duì)**期間，含山縣**鎮(zhèn)**水泥廠窯頭山礦山承包人陳某乙為求得胡某某在礦山人員資質(zhì)變更上予以關(guān)照，其在胡某某辦公室送給胡某某2萬(wàn)元現(xiàn)金，胡某某予以收受。

????（2）2012年在人員資質(zhì)變更之后，陳某乙為求得胡某某對(duì)礦山關(guān)照，與胡某某約定今后每年送其10萬(wàn)元，胡某某表示同意。此后2013年至2015年的每年四五月份的一天，陳某乙每次和給胡某某約定好見(jiàn)面地點(diǎn)，分別在含山縣開(kāi)元國(guó)際酒店門口附近廣場(chǎng)、含山二中南邊有意思飯店附近等地，三次給胡某某送現(xiàn)金，每次10萬(wàn)元，共計(jì)30萬(wàn)元，胡某某均予以收受。

????（3）2016年四五月份的一天，陳某乙和胡某某約定在含山縣汽車站附近見(jiàn)面，胡某某開(kāi)車到含山縣汽車站附近與陳某乙見(jiàn)面后，陳某乙送給胡某某10萬(wàn)元現(xiàn)金，胡某某予以收受。

????2017年之后因陳某乙的礦山爆破業(yè)務(wù)承包給**爆破公司經(jīng)營(yíng)，陳某乙不再給胡某某送錢。

????4.胡某某收受南京**工程有限公司（安徽含山分公司）項(xiàng)目部經(jīng)理李某某所送賄賂款共計(jì)10.5萬(wàn)元。

????2012年至2016年期間，李某某為求得胡某某對(duì)礦山炸藥審批、安全檢查等方面的關(guān)照，于2013年至2019年分十次送給胡某某共計(jì)10萬(wàn)元現(xiàn)金和5000元購(gòu)物卡，胡某某均予以收受。具體如下：

????（1）2013年春節(jié)前，李某某在胡某某辦公室送給胡某某5000元好又多超市購(gòu)物卡，胡某某予以收受。

????（2）2015年至2018年，李某某在每年春節(jié)前和中秋節(jié)前均和胡某某約定好見(jiàn)面地點(diǎn)，在胡某某家小區(qū)門口（含山縣**鎮(zhèn)車站安置房）附近和含山縣公安局旁邊開(kāi)元國(guó)際酒店門口等地，分八次給胡某某送現(xiàn)金，每次1萬(wàn)元，共計(jì)8萬(wàn)元。

????（3）2019年春節(jié)前，李某某因自己將要退休，為感謝胡某某多年來(lái)對(duì)公司業(yè)務(wù)的照顧，與胡某某約定好在行政服務(wù)中心東邊停車場(chǎng)見(jiàn)面后，送給胡某某2萬(wàn)元現(xiàn)金，胡某某予以收受。

????5.胡某某收受含山縣**鈣業(yè)有限公司北礦負(fù)責(zé)人潘某某所送賄賂款人民幣4萬(wàn)元。

????2017年，含山縣**鈣業(yè)有限公司北礦要申請(qǐng)炸藥進(jìn)行爆破開(kāi)采作業(yè)，其公司負(fù)責(zé)人潘某某為求得胡某某對(duì)礦山炸藥審批上關(guān)照，委托其公司股東任某某分兩次給胡某某送錢，時(shí)間分別為2017年上半年和2017年下半年，每次2萬(wàn)元現(xiàn)金，共計(jì)4萬(wàn)元。胡某某均予以收受。

????6.胡某某收受巢湖市**民爆分公司含山銷售點(diǎn)負(fù)責(zé)人嚴(yán)某某所送賄賂款人民幣2.5萬(wàn)元。

????2008年至2016年期間，嚴(yán)某某為求得胡某某對(duì)其公司購(gòu)買炸藥審批、炸藥庫(kù)安全檢查等方面的關(guān)照，于2008年至2016年分三次次送給胡某某2.5萬(wàn)元現(xiàn)金，胡某某均予以收受。具體如下：

????（1）2008年中秋節(jié)前，嚴(yán)某某在請(qǐng)胡某某吃飯出飯店后，在陪同胡某某走路回家的過(guò)程中，送給胡某某5000元現(xiàn)金，胡某某予以收受。

????（2）2015年嚴(yán)某某為公司經(jīng)營(yíng)不受胡某某刁難，在春節(jié)前的一天請(qǐng)胡某某吃飯出飯店后，在陪同胡某某散步回家的過(guò)程中，送給胡某某1萬(wàn)元現(xiàn)金，胡某某予以收受。

????（3）2016年春節(jié)前的一天，嚴(yán)某某請(qǐng)胡某某吃飯出飯店后，在陪同胡某某散步回家的過(guò)程中，以胡某某買了車祝賀為借口，送給胡某某1萬(wàn)元現(xiàn)金，胡某某予以收受。

????2020年4月13日上午8時(shí)30分左右，含山縣紀(jì)委調(diào)查組人員前往含山縣公安局，由于當(dāng)時(shí)胡某某已調(diào)往含山縣**中心工作，后調(diào)查組委托治安大隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)葛世松電話聯(lián)系了胡某某，約定在行政服務(wù)中心停車場(chǎng)見(jiàn)面。胡某某到場(chǎng)后乘坐紀(jì)委調(diào)查組車輛，接受組織調(diào)查。到案后，被告人胡某某如實(shí)供述其犯罪事實(shí)。

????案發(fā)后，被告人胡某某及其妻子呂某某已主動(dòng)退繳違紀(jì)所得212.9022萬(wàn)元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

????1.書(shū)證：立案決定書(shū)、留置決定書(shū)、戶籍證明、常住人口登記表、干部任免審批表、任免文件、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、情況說(shuō)明、收據(jù)、收條、領(lǐng)條、協(xié)助查詢財(cái)產(chǎn)通知書(shū)，銀行賬戶查詢明細(xì)、調(diào)取證據(jù)清單、借條、到案說(shuō)明等。

????2.被告人胡某某的供述和辯解。

????3.證人證言:證人孫某甲、孫某乙、張某某、陳某甲、陳某乙、李某某、潘某某、任某某、嚴(yán)某某等人證言。

本院認(rèn)為，被告人胡某某身為國(guó)家工作人員，利用職務(wù)上的便利，非法收受他人財(cái)物共計(jì)人民幣214.2萬(wàn)元，數(shù)額巨大，為他人謀取利益，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任。應(yīng)根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十六條、第三百八十三條第一款第（二）項(xiàng)、第二款對(duì)其處罰。被告人胡某某案發(fā)后自動(dòng)投案并如實(shí)供述其犯罪事實(shí)，系自首，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

安徽省含山縣人民法院

?????????????????????????????????????????檢察官：葉??祥

檢察官助理：毛小芳

2020年8月12日

?????????????????????????????????????

附件：

1.被告人現(xiàn)羈押于馬鞍山市看守所；

2.隨案移送卷宗6卷，書(shū)證1份（到案說(shuō)明）。