浙江省溫州市甌海區(qū)人民檢察院

起 訴 書

甌檢公訴刑訴〔2019〕755號

被告人胡成某，男，1995年**月**日出生，公民身份號碼3708301995********，漢族，初中文化程度，無職業(yè)，戶籍所在地山東省濟(jì)寧市汶上縣**街道辦事處**村**號，因涉嫌銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪，于2018年10月26日被溫州市公安局甌海區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年11月30日被溫州市公安局甌海區(qū)分局逮捕。

被告人馮某，男，1986年**月**日出生，公民身份號碼3704031986********，漢族，初中文化程度，經(jīng)商，戶籍所在地山東省棗莊市薛城區(qū)**辦事處**小區(qū)**號，曾因犯盜竊罪，于2009年7月31日被山東省棗莊市中級人民法院判處有期徒刑一年六個月，緩刑二年，于2011年7月31日緩刑考驗期滿，因涉嫌銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪，于2018年10月26日被溫州市公安局甌海區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年11月30日被溫州市公安局甌海區(qū)分局逮捕。

被告人劉某甲，男，1997年**月**日出生，公民身份號碼3704021997********，漢族，大專文化程度，經(jīng)商，戶籍所在地山東省棗莊市市中區(qū)**辦事處**區(qū)**排**號，因涉嫌銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪，于2018年10月26日被溫州市公安局甌海區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年11月30日被溫州市公安局甌海區(qū)分局逮捕，于同年6月14日被溫州市公安局甌海區(qū)分局變更為取保候?qū)?，?jīng)本院決定，于同年6月30 日繼續(xù)被取保候?qū)彙?/span>

被告人胡某某，男，1996年**月**日出生，公民身份號碼3704811996********，漢族，大專文化程度，經(jīng)商，戶籍所在地山東省棗莊市滕州市**鎮(zhèn)**村，因涉嫌銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪，于2019年1月11日被溫州市公安局甌海區(qū)分局取保候?qū)彛?jīng)本院決定，于同年1月31日繼續(xù)被取保候?qū)彙?/span>

被告人張某某，男，1988年**月**日出生，公民身份號碼3704031988********，漢族，高中文化程度，經(jīng)商，戶籍所在地山東省棗莊市薛城區(qū)**路**號**家園**單元**室，因涉嫌銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪，于2019年1月3日被溫州市公安局甌海區(qū)分局取保候?qū)?，?jīng)本院決定，于同年1月31日繼續(xù)被取保候?qū)彙?/span>

本案由溫州市公安局甌海區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人胡成某、馮某、劉某甲、胡某某、張某某涉嫌銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪，于2019年1月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查二次（自2019年3月15日至2019年4月15日、2019年5月30日至2019年6月28日），延長審查起訴期限三次（自2019年3月1日至2019年3月15日、自2019年5月16日至2019年5月30日、2019年7月29日至2019年8月12日）。

經(jīng)依法審查查明：

2018年，被告人胡成某在山東省濟(jì)寧市汶上縣**家園**號樓**單元**室、**園**號樓**單元**室注冊并經(jīng)營淘寶網(wǎng)店；被告人馮某、劉某甲、胡某某、張某某在山東省濟(jì)寧市汶上縣**花園**幢**單元**室各自注冊并經(jīng)營淘寶網(wǎng)店。期間，被告人胡成某、馮某、劉某甲、胡某某、張某某明知他人銷售的使用注冊商標(biāo)標(biāo)識“Balabala”的童裝，未經(jīng)注冊商標(biāo)所有人許可，仍予以購進(jìn)并銷售。同年10月25日，**園**號樓**單元**室、**花園**幢**單元**室分別被公安機(jī)關(guān)現(xiàn)場查獲使用上述注冊商標(biāo)標(biāo)識的童裝，具體如下：

1.2018年3月份以來，被告人胡成某在其注冊的淘寶網(wǎng)店“*甲折扣店**”（后改名為“*甲折扣店**”）進(jìn)行銷售，至案發(fā)時止，銷售金額人民幣154萬余元，被現(xiàn)場查獲童裝1004件，經(jīng)鑒定，銷售價值人民幣107852元。

2.2018年5月份以來，被告人馮某在其注冊的淘寶網(wǎng)店“*乙折扣店”進(jìn)行銷售，至案發(fā)時止，銷售金額人民幣78萬余元，被現(xiàn)場查獲童裝683件，經(jīng)鑒定，銷售價值人民幣51165元。

3.2018年7月份以來，被告人劉某甲在其注冊的淘寶網(wǎng)店“*甲店”進(jìn)行銷售，至案發(fā)時止，銷售金額人民幣14萬余元，被現(xiàn)場查獲童裝160件，經(jīng)鑒定，銷售價值人民幣14030元。

4.2018年7月份以來，被告人胡某某在其注冊的淘寶網(wǎng)店“**夢工廠折扣店”“*乙店”進(jìn)行銷售，至案發(fā)時止，銷售金額人民幣16萬余元，被現(xiàn)場查獲童裝133件，經(jīng)鑒定，銷售價值人民幣11539元。

5.2018年8月份以來，被告人張某某在其注冊的淘寶網(wǎng)店“*丙店”“*丙折扣店”進(jìn)行銷售，至案發(fā)時止，銷售金額人民幣8萬余元，被現(xiàn)場查獲童裝315件，經(jīng)鑒定，銷售價值人民幣27231元。

另查明，注冊證號為8658362 的注冊商標(biāo)“Balabala”系浙江森馬服飾股份有限公司所有，注冊有效期限自2014年2月21日至2024年2月20日，核定使用商品第25類：防水服；服裝；帽；手套（服裝）；童裝；襪；圍巾；鞋；游泳衣（截止）。經(jīng)比對，涉案物品標(biāo)注的商標(biāo)標(biāo)識與上述注冊商標(biāo)標(biāo)識的字母完全相同，二者在視覺上基本無差別，足以對公眾產(chǎn)生誤導(dǎo)。

2018年10月25日，被告人胡成某、馮某、劉某甲被公安機(jī)關(guān)抓獲歸案并如實供述上述事實；2019年1月3日、11日，被告人張某某、胡某某分別自動向公安機(jī)關(guān)投案，并如實供述上述事實。案發(fā)后，被告人劉某甲家屬代為向被害單位退賠人民幣5萬元，并取得諒解。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：人口信息、到案經(jīng)過、扣押決定書、扣押清單、照片、筆記本、營業(yè)執(zhí)照、商標(biāo)注冊證、注冊商標(biāo)變更證明、馳名商標(biāo)認(rèn)定書、網(wǎng)上交易數(shù)據(jù)統(tǒng)計表、淘寶交易明細(xì)、微信交易記錄、介紹信、諒解書、人民調(diào)解協(xié)議書、收條、刑事判決書、商標(biāo)廣告違法認(rèn)定意見書、情況說明等；

2.證人證言：證人李某某、吳某某、路某甲、劉某乙、路某乙、井某某、徐某某等人的證言；

3.被告人的供述與辯解：被告人胡成某、馮某、劉某甲、胡某某、張某某的供述與辯解；

4.鑒定意見：鑒定證明、價格認(rèn)定結(jié)論書；

5.勘驗、檢查、辨認(rèn)、偵查實驗等筆錄： 搜查筆錄、辨認(rèn)筆錄；

6.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：淘寶交易數(shù)據(jù)、支付寶轉(zhuǎn)帳記錄。

本院認(rèn)為，被告人胡成某、馮某銷售明知是假冒注冊商標(biāo)的商品，銷售金額數(shù)額巨大，被告人劉某甲、胡某某、張某某銷售明知是假冒注冊商標(biāo)的商品，銷售金額數(shù)額較大，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪追究其刑事責(zé)任。被告人胡某某、張某某自動投案并如實供述自己的犯罪行為，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，有自首情節(jié)，可以從輕處罰。被告人胡成某、馮某、劉某甲到案后均如實供述自己的犯罪行為，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

溫州市甌海區(qū)人民法院

檢察員：金樂挺

2019年8月5日

附：

1.被告人胡成某、馮某現(xiàn)羈押在甌海區(qū)看守所；被告人劉某甲、胡某某、張某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩?，?lián)系電話：1826322****；1886322****；1896327****；

2.案卷材料和證據(jù)5冊、散裝證據(jù)材料15頁（含證據(jù)類光盤7張、筆記本4本）；

3.涉案手機(jī)5部；

4.電子卷宗光盤2張。