會同縣人民檢察院

起 訴 書

會檢公刑訴〔2019〕96號

被告人肖某某，男，1962年**月**日出生，公民身份號碼4330291962********，漢族，初中文化，湖南省會同縣人，住會同縣**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌故意傷害罪，于2018年4月20日被會同縣公安局取保候?qū)彛?019年5月8日，本院決定對其監(jiān)視居住。

本案由會同縣公安局偵查終結(jié)，以被告人肖某某涉嫌故意傷害罪，于2019年5月8日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年5月8日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

會同縣若水鎮(zhèn)**村村民胡某甲的老宅基地與同村村民胡某某的宅基地相鄰，兩人宅基地之間有一塊空地。長期以來，胡某甲和胡某某因該空地的歸屬問題多次發(fā)生糾紛，經(jīng)相關部門調(diào)解未果。2017年上半年，被告人肖某某以4萬元的價格從其舅舅胡某甲處購得該老宅基地及有爭議的空地。

2017年12月初，被告人肖某某開始在該有爭議的空地上修建圍墻。同年12月13日，胡某某從浙江杭州務工返回家中。次日9時許，胡某某見被告人肖某某正在該空地上修建圍墻，便上前制止，并對已建好的圍墻進行拆除，接著兩人發(fā)生爭執(zhí)，后經(jīng)人勸阻雙方離開現(xiàn)場。當天11時許，胡某某獨自返回該空地，再次對該空地上的圍墻進行拆除，被告人肖某某聞訊趕到現(xiàn)場，兩人再次發(fā)生爭執(zhí)，并互相打斗。胡某某用攜帶的菜刀將被告人肖某某的頭部砍傷，被告人肖某某則將胡某某按倒在地，用右手控制胡某某拿菜刀的左手。聽到爭吵聲的村民楊某某和林某某來到現(xiàn)場，見被告人肖某某將胡某某按倒在地，雙方身上都有血，便趕緊上前勸架，在村民勸阻過程中，被告人肖某某用左手從地上拿起一塊磚頭砸向胡某某的右側(cè)額頭。林某某見狀，擔心事態(tài)擴大，立即將胡某某手中菜刀取走，楊某某則將兩人勸開。隨后，其他村民也趕到現(xiàn)場勸架，將被告人肖某某拉開，被告人肖某某從地上起身后，因心中憤恨不平，又用腳朝仍躺在地上的胡某某的胸部踢了幾腳，致胡某某左側(cè)肋骨骨折。圍觀群眾將雙方勸離。隨即，胡某某被送至懷化市第二人民醫(yī)院治療，肖某某被送至洪江區(qū)中醫(yī)醫(yī)院治療。2017年12月25日，經(jīng)懷化市方正司法鑒定所鑒定，肖某某的傷情構(gòu)成一處輕傷一級，兩處輕傷二級，兩處輕微傷；2018年1月22日，經(jīng)懷化市正興司法鑒定所鑒定，胡某某的傷情構(gòu)成輕傷二級。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.磚頭、菜刀等物證：；

2.戶籍證明、歸案經(jīng)過等書證；

3.證人林某某、楊某某等人的證言；

4.被害人胡某某的陳述；

5.被告人肖某某的供述與辯解；

6.鑒定意見；

7.現(xiàn)場勘驗、檢查筆錄。

本院認為，被告人肖某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

會同縣人民法院

檢察員：粟高武

2019年7月16日

附：1.被告人肖某某現(xiàn)監(jiān)視居住在家；

2.移送該案偵查卷宗貳冊、檢察卷宗壹冊。

3.移送證人、鑒定人名單壹份；

4.移送光盤壹張。