江蘇省東?？h人民檢察院

起?訴?書

東檢一部刑訴〔2020〕591號

被告人翟某某，男，2002年**月**日出生，公民身份號碼3207222002********，漢族，初中文化，群眾，無業(yè)，戶籍所在地江蘇省東?？h，住東?？h**鎮(zhèn)**村**號；因涉嫌組織賣淫罪，于2020年3月25日被東?？h公安局刑事拘留，次日被該局取保候審；同年8月24日經本院批準逮捕，同日由該局執(zhí)行逮捕。

辯護人李旭輝，江蘇瑞宏律師事務所律師。

被告人車某某，男，1996年**月**日出生，公民身份號碼3207221996********，漢族，大專文化，群眾，無業(yè)、戶籍所在地江蘇省東海縣，住東海縣**鎮(zhèn)**村**號。被告人車某某曾因嫖娼，于2020年3月26日被東海縣公安局行政拘留十三日并處罰款五千元，因涉嫌組織賣淫罪，于2020年3月25日被東?？h公安局刑事拘留，次日被該局取保候審；經本院決定，于2020年10月24日被重新取保候審，由東?？h公安局執(zhí)行。

被告人李某甲，男，2001年**月**日出生，公民身份號碼3207222001********，漢族，初中文化，群眾，無業(yè)，戶籍所在地江蘇省東?？h，住東?？h**鎮(zhèn)**村**號；因涉嫌組織賣淫罪，于2020年4月14日被東?？h公安局取保候審；經本院決定，于2020年10月24日被重新取保候審，由東?？h公安局執(zhí)行。

被告人解某某，男，1999年**月**日出生，公民身份號碼3207221999********，漢族，高中文化，群眾，無業(yè)，戶籍所在地江蘇省東海縣，住東?？h**鎮(zhèn)**村**號；因涉嫌組織賣淫罪，于2020年4月1日被東?？h公安局取保候審；經本院決定，于2020年10月24日被重新取保候審，由東海縣公安局執(zhí)行。

被告人朱某某，男，2001年**月**日出生，公民身份號碼3207222001********，漢族，初中文化，群眾，無業(yè)，戶籍所在地江蘇省東?？h，住東?？h**鎮(zhèn)**村**號；因涉嫌組織賣淫罪，于2020年4月1日被東?？h公安局取保候審；經本院決定，于2020年10月24日被重新取保候審，由東?？h公安局執(zhí)行。

被告人趙某某，男，2001年**月**日出生，公民身份號碼3207222001********，漢族，初中文化，群眾，無業(yè)，戶籍所在地江蘇省東?？h，住東?？h**鎮(zhèn)**村**號；因涉嫌組織賣淫罪，于2020年4月2日被東?？h公安局取保候審；經本院決定，于2020年10月24日被重新取保候審，由東?？h公安局執(zhí)行。

本案由東?？h公安局偵查終結，以被告人翟某某涉嫌組織賣淫罪，以被告人車某某涉嫌協(xié)助組織賣淫罪，以被告人李某甲、解某某、朱某某、趙某某涉嫌介紹賣淫罪，于2020年10月23日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年10月24日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序審理。

經依法審查查明：

2020年3月初至3月23日，被告人翟某某以營利為目的，在東海縣雙店鎮(zhèn)、桃林鎮(zhèn)，組織未成年人胡某某、孫某某、楊某甲多次以性交方式從事賣淫活動，每次收費人民幣（以下幣種均為人民幣）300元至500元不等。被告人翟某某負責聯系、拓展嫖客、確定賣淫價格、收取及分配嫖資、安排賣淫女食宿及出行車輛、選取賣淫地點、提供安全套、與賣淫女約定按賣淫收入的五五比例分成等。被告人車某某明知被告人翟某某組織多名未成年人從事賣淫活動，仍接受被告人翟某某的安排，提供自己牌照為蘇G1****大眾牌小汽車接送賣淫女及嫖客，雙方約定其可獲得賣淫收入的20%作為酬勞。被告人朱某某、趙某某、解某某、李某甲,明知被告人翟某某組織多名未成年人從事賣淫活動，仍積極為翟某某多次介紹嫖客。至案發(fā)，被告人翟某某共獲利人民幣（以下幣種均為人民幣）2600余元，被告人朱某某獲利100元，被告人趙某某獲利400元，被告人解某某獲利300元。具體分述如下：

1.2020年3月初的一天晚上，在東?？h雙店鎮(zhèn)**賓館內，經翟某某組織、安排，車某某以300元的價格與胡某某發(fā)生性關系一次，翟某某獲利150元。

2.2020年3月初的一天晚上，在東?？h桃林鎮(zhèn)石埠村一賓館內，經翟某某組織、安排，車某某以200元的價格與孫某某發(fā)生性關系一次，翟某某獲利50元。

3.2020年3月初的一天晚上，在東?？h雙店鎮(zhèn)**賓館，經翟某某組織、安排，苗某某以300元的價格與楊某甲發(fā)生性關系一次，翟某某獲利50元。

4.2020年3月初的一天晚上，在東?？h雙店鎮(zhèn)**賓館內，經翟某某組織、安排，楊某乙以300元的價格與胡某某發(fā)生性關系一次，翟某某獲利150元。

5.2020年3月份的一天晚上，在東?？h雙店鎮(zhèn)**賓館內，經翟某某組織、安排，車某某介紹、駕車接送，顏某某支付400元欲與胡某某發(fā)生性關系，后顏某某自愿放棄，后翟某某退給顏某某300元。

6.2020年3月份的一天晚上，在東?？h桃林鎮(zhèn)石埠村一賓館內，經翟某某組織、安排，車某某介紹、駕車接送，顏某某以200元的價格欲與孫某某發(fā)生性關系，后顏某某因身體原因放棄。

7.2020年3月份的一天晚上，經翟某某組織、安排，李某甲、解某某介紹，在東海縣雙店鎮(zhèn)**賓館，郭某某與胡某某以400元的價格發(fā)生性關系一次；曹某某以400元的價格與孫某某發(fā)生性關系一次，翟某某獲利150元，解某某獲利200元，朱某某獲利100元。

8.2020?年3?月份的一天晚上，經翟某某組織、安排，車某某駕車接送，朱某某、解某某、李某甲介紹，解某某與吳某甲在桃林鎮(zhèn)“金三角”見面，后二人分別駕車至東?？h桃林鎮(zhèn)石埠村，在一賓館內，吳某甲支付300元欲與賣淫女孫某某發(fā)生性關系一次，后因故未遂，翟某某獲利150元。

9.2020年3月19?日21時許，經翟某某組織、安排，趙某某、解某某、葉某某介紹，韓某某駕車與趙某某、解某某、葉某某、胡某某等人至東海縣雙店鎮(zhèn)，在**賓館內，韓某某以600元的價格與胡某某發(fā)生性關系一次，葉某某代收嫖資，翟某某獲利180元，解某某獲利100元。

10.2020年3月23日晚，經翟某某組織、安排，趙某某、葉某某、李某乙介紹，在桃林鎮(zhèn)中**小區(qū)高某某住宅內，高某某、周某某、徐某某各支付500元，先后與胡某某發(fā)生性關系。翟某某獲利600元，趙某某獲利400元。

11.2020年3月23日晚，經翟某某組織、安排，趙某某介紹，在雙店鎮(zhèn)**賓館內，吳某乙和其一朋友各支付300元，欲分別與胡某某、孫某某發(fā)生性關系，后因身體原因未遂，翟某某獲利600元。

被告人翟某某、車某某到案后如實供述自己的罪行。被告人李某甲、朱某某、解某某、趙某某主動投案并如實供述自己的罪行。

認定上述事實的證據如下：

1.戶籍信息、出生醫(yī)學證明、發(fā)破案經過、到案經過、行政處罰決定書、微信交易記錄復印件等書證；

2.證人胡某某、孫某某、楊某甲、郭某某、曹某某、韓某某、高某某、徐某某、周某某、付某某、吳某甲、苗某某、顏某某、楊某乙、翟某某等人證言及同案人李某乙、葉某某供述和辯解；

3.被告人翟某某、車某某、李某甲、朱某某、解某某、趙某某供述和辯解；

4.檢查、辨認筆錄；

5.微信支付記錄截圖。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人翟某某、車某某、李某甲、朱某某、解某某、趙某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人翟某某組織多名未成年人賣淫，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百五十八條第一款、第三款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以組織賣淫罪追究其刑事責任。被告人車某某協(xié)助翟某某組織多名未成年人賣淫，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百五十八條第四款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以協(xié)助組織賣淫罪追究其刑事責任。被告人李某甲、朱某某、解某某、趙某某多次介紹未成年人賣淫，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百五十九條第一款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以介紹賣淫罪追究其刑事責任。被告人李某甲、朱某某、解某某、趙某某以共同故意實施犯罪，根據《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款的規(guī)定，是共同犯罪。被告人翟某某、車某某到案后如實供述自己的罪行，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，是坦白，可以從輕處罰。被告人李某甲、朱某某、解某某、趙某某主動投案并如實供述自己的罪行，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人趙某某協(xié)助偵查機關抓捕其它犯罪嫌疑人，根據《中華人民共和國刑法》第六十八條第一款的規(guī)定，是立功，可以從輕或者減輕處罰。被告人翟某某、車某某、李某甲、朱某某、解某某、趙某某認罪認罰，根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據《中華人民共和國刑法》第六十四條的規(guī)定，對上述被告人的違法所得，應當予以追繳。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省東?？h人民法院

檢察官：尚春波

檢察官助理：李依飛

2020年11月23日

附：1.被告人翟某某現羈押于東海縣看守所，車某某、李某甲、朱某某、解某某、趙某某現取保候審于住處。電話：車某某：1595077****、1985187****；李某甲：1985064****；解某某：1760524****；朱某某：13961312****；趙某某：1526133****；

2.案卷材料和證據7冊；

3.認罪認罰具結書6份。