深圳市寶安區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

深寶檢刑訴〔2020〕983號　

被告人翁某某，男，1998年**月**日出生，居民身份證號碼5223251998********，漢族，初中文化，戶籍所在地貴州省黔西南布依族苗族自治州,?2018年12月6日因犯盜竊罪被深圳市寶安區(qū)人民法院判處有期徒刑九個月，2019年6月16日刑滿釋放。因涉嫌盜竊罪，于2019年12月11日被深圳市公安局寶安分局刑事拘留，經本院批準，于2020年1月15日被深圳市公安局寶安分局執(zhí)行逮捕。

本案由深圳市公安局寶安分局偵查終結，以被告人翁某某涉嫌盜竊罪，于2020年3月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序審理。

經依法審查查明：

2019年12月4日16時許，被告人翁某某途經寶安區(qū)沙井街道共和村麗城科技工業(yè)園K棟1樓附近時，見被害人黃某某停放在該處的一輛山地自行車（無法拍價）未上鎖，被告人翁某某隨后將該車盜走，后以30元的價格銷贓。

2019年12月9日10時許，被告人翁某某在寶安區(qū)沙井街道共和村裕和路雅苑工業(yè)園電動車停放處，盜走被害人謝某某停放在該處的喜得盛山地自行車一部（無法拍價），后以25元的價格銷贓。

2019年12月11日上午，被告人翁某某在寶安區(qū)沙井街道共和村大興一路同富裕工業(yè)區(qū)寶興電線電纜廠I棟101旁，盜走被害人楊某某停放在該處的鳳凰牌山地自行車一部（無法拍價）。當日10時許，公安機關在寶安區(qū)沙井街道天源隆商場附近將被告人翁某某抓獲并繳獲被害人楊某某被盜的鳳凰牌自行車。

認定上述事實的證據如下：

1.物證；2.書證；3.被害人陳述；4.被告人的供述與辯解；5.鑒定意見；6.勘驗、檢查、辨認筆錄；7.視聽資料。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人翁某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人翁某某無視國家法律，以非法占有為目的，多次竊取他人財物，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以盜竊罪追究翁某某的刑事責任。鑒于被告人翁某某有累犯情節(jié)、自愿認罪認罰情節(jié)，建議對翁某某判處一年以下有期徒刑，并處罰金。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

深圳市寶安區(qū)人民法院　

檢察員：李汶珀

2020年3月30日　

附：

1.被告人翁某某現羈押于深圳市寶安區(qū)看守所。?????????????????????????????????????????????????????????

2.案卷材料和證據2冊。

3.認罪認罰具結書、適用速裁程序建議書各1份。

4.贓物電動車一輛已發(fā)還被害人楊某某。

5.光盤1張隨案移送。