湖南省湘潭市岳塘區(qū)人民檢察院

起 訴 書

潭岳檢公訴刑訴〔2020〕142號(hào)

被告人童某某，男，1990年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4313821990********，漢族，高中文化，無業(yè)，戶籍地和現(xiàn)住址湖南省婁底市婁星區(qū)**鎮(zhèn)**村**組。因吸食毒品，2018年3月14日被婁底市公安局行政拘留五日。因涉嫌詐騙罪、故意傷害罪，2019年7月13日被婁底市公安局婁星分局刑事拘留（2019年7月7日至7月13日被臨時(shí)寄押在云南省羅平縣看守所），經(jīng)婁底市婁星區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)，2019年8月12日被婁底市公安局婁星分局依法逮捕。2019年11月21日婁底市公安局婁星分局將案件移送湘潭市公安局岳塘分局，同日被羈押于湘潭市看守所。

本案由湘潭市公安局岳塘分局偵查終結(jié)，以被告人童某某涉嫌詐騙罪、故意傷害罪，于2020年2月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，分別于2020年2月19日、4月22日告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年3月12日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年4月9日補(bǔ)查重報(bào)。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

一、合同詐騙罪

2018年10月至2019年6月份，被告人童某某單獨(dú)或者伙同邱某某（另案處理）、吳某某（另案處理）、陳某某（另案處理）、顏某某（另案處理）等人先將挖掘機(jī)從他人或者公司租賃出來，再以“質(zhì)押借款”或者“長(zhǎng)期租賃”的方式將挖掘機(jī)變相轉(zhuǎn)賣，具體事實(shí)如下：

1、2018年10月24日，被告人童某某以19000元／月的價(jià)格在從事挖掘機(jī)租賃業(yè)務(wù)的被害人譚某某處租賃一臺(tái)卡特320D型號(hào)液壓挖掘機(jī)，并在三個(gè)月租賃期限屆滿前共計(jì)支付租金57000元。挖掘機(jī)到手半個(gè)月左右，被告人童某某通過梁先軍介紹以288000元的價(jià)格將該臺(tái)挖掘機(jī)變相轉(zhuǎn)賣給一名陌生男子，所得錢財(cái)被其全部揮霍。期間，譚某某多次提出想去查看挖掘機(jī)使用情況，童某某以在外地做事為由進(jìn)行推脫，致使譚某某不知道挖掘機(jī)已經(jīng)被售賣的事實(shí)。2019年2月21日，被害人譚某某發(fā)現(xiàn)挖掘機(jī)可能被童某某售賣，隨即準(zhǔn)備將挖掘機(jī)拖回，被告人童某某見事情敗露便逃匿。經(jīng)湖南錦湘價(jià)格評(píng)估事務(wù)所鑒定，標(biāo)的卡特牌液壓挖掘機(jī)評(píng)估價(jià)格為393600元。

2、2018年12月16日，被告人童某某以19000元／月的價(jià)格在從事挖掘機(jī)租賃業(yè)務(wù)的被害人李某某處租賃一臺(tái)加藤820-R型號(hào)液壓挖掘機(jī)，并在兩個(gè)月租賃期限屆滿前共計(jì)支付租金40000元（含運(yùn)輸費(fèi)）。2019年1月7日，被告人童某某向婁底市婁星區(qū)“叁億寄賣行”老板鄧某某提供一份偽造的買賣合同，以證明其是這臺(tái)加藤820-R型號(hào)挖掘機(jī)的所有權(quán)人，鄧某某信以為真，并在簽訂車輛質(zhì)押借款合同后共計(jì)向童某某出借資金304000元。2019年2月21日，被害人李某某聯(lián)系童某某準(zhǔn)備將挖掘機(jī)拖回，卻發(fā)現(xiàn)童某某為借錢擅自將挖掘機(jī)質(zhì)押給了鄧某某，并在聯(lián)系童某某未果的情況下報(bào)警。2019年9月8日，被害人李某某自行將該臺(tái)挖掘機(jī)追回。經(jīng)湖南錦湘價(jià)格評(píng)估事務(wù)所鑒定，標(biāo)的加藤牌液壓挖掘機(jī)評(píng)估價(jià)格為394800元。

3、2019年4月15日上午10時(shí)許，被告人童某某伙同邱某某、吳某某開車來到湘潭市岳塘區(qū)中部機(jī)械物流園湖南**機(jī)械有限公司。童某某先獨(dú)自去湖南**機(jī)械有限公司試看了一臺(tái)神剛SK250-8液壓挖掘機(jī)，后帶著吳某某、邱某某再次來到湖南**機(jī)械有限公司，由吳某某作為擔(dān)保人，由邱某某以租賃人的身份與湖南**機(jī)械有限公司簽訂了挖掘機(jī)租賃合同，并約定挖掘機(jī)作業(yè)地點(diǎn)在湖南省漣源市**鎮(zhèn)**村**組。當(dāng)日邱某某便將40000元現(xiàn)金（含預(yù)付租金20000元、保證金20000元）交給湖南**機(jī)械有限公司，并委托物流公司于2019年4月17日將該臺(tái)神剛SK250-8液壓挖掘機(jī)托運(yùn)至湖南省婁底市婁星區(qū)湘中大道中鐵25局一個(gè)攪拌站附近。挖掘機(jī)到手之后，被告人童某某等人偽造了一份證明該臺(tái)挖掘機(jī)來源合法的挖機(jī)買賣協(xié)議，并于2019年4月23日以206800元價(jià)格擅自將挖掘機(jī)轉(zhuǎn)賣給**工程機(jī)械公司（湖南省新田縣）。隨后，童某某、邱某某、吳某某等人攜贓款逃匿并將贓款全部揮霍。經(jīng)湖南錦湘價(jià)格評(píng)估事務(wù)所鑒定，標(biāo)的神剛SK250-8液壓挖掘機(jī)價(jià)格為342980元。2020年2月14日，公安機(jī)關(guān)將追回的涉案挖掘機(jī)發(fā)還湖南**機(jī)械有限公司。

4、2019年5月13日，被告人童某某伙同陳某某、顏某某等人來到湘潭市岳塘區(qū)中部國(guó)際機(jī)械物流園徐工4S店內(nèi)，由陳勇軍以租賃人的身份與長(zhǎng)沙**機(jī)械有限公司簽訂了工程機(jī)械設(shè)備租賃合同，并約定挖掘機(jī)施工地點(diǎn)不離開湖南省寧鄉(xiāng)市。為確保誘騙成功，當(dāng)日陳勇軍支付入場(chǎng)費(fèi)39100元，次日長(zhǎng)沙**機(jī)械有限公司委托湘潭市**物流有限公司將該臺(tái)徐工牌X******型號(hào)液壓挖掘機(jī)交付陳某某。挖掘機(jī)到手之后，被告人童某某伙同陳某某、錢某某（另案處理）等人采取長(zhǎng)期租賃的方式于2019年5月20日擅自將挖掘機(jī)以260000元的價(jià)格變相轉(zhuǎn)賣給河南省鄭州市中牟縣的張某某。隨后，被告人童某某、陳某某等人攜贓款逃匿并將贓款全部揮霍。2019年6月25日，湘潭市公安局岳塘分局將追回的挖掘機(jī)發(fā)還長(zhǎng)沙**機(jī)械有限公司。經(jīng)湖南錦湘價(jià)格評(píng)估事務(wù)所鑒定，徐工牌液壓挖掘機(jī)評(píng)估價(jià)格為587500元。

5、2019年5月21日，經(jīng)被告人童某某安排，陳某某來到長(zhǎng)沙市天心區(qū)中意一路1199號(hào)湘府機(jī)電市場(chǎng)，由陳某某以租賃人的身份與長(zhǎng)沙縣黃花鎮(zhèn)**機(jī)械設(shè)備租賃服務(wù)部簽訂了挖掘機(jī)租賃合同，并約定挖掘機(jī)施工地點(diǎn)不得離開湖南省寧鄉(xiāng)市。為確保誘騙成功，當(dāng)日陳勇軍支付入場(chǎng)費(fèi)42200元，長(zhǎng)沙縣黃花鎮(zhèn)**機(jī)械設(shè)備租賃服務(wù)部于2019年5月23日按照約定將該臺(tái)柳工牌C******型號(hào)挖掘機(jī)交付陳勇軍。挖掘機(jī)到手之后，被告人童某某伙同陳某某、錢某某等人采取長(zhǎng)期租賃的方式擅自將挖掘機(jī)以320000元的價(jià)格變相轉(zhuǎn)賣給馮某某（另案處理）。隨后，被告人童某某、陳某某等人攜贓款逃匿并將贓款全部揮霍。在該臺(tái)挖掘機(jī)經(jīng)天津港被轉(zhuǎn)運(yùn)到非洲坦桑尼亞境內(nèi)后，湖南警方通過海關(guān)以及駐非洲柳工辦事處將該臺(tái)挖掘機(jī)追回，并交由非洲柳工辦事處保管。經(jīng)湖南錦湘價(jià)格評(píng)估事務(wù)所鑒定，柳工牌挖掘機(jī)評(píng)估價(jià)格為794640元。

6、2019年6月18日，被告人童某某伙同陳某某、賀某某（身份信息不詳）等人來到貴陽(yáng)市**機(jī)械有限公司，由陳某某以租賃人的身份與貴州**機(jī)械有限公司簽訂了施工設(shè)備服務(wù)合同，并約定挖掘機(jī)施工地點(diǎn)不得離開貴州省羅甸縣。為確保誘騙成功，當(dāng)日陳某某支付保證金30000元，當(dāng)日貴州**機(jī)械有限公司按照約定將該臺(tái)小松牌PC******型號(hào)液壓挖掘機(jī)交付陳某某。挖掘機(jī)到手之后，被告人童某某伙同陳某某、賀某某等人擅自將挖掘機(jī)變相轉(zhuǎn)賣至云南省陸良縣。經(jīng)湖南錦湘價(jià)格評(píng)估事務(wù)所鑒定，小松牌液壓挖掘機(jī)評(píng)估價(jià)格為745200元。

綜上，被告人童某某單獨(dú)或者伙同他人6次騙取的財(cái)物總價(jià)值為3258720元。

二、故意傷害罪

2019年1月21日19時(shí)許，被告人童某某與被害人吳某某等人在婁底市婁星區(qū)大科辦事處“甲乙丙丁飯店”吃飯，期間被告人童某某與被害人吳某某因言語不和發(fā)生肢體沖突，被告人童某某用拳頭毆打被害人吳某某面部，導(dǎo)致被害人吳某某右側(cè)鼻骨粉碎性骨折。經(jīng)婁底市公安局婁星分局物證鑒定室鑒定，被害人吳某某所受損傷構(gòu)成輕傷二級(jí)。

案發(fā)后，被告人童某某如實(shí)供述了自己的罪行。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、接報(bào)案登記表等書證；2、證人顏某某、江某某、陳某某等人的證言；3、被害人譚某某、吳某某、李某某晟等人的陳述；4、被告人童某某的供述和辯解；5、鑒定意見；6、辨認(rèn)筆錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人童某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人童某某以非法占有為目的，單獨(dú)或者伙同他人在簽訂、履行合同過程中，騙取他人財(cái)物后逃匿，數(shù)額特別巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以合同詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人童某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。在合同詐騙罪共同犯罪中，被告人童某某起主要作用，系主犯，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款以及第二十六條第一、四款。被告人童某某到案后如實(shí)供述自己的罪行，系坦白，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款。被告人童某某多次實(shí)施合同詐騙，且受過行政處罰，可以酌情從重處罰。被告人童某某涉嫌合同詐騙罪，建議判處有期徒刑十年至十二年，并處罰金或者沒收財(cái)產(chǎn)；涉嫌故意傷害罪，建議判處有期徒刑八個(gè)月；數(shù)罪并罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條，建議判處有期徒刑十年至十二年，并處罰金或者沒收財(cái)產(chǎn)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

湘潭市岳塘區(qū)人民法院

檢察官：張蕾

檢察官助理：席虎嘯

2020年5月7日

附：

1、被告人童某某現(xiàn)羈押于湘潭市看守所；

2、案卷材料和證據(jù)四冊(cè)；

3、《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份。_