山東省濟南市萊蕪區(qū)人民檢察院

起 訴 書

濟萊蕪檢二部刑訴〔2019〕24號

被告人由某某，男，1973年**月**日出生，公民身份號碼3724231973********，漢族，高中文化程度，山東**食品飲料有限公司經(jīng)營人，戶籍所在地德州市**縣，住德州市**縣**區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**室。因涉嫌假冒注冊商標罪于2019年8月14日被濟南市公安局萊蕪高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留；因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，同年9月20日經(jīng)本院批準，于次日被濟南市公安局萊蕪高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)分局逮捕。

被告人宋某某，男，xxxx年xx月xx日出生，公民身份號碼37242319580901****，漢族，高中文化程度，山東**食品飲料有限公司生產(chǎn)廠長，戶籍所在地德州市**縣，住德州市**縣**鄉(xiāng)**村。因涉嫌假冒注冊商標罪，于2019年8月14日被濟南市公安局萊蕪高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

本案由濟南市公安局萊蕪高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人由某某、宋某某涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪、假冒注冊商標罪，于2019年11月14日向本院移送審查起訴。本院受理后，已依法告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2017年9月，被告人由某某以山東**食品飲料有限公司（以下簡稱**公司）名義與**紡織公司簽訂租賃合同，租賃**紡織公司紡六廠區(qū)一廠房，生產(chǎn)“六個***”、“六個****”、“***承德***”等產(chǎn)品。被告人宋某某負責生產(chǎn)管理；谷谷某某負責接發(fā)、裝卸貨物及管理工作；李某某負責設(shè)備維護及管理工作；金某某（上述三人均另案處理）負責按照宋某某提供的飲料配方進行配料；楊某甲先負責產(chǎn)品銷售。自2017年12月開始生產(chǎn)，生產(chǎn)的產(chǎn)品銷往湖南、安徽、河北及遼寧等地。已查明：

1.2018年1月，向湖南省永州市道縣楊某乙銷售“***”500箱，每箱6提，銷售金額36000元。

2.2018年1月，向遼寧省沈陽市**區(qū)陳某某銷售“六個***”和“***”，銷售金額92900元。

3.2018年1月，向河北省南宮市張某某銷售“六個****”、“****杏仁露”，銷售金額33000元。

4.2018年1月，向安徽省合肥市**區(qū)王某甲銷售“**果仁核桃”2000箱，每箱價格15元，銷售金額30000元。

5．2018年1月11日，原萊蕪市公安局高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)分局根據(jù)舉報，對**公司**車間進行檢查，當場查獲“**果仁核桃”“**原漿核桃”飲料5143箱，貨值61716元；“**杏仁露”飲料1376箱，貨值20640元。

經(jīng)鑒定，**公司**車間生產(chǎn)的“**果仁核桃”、“**原漿核桃”、“**杏仁露”飲料產(chǎn)品中蛋白質(zhì)含量均不符合國家標準。

另查，張某某、何某某等人付款后，截止案發(fā)當日，被告人尚有部分產(chǎn)品未發(fā)貨。

被告人宋某某于2019年8月14日向公安機關(guān)投案。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：由某某等人的戶籍證明、銀行賬戶交易明細等；2.物證：扣押的飲料產(chǎn)品；3.證人證言：證人黃某甲等人證言；4.鑒定意見：檢測檢驗報告；5.勘驗、辨認筆錄：現(xiàn)場勘驗筆錄、辨認筆錄等；6.電子數(shù)據(jù)：微信聊天記錄；7.被告人供述和辯解：被告人由某某、宋某某的供述和辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人由某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人由某某、宋某某在產(chǎn)品生產(chǎn)、銷售中，以不合格產(chǎn)品冒充合格產(chǎn)品，其行為均已觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責任。被告人由某某自愿認罪認罰，建議對其在有期徒刑三年以上五年以下幅度內(nèi)量刑，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

濟南市萊蕪區(qū)人民法院

檢察員：張靜

2019年12月12日

附：

1．被告人由某某羈押于濟南市第六看守所；被告人宋某某取保候?qū)徲谧≈罚?lián)系方式：1335626****。

2．被告人由某某委托山東**律師事務所律師黃某乙為辯護人，聯(lián)系電話：1861551****；被告人宋某某委托山東**律師事務所律師王某乙為辯護人，聯(lián)系電話：1516911****。

3．案卷材料和證據(jù)6冊。

4．《認罪認罰具結(jié)書》一份。_