湖北省石首市人民檢察院

起?訴?書

鄂石檢二部刑訴〔2020〕6號

被告人田某甲，男，1966年**月**日出生，身份證號碼4224241966********，漢族，大專文化，系石首市**鎮(zhèn)**，戶籍所在地湖北省荊州市石首市**鎮(zhèn)**路**號，住石首市**小區(qū)**棟**單元**室。因涉嫌挪用公款罪、受賄罪，于2019年11月28日經(jīng)本院決定對其刑事拘留，同日由石首市公安局執(zhí)行；2019年12月4日經(jīng)本院決定逮捕，次日由石首市公安局執(zhí)行。被告人田某甲現(xiàn)羈押于石首市看守所。

本案由石首市監(jiān)察委員會調(diào)查終結(jié)，以被告人田某甲涉嫌挪用公款罪、受賄罪，于2019年12月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年12月6日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人的意見，審查了全部案件材料。期間，因案情復(fù)雜,延長審查起訴期限一次(自2020年1月6日至2020年1月20日)。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

一、挪用公款罪

被告人田某甲利用職務(wù)便利，挪用**鎮(zhèn)易地扶貧搬遷工程拆除舊房保證金27.3251萬元用于營利活動，涉嫌挪用公款罪。

具體情況如下：

1.2017年9月6日，田某甲私自從保證金專戶中轉(zhuǎn)款0.9531萬元給武漢**營業(yè)部出納張某甲，用于其入股經(jīng)營的石首**快餐店原材料采購支出。

2.2017年9月15日、16日、17日，田某甲分三次私自從保證金專戶中共計轉(zhuǎn)款1.73萬元（第一筆0.8萬元、第二筆0.26萬元、第三筆0.67萬元）給石首**快餐店店長王某甲，用于支付其入股經(jīng)營的**快餐店員工工資和食材采購支出。

3.2017年11月3日，田某甲私自從保證金專戶中轉(zhuǎn)款15萬元（分3筆、每筆5萬元）給云夢縣**餐廳股東康某某，用于其入股云夢縣**餐廳投資。

4.?2017年12月5日，**地產(chǎn)公司經(jīng)理陳某某將30萬元借款還款至自己的農(nóng)村商業(yè)銀行工資銀行賬戶（卡號為62241200********），先后挪用該筆保證金中的9.642萬元用于個人的投資經(jīng)營活動。

2017年12月24日至26日，田某甲將其挪用的27.3251萬元保證金全部歸還到保證金專戶上。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、任職文件、分工文件、《石首市易地扶貧搬遷實施方案》、《團山寺鎮(zhèn)片區(qū)易地扶貧搬遷項目實施辦法（試行）》、石首市易地扶貧搬遷補助資金匯總表、各村繳納保證金的銀行憑證、退還領(lǐng)款單、團山寺鎮(zhèn)2017年度易地扶貧搬遷押金及退還有關(guān)情況的說明、交易明細(xì)、營業(yè)執(zhí)照、經(jīng)營許可證、財務(wù)憑證、交易流水、室內(nèi)設(shè)計委托合同、微信轉(zhuǎn)賬記錄、李某甲涉嫌幫助犯罪分子逃避處罰案卷材料等書證；2.證人雷某甲、張某乙、洪某某、李某乙、趙某甲、袁某甲、康某某、任某某、陳某某、許某某、田某乙、李某丙、曾某某、張某甲、王某甲、王某乙、劉某甲、余某甲、劉某乙、梁某某的證言；3.被告人田某甲的供述與辯解。

二、受賄罪

被告人田某甲利用主管鎮(zhèn)扶貧攻堅工作、分管鎮(zhèn)機關(guān)的職務(wù)便利，在扶貧物資采購、危房改造項目過程中為他人提供幫助，非法收受吳某某等五人所送財物共計4.75萬元，涉嫌受賄罪。

具體情況如下：

1.2016年12月至2018年2月，非法收受**鎮(zhèn)**甲購物廣場老板吳某某所送現(xiàn)金1萬元、價值900元黃鶴樓“1916”香煙一條。

2.2017年1月至2018年2月，非法收受**鎮(zhèn)**家電老板雷某乙所送現(xiàn)金1萬元、價值900元黃鶴樓“1916”香煙一條。

3.2017年1月至2018年2月，非法收受**鎮(zhèn)**家居老板喻某某所送價值1200元的加油卡一張、價值900元黃鶴樓“1916”香煙一條。

4.2017年1月，非法收受團山寺鎮(zhèn)**乙購物廣場老板張某丙所送價值3600元黃鶴樓“1916”香煙四條。

5.2017年8月至2018年3月，非法收受石首市**建筑公司項目經(jīng)理劉某丙所送2萬元現(xiàn)金。

案發(fā)后，被告人田某甲退繳了全部違法所得4.75萬元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.2016年及2017年扶貧物資采購合同等相關(guān)資料、吳某某、雷某乙、喻某某、龔某某、劉某丙等人銀行賬戶交易明細(xì)、微信轉(zhuǎn)款截圖、中石化加油IC卡臺賬對賬單、團山寺鎮(zhèn)貧困戶危房改造工程招投標(biāo)資料、中標(biāo)通知書及合同、石首市**建筑工程公司出具的證明、團山寺鎮(zhèn)貧困戶危房改造資金撥付憑證、石首市**建筑工程公司銀行賬戶交易明細(xì)等書證；2.證人吳某某、李某丁、李某戊、徐某甲、余某乙、趙某甲、蔣某某、袁某乙、劉某乙、喻某某、張某乙、洪某某、雷某乙、徐某乙、某某甲、張某丙、龔某某、田某丙、劉某丙、趙某乙、袁某甲的證言；3.石首市發(fā)改局價格認(rèn)定中心出具的關(guān)于對涉案財物的價格認(rèn)定結(jié)論書；4.被告人田某甲的供述與辯解。

被告人田某甲在留置調(diào)查期間，對抗組織調(diào)查，企圖通過看護人員向外界傳遞案件信息，逃避處罰。但其后能如實供述其挪用公款的犯罪事實，同時主動交代了監(jiān)察機關(guān)尚未掌握的受賄犯罪問題。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人田某甲對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人田某甲在擔(dān)任石首市團山寺鎮(zhèn)**等職務(wù)期間，利用其主管鎮(zhèn)扶貧攻堅工作、分管鎮(zhèn)機關(guān)的職務(wù)便利，挪用其經(jīng)手保管的團山寺鎮(zhèn)易地扶貧搬遷工程拆除舊房保證金27.3251萬元用于個人經(jīng)營活動，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以挪用公款罪追究其刑事責(zé)任；被告人田某甲利用其主管鎮(zhèn)扶貧攻堅工作、分管鎮(zhèn)機關(guān)的職務(wù)便利，在扶貧物資采購、危房改造項目過程中為他人提供幫助，非法收受他人所送財物共計4.75萬元，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十五條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任。被告人田某甲犯挪用公款罪、受賄罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。（挪用公款罪、受賄罪）

此致

石首市人民法院

檢??察??員：??曾德斌

2020年1月15日

附：

1．被告人現(xiàn)羈押于石首市看守所。

2．案卷材料和證據(jù)15冊。

3．證人名單1份。

4．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份。