江蘇省常州市鐘某某人民檢察院

起?訴?書

鐘檢訴刑訴〔2019〕742號

被告人田某某，男，1972年**月**日出生，居民身份證號碼6123231972********，漢族，小學(xué)文化，個體經(jīng)營戶，戶籍所在地浙江省嘉興市秀洲區(qū)**路**公寓**幢**室，住浙江省嘉興市秀洲區(qū)**路**號。被告人田某某曾因犯銷售假藥罪，于2013年12月16日被浙江省嘉興市南湖區(qū)人民法院判處有期徒刑一年，并處罰金一萬元，2014年6月27日刑滿釋放。被告人田某某因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年11月5日被常州市公安局鐘樓分局刑事拘留。

本案由常州市公安局鐘樓分局偵查終結(jié)，以被告人田某某、陳某某涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年11月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人曹月輪的意見，審查了全部案件材料。因事實不清、證據(jù)不足，本案于2019年11月22日退回常州市公安局鐘樓分局補充偵查，該分局補充偵查完畢后，于2019年11月27日再次以被告人田某某涉嫌銷售有毒、有害食品罪移送本院審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

1.被告人田某某于2019年4月29日，通過其注冊的“嘉興**貿(mào)易有限公司”向?qū)O某某銷售保健食品“B糖淫羊藿片”200盒（共400粒），得款人民幣4600元，后經(jīng)快遞寄送至本市鐘某某**鎮(zhèn)**村**路**號。

2.被告人田某某于2019年6月13日，通過同樣的方式向?qū)O某某銷售保健食品“B糖淫羊藿片”50盒（共100粒），得款人民幣1150元，后經(jīng)快遞寄送至本市鐘某某**鎮(zhèn)**村**路**號。

2019年11月5日，常州市公安局鐘樓分局對田某某暫住地本市浙江省嘉興市秀洲區(qū)**路**號進(jìn)行搜查時，當(dāng)場查獲?“B糖淫羊藿片”22盒（共44粒）。經(jīng)常州市食品藥品監(jiān)督檢驗中心鑒定，上述保健食品中檢出西地那非、他達(dá)拉非。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.扣押的保健食品等物證照片；

2.淘寶訂單詳情、浙江省嘉興市南湖區(qū)人民法院刑事判決書等書證；

3.證人孫某某的證言；

4.被告人田某某的供述和辯解；

5.常州市食品藥品監(jiān)督檢驗中心出具的檢驗檢測報告等鑒定意見。

本院認(rèn)為，被告人田某某銷售明知摻有有毒、有害的非食品原料的食品，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售有毒、有害食品罪追究被告人的刑事責(zé)任。被告人田某某在有期徒刑以上刑罰執(zhí)行完畢之后，五年以內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款的規(guī)定，是累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省常州市鐘某某人民法院

檢察員：趙行湛

??????????????????2019年11月29日

附：

1.被告人田某某住浙江省嘉興市**區(qū)**路**號。

2.案卷材料和證據(jù)2冊。