安徽省阜陽市潁州區(qū)人民檢察院

起?訴?書

州檢一部刑訴〔2020〕191號(hào)

被告人田某某，男，1987年**月**日出生，身份證號(hào)碼3412021987********，漢族，小學(xué)文化，無業(yè)，安徽省阜陽市人，住安徽阜陽市潁州區(qū)京九辦事處**村**莊**戶。被告人田某某曾因吸毒，于2012年3月15日被阜陽市公安局特巡警支隊(duì)行政拘留；曾因吸毒，于2012年5月28日被阜陽市公安局特巡警支隊(duì)行政拘留十日；曾因吸毒，于2014年8月22日被阜陽市公安局潁州分局行政拘留十日；曾因吸毒，于2015年7月1日被阜陽市公安局潁州分局強(qiáng)制戒毒兩年；曾因阻礙執(zhí)行職務(wù)，于2019年3月7日被阜陽市公安局潁州分局行政拘留五日；曾因阻礙執(zhí)行職務(wù)，于2019年11月12日至2019年11月22日被阜陽市公安局潁州分局行政拘留十日；曾因犯販賣毒品罪，于2015年4月3日被阜陽市潁州區(qū)人民法院判處有期徒刑十個(gè)月（自2014年9月1日至2015年6月30日止），并處罰金一萬元。因涉嫌妨礙公務(wù)罪，于2019年11月22日被阜陽市公安局潁州分局刑事拘留,同年12月5日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由阜陽市公安局潁州分局執(zhí)行逮捕。

本案由阜陽市公安局潁州分局偵查終結(jié)，以被告人田某某涉嫌非法拘禁罪、妨害公務(wù)罪于2020年2月6日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人；依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年3月20日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于同年4月17日補(bǔ)充偵查完畢移送起訴。本院分別于2020年3月4日、5月18日延長(zhǎng)審查起訴期限15日。

經(jīng)依法審查查明：

2015年2月，被害人楊某某用房屋作為抵押向劉某某（另案處理）借款20萬元，后楊某某未能還清借款，同意劉某某將抵押房屋變賣沖抵借款。2017年4月左右，劉某某通過雇傭張某某（另案處理）向楊某某催收借款。

2017年6月16日15時(shí)許，被告人田某某、張某某等人在潁泉萬達(dá)門口發(fā)現(xiàn)楊某某，并將楊某某控制在洪某某的車內(nèi)，楊某某無奈讓人將車開到阜陽市公安局泉潁派出所。張某某電話通知?jiǎng)⒛衬持寥獫}派出所，劉某某在泉潁派出所與楊某某就還錢一事未達(dá)成共識(shí)先行離開，后田某某、張某某按照劉某某的指示將楊某某帶至清河路銀霞板面館路邊，在途中田某某、張某某將楊某某的手機(jī)控制。到達(dá)銀霞板面館后，劉某某和楊某某因借款事宜發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，劉某某強(qiáng)迫楊某某說出其住所位置方便要賬，楊某某拒絕后，劉某某指使被告人陳某某、肖某某（二人另案處理）、張某某等人對(duì)楊某某進(jìn)行毆打，被告人田某某也對(duì)被害人實(shí)施毆打。后幾人強(qiáng)行帶楊某某去找其住所。被害人楊某某在臨沂商貿(mào)城大橋上及橋下河邊又被毆打，被迫帶陳某某、肖某某、張某某到了自己位于開發(fā)區(qū)醫(yī)藥集團(tuán)旁邊的住所。直至次日凌晨1時(shí)許，張某某、田某某等人確認(rèn)了楊某某的住處后，又將楊某某帶回泉潁派出所門口，將楊某某放走并將其手機(jī)歸還。經(jīng)阜陽市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所鑒定，被害人楊某某外傷致左側(cè)第7肋骨線性骨折，其人體損傷程度為輕微傷。被告人已經(jīng)與被害人達(dá)成和解協(xié)議，取得被害人諒解。

2019年11月11日23時(shí)許，被告人田某某和他人因喝酒問題產(chǎn)生沖突，后阜陽市公安局解放路派出所值班民警將二人帶回帶到值班室進(jìn)行調(diào)解，期間，田某某腳踢辦公桌及桌上的杯子，并躺在地上撒潑。經(jīng)調(diào)解離開派出所后，被告人田某某于2019年11月12日0時(shí)許再次返回值班室，聲稱被人打了，并采取言語威脅、挑釁等手段阻礙值班民警執(zhí)法，并將值班民警屈某某右耳咬傷。經(jīng)阜陽市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所鑒定，屈某某人體損傷程度為輕微傷。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.到案經(jīng)過、戶籍信息、前科情況查詢證明等書證；

2.證人周某某、洪某某的證言；

3.被害人屈某某、楊某某的陳述；

4.被告人田某某的供述和辯解、同案犯張某某、肖某某、陳某某等人的供述和辯解；

5.阜陽市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所鑒定意見；

6.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)、檢查筆錄，辨認(rèn)筆錄；

7.視聽資料。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人田某某對(duì)指控其涉嫌妨害公務(wù)罪的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人田某某伙同他人非法限制他人人身自由，并毆打被害人致其輕微傷；以暴力、威脅方法阻礙人民警察依法執(zhí)行職務(wù)，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十八條第一款、第三款，第二百七十七條第一款、第四款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法拘禁罪、妨害公務(wù)罪追究其刑事責(zé)任。被告人田某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

安徽省阜陽市潁州區(qū)人民法院

檢??察??官：丁??飛

檢察官助理：趙方慶

2020年5月29日

附：

????1.被告人田某某現(xiàn)羈押于阜陽市看守所；

2.案卷材料和證據(jù)五冊(cè)，光盤六張；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份。