湖北省鶴峰縣人民檢察院

起?訴?書

鄂鶴檢刑訴〔2019〕93號(hào)

被告人張某某，男，1982年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4228281982********，土家族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地湖北省鶴峰縣,現(xiàn)住鶴峰縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。被告人張某某因開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪于2014年11月20日被鶴峰縣人民法院判處有期徒刑八個(gè)月，緩刑一年；因故意傷害罪于2019年3月15日被鶴峰縣人民法院判處有期徒刑十個(gè)月，2019年6月1日刑滿釋放；因涉嫌故意傷害罪于2019年6月1日被鶴峰縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年7月4日被鶴峰縣公安局逮捕。

被告人周某某，男，1980年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4228281980********，漢族，大專文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地湖北省鶴峰縣,住鶴峰縣**鎮(zhèn)**街**號(hào)**單元**室。被告人周某某因販賣毒品罪于2014年7月8日被鶴峰縣人民法院判處有期徒刑三年，2016年7月4日刑滿釋放；因販賣毒品罪于2018年3月21日被鶴峰縣人民法院判處有期徒刑十個(gè)月，2018年10月7日刑滿釋放；因涉嫌故意傷害罪于2019年7月2日被鶴峰縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年7月18日被鶴峰縣公安局逮捕。

被告人劉某甲，男，1997年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4228281997********，土家族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地湖北省鶴峰縣，現(xiàn)住鶴峰縣**鎮(zhèn)**路**號(hào)**棟。被告人劉某甲因涉嫌尋釁滋事罪（該案本院已于2019年6月11日向鶴峰縣人民法院提起公訴）于2018年9月20日被鶴峰縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年10月24日被鶴峰縣公安局逮捕。

被告人覃某某，男，1994年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4228271994********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地湖北省來(lái)鳳縣,住來(lái)鳳縣**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)。被告人覃某某因故意傷害罪于2012年5月16日被來(lái)鳳縣人民法院判處拘役六個(gè)月；因聚眾斗毆罪于2019年4月4日被鶴峰縣人民法院判處有期徒刑一年，2019年4月20日刑滿釋放；因涉嫌故意傷害罪于2019年4月20日被鶴峰縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年5月23日被鶴峰縣公安局逮捕。

被告人黎某某，男，1995年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4228281995********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地湖北省鶴峰縣,住鶴峰縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。被告人黎某某因?qū)め呑淌伦镉?018年12月4日被鶴峰縣人民法院判處有期徒刑1年2個(gè)月,2019年10月15日刑滿釋放；因涉嫌故意傷害罪于2019年10月15日被鶴峰縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年10月19日被鶴峰縣公安局逮捕。

被告人田某某，男，1980年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4228281980********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地湖北省鶴峰縣，現(xiàn)住鶴峰縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)**單元**層。被告人田某某因盜竊罪于2018年8月7日被鶴峰縣人民法院判處有期徒刑六個(gè)月，2018年10月28日刑滿釋放；因故意傷害罪于2019年7月18日被鶴峰縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年8月?7日被鶴峰縣公安局逮捕。

本案由鶴峰縣公安局偵查終結(jié)，以被告人張某某、周某某、覃某某、劉某甲涉嫌故意傷害罪，被告人田某某涉嫌故意傷害罪、盜竊罪，被告人黎某某涉嫌故意傷害罪，分別于2019年7月23日、10月6日、10月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，分別于2019年7月24日、10月8日、10月31日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，2019年11月5日已告知被告人認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，2019年7月24日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其辯護(hù)人、值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。其間，因部分事實(shí)不清退回鶴峰縣公安局補(bǔ)充偵查一次（2019年9月7日至10月6日）；因案情重大，延長(zhǎng)審查起訴期限一次（2019年8月24日至9月7日）。六名被告人均同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：（一）2017年至2018年，被告人周某某、張某某、覃某某、劉某甲、田某某、黎某某先后因涉嫌犯罪被羈押在**縣看守所*號(hào)監(jiān)室。2018年9月1日，被害人李某某因涉嫌尋釁滋事被羈押在**縣看守所*號(hào)監(jiān)室，11月8日被轉(zhuǎn)入**號(hào)監(jiān)室。李某某在被羈押在*號(hào)監(jiān)室期間與六名被告人先后同監(jiān)室。在此期間，周某某、張某某先后擔(dān)任該監(jiān)室的號(hào)長(zhǎng)，負(fù)責(zé)協(xié)助管理生產(chǎn)勞動(dòng)。*號(hào)監(jiān)室被羈押人員白天在***號(hào)監(jiān)室從事磨紙勞動(dòng)。自2018年9月1日至11月8日，受害人李某某多次被同監(jiān)室的張某某、周某某、覃某某、劉某甲、黎某某、田某某等人故意傷害。

李某某被羈押在*號(hào)監(jiān)室不久，在***號(hào)監(jiān)室里生產(chǎn)勞動(dòng)時(shí)，同監(jiān)室的周某某、張某某先后安排受害人李某某磨紙，因受害人李某某的磨紙速度慢、質(zhì)量不過(guò)關(guān)、效率低而拖了整個(gè)監(jiān)室的生產(chǎn)進(jìn)度等原因，周某某、張某某先后采用揪耳朵、打耳光、用砂紙包著耳朵擰、用簽子打耳朵等方式傷害李某某。除此之外，周某某、張某某先后安排覃某某、田某某、劉某甲、黎某某等人通過(guò)教授李某某、組隊(duì)帶李某某、監(jiān)督李某某生產(chǎn)等方式，讓李某某提高生產(chǎn)效率或者完成指定的生產(chǎn)進(jìn)度，但是覃某某、田某某、劉某甲、黎某某等人在單獨(dú)或組隊(duì)教授及監(jiān)督李某某生產(chǎn)的時(shí)候，認(rèn)為李某某完成不了生產(chǎn)進(jìn)度或效率低下或破壞紙張，從而影響整個(gè)監(jiān)室的生產(chǎn)進(jìn)度，在*號(hào)或***號(hào)監(jiān)室，先后采用揪耳朵、打耳光、用砂紙包著耳朵擰、用簽子打耳朵等方式傷害李某某。除此之外，張某某曾經(jīng)在***號(hào)監(jiān)室生產(chǎn)時(shí)，用磨紙的臘塊打李某某頭部，致使李某某的頭部出血。在*號(hào)監(jiān)室里，因?yàn)槔钅衬尘芙^值班或者不聽(tīng)從周某某、張某某等人的安排，周某某、張某某、覃某某、劉某甲、田某某等人還多次用煙頭燙李某某的四肢。在*號(hào)監(jiān)室和***號(hào)監(jiān)室，周某某、張某某、覃某某、劉某甲、田某某等人還多次以為李某某完不成生產(chǎn)任務(wù)，用拖鞋打李某某的屁股予以懲罰。2018年10月中旬的一天，在***號(hào)監(jiān)室磨紙時(shí)，張某某問(wèn)李某某到某某上訪的事，李某某反問(wèn)張某某是不是政府派來(lái)套他的話，張某某就用一本書卷成筒狀打了李某某左側(cè)耳朵。大約在2018年11月初的一天晚上，在*號(hào)監(jiān)室里，當(dāng)時(shí)張某某安排李某某值班，李某某不同意，張某某、覃某某、劉某甲、黎某某便對(duì)李某某拳打腳踢，之后被管教發(fā)現(xiàn)及時(shí)制止。2018年11月8日，李某某被從*號(hào)監(jiān)室轉(zhuǎn)入**號(hào)監(jiān)室后，上述被告人對(duì)李某某的故意傷害行為才停止。

上述被告人長(zhǎng)期參與毆打李某某，致使李某某的雙耳受傷，左側(cè)耳朵最終聽(tīng)力受損、耳廓變形，頭部受傷，肢體出現(xiàn)瘢痕。經(jīng)法醫(yī)檢驗(yàn)鑒定，李某某的左側(cè)耳廓攣縮畸形損傷程度為輕傷一級(jí)；頭部瘢痕及肢體瘢痕損傷程度為輕微傷。

（二）2018年10月28日，被告人田某某刑滿釋放回到鶴峰縣**鎮(zhèn)原籍。2019年5月4日，田某某來(lái)到**鎮(zhèn)**村二組祁某某家打短工，從事采茶的臨時(shí)工作。2019年5月8日下午，田某某趁祁某某家無(wú)人時(shí)，從放置在祁某某家門邊的鞋子里取出鑰匙打開(kāi)門鎖，然后進(jìn)入到堂屋內(nèi)，將祁某某放在堂屋內(nèi)的一臺(tái)原價(jià)3500元的紅色AM-110VC單人剪茶機(jī)盜走，用自己的麻木車送回到自己家中存放。經(jīng)鑒定，該剪茶機(jī)價(jià)值1891元。

認(rèn)定上述犯罪事實(shí)的證據(jù)如下：1.?戶籍證明、抓獲經(jīng)過(guò)、入所健康檢查表、鶴峰縣中心醫(yī)院檢查結(jié)果報(bào)告、恩施州中心醫(yī)院記錄、刑事判決書等書證；2.證人顧某某、唐某某、楊某某、龔某某、羅某某、梁某某、熊某甲、劉某乙、熊某乙、王某某的證言；3.被害人李某某、祁某某的陳述；4.?鶴價(jià)認(rèn)[2019]53號(hào)價(jià)格認(rèn)定書、鄂恩施施南鑒[2019]臨鑒字第598號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書；5.傷害現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、剪茶機(jī)被盜現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄；6.同步錄音錄像光盤等視聽(tīng)資料；7.被告人張某某、周某某、覃某某、劉某甲、黎某某、田某某的供述和辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人張某某、周某某、覃某某、劉某甲、黎某某、田某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人張某某、周某某、覃某某、劉某甲、黎某某、田某某故意傷害他人身體，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究刑事責(zé)任；被告人田某某盜竊他人財(cái)物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

湖北省鶴峰縣人民法院

檢??察??員：??李剛

2019年11月6日

附：

1．被告人現(xiàn)羈押于**縣看守所處所。

2．案卷材料和證據(jù)4冊(cè)。

3．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》6份。

4.光盤34張。