江蘇省連云港市人民檢察院　

起?訴?書

連檢三部刑訴〔2020〕80號(hào)　

　　被告人王某甲，男，1991年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3207211991********，漢族，?？莆幕?/span>程度，無業(yè)，住江蘇省連云港市贛榆區(qū)**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號(hào)。被告人王某甲因涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪，于2020年8月27日被連云港市贛榆區(qū)公安局刑事拘留；經(jīng)連云港市贛榆區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)，于2020年9月30日被連云港市贛榆區(qū)公安局執(zhí)行逮捕。

被告人舒某某，女，1980年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5125011980********，漢族，本科文化程度，個(gè)體工商戶，住重慶市九龍坡區(qū)**城**號(hào)**幢**單元**號(hào)（戶籍地廣東省佛山市高明區(qū)**街道**路**巷**號(hào)**梯**室）。被告人舒某某因涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2020年9月1日被連云港市贛榆區(qū)公安局刑事拘留；于2020年9月26日被連云港市贛榆區(qū)公安局取保候?qū)?；?020年11月13日被連云港市贛榆區(qū)人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

被告人王某乙，男，1962年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3207211962********，漢族，初中文化程度，農(nóng)民，住江蘇省連云港市贛榆區(qū)**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號(hào)。被告人王某乙因涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪，于2020年8月27日被連云港市贛榆區(qū)公安局刑事拘留；于2020年9月26日被連云港市贛榆區(qū)公安局取保候?qū)?；?020年11月13日被連云港市贛榆區(qū)人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由連云港市贛榆區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人王某甲、王某乙涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪，被告人舒某某涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2020年11月12日向連云港市贛榆區(qū)人民檢察院移送審查起訴。連云港市贛榆區(qū)人民檢察院于2020年11月18日轉(zhuǎn)至本院審查起訴。本院受理后，于2020年11月19日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日告知知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人相關(guān)訴訟權(quán)利義務(wù)，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人、知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人的意見，審查了全部案件材料。被告人均同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

萊雅公司在第3類商品上使用的第6665726號(hào)“L'OREAL”商標(biāo)，已在國家工商行政管理總局商標(biāo)局注冊(cè)，續(xù)展有效期至2030年3月27日。核定使用商品（第3類）含化妝品、化妝洗液（護(hù)膚用）、化妝用凝膠（護(hù)膚用）等。

（一）假冒注冊(cè)商標(biāo)

2020年5月份至2020年8月份，被告人王某甲未經(jīng)?“L'OREAL”注冊(cè)商標(biāo)所有人許可，在連云港市贛榆區(qū)塔山鎮(zhèn)王坡村村北一自建房?jī)?nèi)，利用他人提供的原料、包裝盒、包膜機(jī)等，生產(chǎn)假冒“L'OREAL”注冊(cè)商標(biāo)的歐萊雅青春密碼酵素精華肌底液，被告人王某乙?guī)椭跄臣坠嘌b和運(yùn)送貨物。之后，被告人王某甲以每瓶80元或90元的價(jià)格銷售給被告人舒某某，并收到舒某某通過銀行轉(zhuǎn)賬支付的貨款共計(jì)人民幣145800元。

2020年8月26日，公安機(jī)關(guān)在贛榆區(qū)塔山鎮(zhèn)王坡村村北一自建房?jī)?nèi)，現(xiàn)場(chǎng)查扣假冒“L'OREAL”注冊(cè)商標(biāo)的歐萊雅青春密碼酵素精華肌底液成品53瓶、半成品（無包裝盒）116瓶，共計(jì)價(jià)值人民幣13520元。上述扣押的物品經(jīng)萊雅公司授權(quán)的歐萊雅（中國）有限公司鑒定，為假冒“L'OREAL”注冊(cè)商標(biāo)的產(chǎn)品。

（二）銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品

2020年3月至2020年8月，被告人舒某某明知王某甲等人銷售的是假冒“L'OREAL”注冊(cè)商標(biāo)的歐萊雅青春密碼酵素精華肌底液，仍然購買并在其經(jīng)營(yíng)的淘寶店鋪“**小店”內(nèi)加價(jià)銷售。期間，被告人舒某某通過銀行轉(zhuǎn)賬向王某甲等人支付貨款人民幣165800元，其中20000元王某甲尚未發(fā)貨。

2020年8月31日，公安機(jī)關(guān)在重慶市九龍坡九龍三村被告人舒某某經(jīng)營(yíng)的“**小店”內(nèi)，現(xiàn)場(chǎng)查扣假冒“L'OREAL”注冊(cè)商標(biāo)的歐萊雅青春密碼酵素精華肌底液60瓶，價(jià)值人民幣5400元。上述扣押的物品經(jīng)萊雅公司授權(quán)的歐萊雅（中國）有限公司鑒定，為假冒“L'OREAL”注冊(cè)商標(biāo)的產(chǎn)品。

另查明，偵查階段，公安機(jī)關(guān)電話通知被告人舒某某至重慶市公安局九龍坡分局九龍派出所接受訊問，被告人舒某某于2020年8月31日主動(dòng)到九龍派出所接受訊問，并如實(shí)交代自己的主要犯罪事實(shí)。

2020年12月15日、16日，被告人舒某某、王某乙、王某甲分別在辯護(hù)人（值班律師）在場(chǎng)的情況下，自愿簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，表示認(rèn)罪認(rèn)罰。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.假冒“L'OREAL”注冊(cè)商標(biāo)的歐萊雅青春密碼酵素精華肌底液、包裝盒、包膜機(jī)、灌裝機(jī)等物證；

2.受案登記表、立案決定書、發(fā)破案經(jīng)過、扣押決定書、戶籍信息、商標(biāo)注冊(cè)證、銀行賬單等書證；

3.證人韓某某、王某丙、王某丁、何某某、周某某、尚某某、金某某、梁某某、盧某某、徐某某等人的證言；

4.歐萊雅（中國）有限公司公司出具的鑒定證明、價(jià)格證明等被害人陳述；

5.被告人王某甲、王某乙、舒某某等人供述和辯解；

6.辨認(rèn)筆錄；

7.公安機(jī)關(guān)從扣押的涉案人員手機(jī)中提取的微信轉(zhuǎn)賬記錄等電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人王某甲、王某乙未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可，在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)，非法經(jīng)營(yíng)數(shù)額人民幣159320元，情節(jié)嚴(yán)重，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪追究其刑事責(zé)任。被告人舒某某，銷售明知是假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品，銷售數(shù)額人民幣140400元，未銷售數(shù)額人民幣25400元，銷售金額數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪追究其刑事責(zé)任。被告人王某甲、王某乙等人共同故意犯罪，根據(jù)刑法第二十五條的規(guī)定，是共同犯罪。被告人王某甲在共同犯罪中起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十六條的規(guī)定，是主犯。被告人王某乙在共同犯罪中起輔助作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，是從犯，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰。被告人王某乙如實(shí)供述自己罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，是坦白，可以從輕處罰。被告人舒某某犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人王某甲、王某乙、舒某某均自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十四條的規(guī)定，對(duì)被告人王某甲、王某乙、舒某某違法所得的一切財(cái)物和供犯罪所用的本人財(cái)物應(yīng)當(dāng)予以追繳或者沒收。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江蘇省連云港市中級(jí)人民法院　

檢察官：駱怡中

檢察官助理：崔清

2020年12月17日　

附：

1.被告人王某甲現(xiàn)羈押于連云港市贛榆區(qū)看守所；被告人王某乙現(xiàn)取保候?qū)徲?/span>江蘇省連云港市贛榆區(qū)**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號(hào)，電話1385139****；被告人舒某某現(xiàn)取保候?qū)徲?/span>重慶市九龍坡區(qū)**城**號(hào)**幢**單元**號(hào)，電話1392649****

2.案卷材料和證據(jù)7冊(cè)

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》三份

4.《量刑建議書》一份