漳浦縣人民檢察院

起?訴?書

浦檢訴刑訴〔2019〕262號

被告人王某某，男，1994年**月**日出生，居民身份證號碼3505211994********，漢族，中專文化，務工，戶籍所在地福建省泉州市泉港區(qū)**鎮(zhèn)**村**號，住址同戶籍所在地。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)漳浦縣公安局決定，于2019年5月15日被刑事拘留，同年6月6日經(jīng)本院批準逮捕，同日由漳浦縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人蒙某某，男，1999年**月**日出生，居民身份證號碼3607301999********，漢族，初中文化，務工，戶籍所在地江西省贛州市寧都縣**鎮(zhèn)**村**組，住址同戶籍所在地。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)漳浦縣公安局決定，于2019年5月18日被刑事拘留，同年6月6日經(jīng)本院批準逮捕，同日由漳浦縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由漳浦縣公安局偵查終結，以被告人王某某、蒙某某涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年6月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

1.2018年9月12日，林某某、胡某某、李某某（均另案處理）等人在漳浦縣大南坂鎮(zhèn)上埔作業(yè)區(qū)域九堀山實施假煙中轉(zhuǎn)運輸活動，被告人蒙某某受指派在該中轉(zhuǎn)現(xiàn)場清點、記賬、分流半成品假煙和煙絲。后公安機關在現(xiàn)場查獲55包煙絲（價值人民幣52404元）、閩C*****號白色金杯面包車、閩D*****號黑色金杯面包車及閩E*****號白色廂式貨車各1輛，并在閩D*****號黑色金杯面包車上查獲煙絲22包、盤紙130盤、水松紙56盤（價值共計人民幣38349元）；在閩E*****白色廂式貨車上查獲利群牌（軟長嘴）散裝煙支38件、利群牌（軟紅長嘴）散裝煙支21件、南京牌（紅）散裝煙支132件、云煙牌（紫）散裝煙支50件、紅雙喜牌（軟經(jīng)典）散裝煙支63件（價值共計人民幣2621350元）。經(jīng)鑒定，上述涉案卷煙系假冒注冊商標且偽劣卷煙。

2.2018年10月9日凌晨，林某某、胡某某、李某某等人在漳浦縣實施假煙中轉(zhuǎn)運輸活動，被告人王某某及黃某某（已判刑）受胡某某的指派駕駛運載假煙的面包車到南浦鄉(xiāng)的一處空地上，并幫忙將假煙搬運到粵S*****號貨車上，后伍某某、聶某某（另案處理）駕駛該貨車往綏安鎮(zhèn)方向行駛，途經(jīng)黃倉工業(yè)區(qū)紅綠燈路段時被公安機關查獲。當場繳獲玉溪牌卷煙（硬）共8件、貴煙牌卷煙（福）28件、蘇煙牌卷煙（五星紅杉樹）8件、黃鶴樓牌卷煙（軟藍）5件、白沙牌卷煙（精品）46件、云煙牌卷煙（福）41件、中華牌卷煙（硬）44件、蘇煙牌卷煙（硬、專供出口）6件、貴煙牌卷煙（軟高遵）28件、芙蓉王牌卷煙（硬）53件（價值共計人民幣1807750元）。經(jīng)鑒定，上述涉案卷煙系假冒注冊商標且偽劣卷煙。

3.2018年10月19日凌晨，被告人王某某及黃某某受胡某某的指派駕駛閩C*****號奔騰轎車為一輛載有假煙懸掛粵D*****的套牌貨車掃路望風。途經(jīng)漳州科技學院門口路段時，被告人王某某及黃某某發(fā)現(xiàn)有警車在追緝套牌貨車，便電話告知胡某某，隨后根據(jù)胡某某的指示駕駛轎車阻止警車一段路程后逃離現(xiàn)場。當晚，公安機關在國道324線大南坂鎮(zhèn)中國石油加油站路段查獲該套牌貨車，當場繳獲利群牌（陽光）散裝煙支9件、中華牌（硬）散裝煙支29件、紅塔山牌（硬新勢力）散裝煙支49件、利群牌（軟紅長嘴）15件、中華牌（軟）散裝煙支40件及紅塔山牌（硬經(jīng)典）38件（價值共計人民幣3282835元?）。經(jīng)鑒定，上述涉案卷煙系假冒注冊商標且偽劣卷煙。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.漳浦縣公安局扣押的卷煙機、煙絲、卷煙等物證；2.被告人王某某、蒙某某的戶籍證明、到案經(jīng)過等書證；3.證人胡某某、李某某、黃某某等7人的證言；4.被告人王某某、蒙某某的供述與辯解；5.福建省煙草質(zhì)量監(jiān)督檢測站出具的卷煙鑒別檢驗報告及漳浦縣價格認證中心出具的價格鑒定等意見；6.漳浦縣公安局制作的現(xiàn)場勘驗、辨認等筆錄。

本院認為，被告人王某某、蒙某某為他人生產(chǎn)假冒偽劣煙草制品提供望風、裝卸等幫助，其行為均已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百四十條、第二十五條第一款、第二十七條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責任，均屬共同犯罪,在共同犯罪中均起次要作用，是從犯。被告人王某某、蒙某某已著手實行犯罪，因意志以外的原因而未能得逞，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十三條的規(guī)定，是犯罪未遂，可以比照既遂犯從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

漳浦縣人民法院

檢??察??員：黃梅君

代理檢察員：阮毅明

2019年7月26日

附：

????1．被告人王某某、蒙某某現(xiàn)羈押于漳浦縣看守所。

2．案卷材料和證據(jù)5冊。

附相關法律條文：

《中華人民共和國刑法》

第一百四十條?生產(chǎn)者、銷售者在產(chǎn)品中摻雜、摻假，以假充真，以次充好或者以不合格產(chǎn)品冒充合格產(chǎn)品，銷售金額五萬元以上不滿二十萬元的，處二年以下有期徒刑或者拘役，并處或者單處銷售金額百分之五十以上二倍以下罰金；銷售金額二十萬元以上不滿五十萬元的，處二年以上七年以下有期徒刑，并處銷售金額百分之五十以上二倍以下罰金；銷售金額五十萬元以上不滿二百萬元的，處七年以上有期徒刑，并處銷售金額百分之五十以上二倍以下罰金；銷售金額二百萬元以上的，處十五年有期徒刑或者無期徒刑，并處銷售金額百分之五十以上二倍以下罰金或者沒收財產(chǎn)。

第二十三條?已經(jīng)著手實行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。

對于未遂犯，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。

第二十五條第一款?共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

第二十七條?在共同犯罪中起次要或者輔助作用的，是從犯。

對于從犯，應當從輕、減輕處罰或者免除處罰。

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十六條?人民檢察院認為被告人的犯罪事實已經(jīng)查清,證據(jù)確實、充分,依法應當追究刑事責任的,應當作出起訴決定,按照審判管轄的規(guī)定,向人民法院提起公訴,并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。