藍(lán)山縣人民檢察院

起 訴 書(shū)

湘藍(lán)檢刑訴〔2019〕277號(hào)

被告人王某某，男，1974年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4329271974********，漢族，湖南省藍(lán)山縣人，初中文化，務(wù)農(nóng),住藍(lán)山縣**鄉(xiāng)**村**組。因涉嫌過(guò)失致人死亡罪，于2019年7月3日被藍(lán)山縣公安局刑事拘留。同年7月17日本院以涉嫌過(guò)失致人死亡罪批準(zhǔn)逮捕，次日由藍(lán)山縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人蔣某某，男，1968年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4329271968********，漢族，湖南省藍(lán)山縣人，初中文化，務(wù)農(nóng)，住藍(lán)山縣**鄉(xiāng)**村**組。因涉嫌過(guò)失致人死亡罪，于2019年7月3日被藍(lán)山縣公安局刑事拘留。同年7月17日本院以涉嫌過(guò)失致人死亡罪批準(zhǔn)逮捕，次日由藍(lán)山縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由藍(lán)山縣公安局偵查終結(jié)，以被告人王某某、蔣某某涉嫌過(guò)失致人死亡罪，被告人王某某過(guò)失致人重傷罪，于2019年8月8日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年8月9日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，2019年8月9日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被害人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。其間，因部份事實(shí)不清，清證據(jù)不足，本院于2019年8月22日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年8月28日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：

1.涉嫌過(guò)失致人死亡罪

2019年6月30日10時(shí)許，被告人蔣某某請(qǐng)被告人王某某（挖機(jī)師傅）到藍(lán)山縣土市村煙草站旁蔣某某的土上拆圍墻，王某某在未取得挖機(jī)駕駛證的情況下開(kāi)挖機(jī)幫蔣某某拆土邊靠近煙草站這堵圍墻，在拆墻過(guò)程中沒(méi)有按操作規(guī)定設(shè)制警示、警界線等標(biāo)志，蔣某某指揮王某某駕駛的挖機(jī)拆墻將墻倒向圍墻外的小巷，王某某、蔣某某在未落實(shí)圍墻倒閉時(shí)小巷周邊環(huán)境是否有人通行的情況下將圍墻推倒時(shí)，將路過(guò)圍墻外小巷的被害人李某甲、劉某某砸傷，李某甲因傷勢(shì)過(guò)重，在從藍(lán)山縣明華醫(yī)院送往縣人民醫(yī)院路上死亡。經(jīng)藍(lán)山縣公安司法鑒定中心鑒定，鑒定意見(jiàn)為：被鑒定人李某甲系鈍性外力作用于胸腹部引起胸腹部閉合性損傷、多處肋骨骨折、胸腹腔內(nèi)多臟器損傷、破裂出血致疼痛性、失血性休克后死亡 。

另查明：死者家屬李某乙、李某丙于2019年7月16日收到被告人王某某、蔣某某先行支付死者家屬人民幣80000元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶(hù)籍信息、抓獲經(jīng)過(guò)、賠償收條等書(shū)證；2.現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄；3.藍(lán)山縣司法鑒定中心鑒定意見(jiàn)；4.證人李某丁、黃某某等4人的證言；5.被害人劉某某的陳述；6.二被告人的供述和辯解。

2.涉嫌過(guò)失致人重傷罪

2015年8月22日上午，被告人王某某開(kāi)車(chē)搭乘被害人陳某甲和陳某乙去藍(lán)山縣土市鎮(zhèn)澀源村、六村、古院村等地用鳥(niǎo)銃打鳥(niǎo)，11時(shí)許在途經(jīng)藍(lán)山縣土市鎮(zhèn)古院村村道時(shí)，陳某乙用鳥(niǎo)銃對(duì)著樹(shù)上鳥(niǎo)子開(kāi)槍?zhuān)惸骋?、陳某甲下?chē)找被打的鳥(niǎo)時(shí)，王某某給鳥(niǎo)銃填裝火藥和鐵砂時(shí)鳥(niǎo)銃走火，將陳某甲打傷，經(jīng)永州市三藍(lán)司法鑒定所司法鑒定，鑒定意見(jiàn)為：陳某甲的傷情為兩個(gè)重傷二級(jí)。

另查明：2016年5月10日雙方簽訂了一次性協(xié)議，由王某某賠償陳某甲16萬(wàn)元整。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶(hù)籍信息、抓獲經(jīng)過(guò)、賠償協(xié)議書(shū)、收條等書(shū)證；2.現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄；3.藍(lán)山縣司法鑒定中心鑒定意見(jiàn)；4.證人陳某乙、陳某丙等4人的證言；5.被害人陳某甲的陳述；6.被告人蔣某某的供述和辯解。

本院認(rèn)為，被告人蔣某某在指揮王某某在拆墻過(guò)程中疏忽大意，未按操作規(guī)定設(shè)置警示標(biāo)志，警界線，在拆墻時(shí)導(dǎo)致被害人李某甲受傷在送住縣人民醫(yī)院路上死亡、劉某某受傷的事故，其行為觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以過(guò)失致人死亡罪追究其刑事責(zé)任。被告人王某某在給鳥(niǎo)銃填裝火藥和鐵砂時(shí)鳥(niǎo)銃走火，不慎打中陳某甲，致重傷，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十五條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以過(guò)失致人重傷罪追究其刑事責(zé)任。被告人王某某在判刑宣告以前一人犯數(shù)罪，系數(shù)罪并罰，同時(shí)適應(yīng)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條之規(guī)定，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

藍(lán)山縣人民法院

檢察員：周蘭生

2019年9月23日

附：

1.被告人王某某、蔣某某現(xiàn)羈押于藍(lán)山縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)4冊(cè)。

3.量刑建議書(shū)各1份?！?/span>

4.證人（鑒定人）名單1份。