大連高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)園區(qū)人民檢察院

起?訴?書

大高新檢刑檢刑訴〔2020〕73號(hào)

被告人王某某，女，1992年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3607821992********，漢族，大專文化，無業(yè)，戶籍所在地江西省南康市**鎮(zhèn)**村**排**號(hào)，現(xiàn)住遼寧省大連市高新園區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**室；因涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年9月3日被大連市公安局高新園區(qū)分局刑事拘留，同年9月27日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同日被該局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于大連市看守所。

被告人周某某，男，1989年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1528011989********，漢族，大專文化，無業(yè)，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)巴彥淖爾市臨河區(qū)**街，現(xiàn)住遼寧省大連市高新園區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**室；因涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年9月3日被大連市公安局高新園區(qū)分局刑事拘留，同年9月27日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同日被該局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于大連市看守所。

被告人呂某某，男，1995年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3203221995********，漢族，本科文化，無業(yè)，戶籍所在地江蘇省沛縣**路**號(hào)，現(xiàn)住遼寧省大連市金州區(qū)**園**；因涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年9月4日被大連市公安局高新園區(qū)分局刑事拘留，同年9月27日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同日被該局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于大連市看守所。

被告人張某某，女，1989年**月**日出生，公民身份號(hào)碼2102811989********，漢族，大專文化，無業(yè)，戶籍所在地遼寧省瓦房店市**鎮(zhèn)**村**屯**號(hào)，現(xiàn)住遼寧省大連市金州區(qū)**園**；因涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年9月4日被大連市公安局高新園區(qū)分局刑事拘留，同年9月27日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同日被該局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于大連市看守所。

被告人單某某，女，1995年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3410231995********，漢族，本科文化，無業(yè)，戶籍所在地安徽省黃山市黟縣，現(xiàn)住江蘇省常州市新北區(qū)**村**號(hào)；因涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年10月30日被大連市公安局高新園區(qū)分局刑事拘留，同年12月4日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同日被該局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于大連市看守所。

被告人賈某某，男，1996年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3204831996********，漢族，本科文化，無業(yè)，戶籍所在地江蘇省常州市新北區(qū)**號(hào)，現(xiàn)住江蘇省常州市新北區(qū)**村**號(hào)；因涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年10月30日被大連市公安局高新園區(qū)分局刑事拘留，同年12月4日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同日被該局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于大連市看守所。

本案由大連市公安局高新園區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人王某某、周某某涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪，被告人呂某某、張某某、單某某、賈某某涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年12月24日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知六名被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。其間，因案情復(fù)雜，延長審查起訴期限十五日兩次（自2020年1月25日至2月8日，自2020年4月7日至4月21日）；因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查兩次（自2020年2月7日至3月6日，自2020年4月21日至5月20日）。

經(jīng)依法審查查明：

一、被告人王某某、周某某假冒注冊(cè)商標(biāo)罪的犯罪事實(shí)

被告人王某某、周某某二人系夫妻關(guān)系。2018年12月，被告人王某某因在網(wǎng)上售賣化妝品原裝空瓶結(jié)識(shí)了克拉拉（真實(shí)姓名尚某某，未到案），后從尚某某處習(xí)得制造假化妝品的方法和技術(shù)。之后，被告人王某某、周某某二人未經(jīng)商標(biāo)持有人許可，在其二人租住的遼寧省大連市高新園區(qū)龍王塘海尚明珠小區(qū)**號(hào)樓**房屋內(nèi)，通過網(wǎng)上購買化妝品原料和品牌化妝品原裝空瓶，灌裝假冒SK-Ⅱ、蘭蔻、雅詩蘭黛、海藍(lán)之謎、嬌韻詩等品牌的化妝品進(jìn)行銷售。截至2019年9月案發(fā)時(shí)，被告人王某某、周某某制造并銷售給下線經(jīng)銷商被告人張某某的假化妝品金額約229555元、銷售給“楠楠”（真實(shí)身份不詳，未到案）的假化妝品金額約30000元，非法經(jīng)營數(shù)額總計(jì)約人民幣259555元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：扣押的假冒化妝品照片；

2.書證：被告人的自然情況、前科查詢證明、扣押清單、案件來源與抓捕經(jīng)過等；

3.證人證言：證人某某乙的證言；

4.被告人供述和辯解：被告人王某某、周某某的供述和辯解；

5.鑒定意見：由*甲有限公司、**投資有限公司、廣州**有限公司、*乙有限公司、**工業(yè)公司、**有限公司**公司出具的未授權(quán)證明及鑒定證明；

6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：大公高（網(wǎng)安）現(xiàn)勘（2019）第62、63號(hào)現(xiàn)場勘驗(yàn)檢查工作記錄、搜查筆錄、辨認(rèn)筆錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人王某某、周某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)均沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

二、被告人呂某某、張某某銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪的犯罪事實(shí)

被告人呂某某、張某某二人系夫妻關(guān)系。2019年3月，被告人呂某某為進(jìn)購并對(duì)外銷售假化妝品在網(wǎng)上結(jié)識(shí)了克拉拉（真實(shí)姓名尚某某，未到案），后又通過克拉拉認(rèn)識(shí)了制造假化妝品的被告人王某某。2019年5月，被告人呂某某與克拉拉發(fā)生矛盾，后呂某某、張某某主動(dòng)聯(lián)系被告人王某某，從王某某處購買了價(jià)值229555元的SK-Ⅱ、蘭蔻、雅詩蘭黛、海藍(lán)之謎、嬌韻詩等品牌的假化妝品，并對(duì)外銷售。截至2019年9月案發(fā)時(shí)，被告人呂某某、張某某銷售給下線經(jīng)銷商被告人單某某的假化妝品金額為75447元、銷售給被告人賈某某的假化妝品金額為63695元、銷售給“HERA（心形圖案）liiiiiiiiris”、“Eileen靖妹”、“迷迭香”、“彼岸花”（以上四人真實(shí)身份不詳，未到案）的假化妝品金額約為395350.64元，銷售金額總計(jì)約人民幣534492.64元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：扣押的假冒化妝品照片；

2.書證：被告人的自然情況、前科查詢證明、扣押清單、微信支付賬單明細(xì)、案件來源與抓捕經(jīng)過等；

3.證人證言：證人孫某某的證言；

4.被告人供述和辯解：被告人呂某某、張某某的供述和辯解；

5.鑒定意見：由拜爾斯道夫股份有限公司、*甲有限公司、**投資有限公司、廣州**有限公司、*乙有限公司、**工業(yè)公司、**有限公司**公司出具的未授權(quán)證明及鑒定證明；

6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：大公高（網(wǎng)安）現(xiàn)勘（2019）第60、61號(hào)現(xiàn)場勘驗(yàn)檢查工作記錄、搜查筆錄、辨認(rèn)筆錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人呂某某、張某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)均沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

三、被告人單某某、賈某某假冒注冊(cè)商標(biāo)罪、銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪的犯罪事實(shí)

被告人單某某、賈某某二人系男女朋友關(guān)系。2019年4月，被告人單某某在江蘇省常州市給克拉拉（真實(shí)姓名尚某某，未到案）打工時(shí)結(jié)識(shí)了被告人呂某某、張某某。2019年5月22日，被告人單某某、賈某某從常州市來到遼寧省大連市與被告人呂某某、張某某一起售賣假化妝品，之后單某某、賈某某分別從呂某某、張某某處進(jìn)購假化妝品，再各自對(duì)外出售。自2020年5月至2020年7月末離開大連期間，被告人單某某從呂某某、張某某處進(jìn)購了金額為75447元的SK-Ⅱ、蘭蔻、雅詩蘭黛、海藍(lán)之謎、嬌韻詩等品牌的假化妝品，加價(jià)對(duì)外銷售，銷售金額約134891元；被告人賈某某從呂某某、張某某處進(jìn)購了金額為63695元的假化妝品，加價(jià)對(duì)外銷售，銷售金額約90000余元。2019年7月20日，被告人單某某、賈某某返回常州市，之后其二人承租了常州市新北區(qū)**鎮(zhèn)*村錦都街*號(hào)的房屋，并在此處自行制造假化妝品并對(duì)外銷售。截至2019年10月29日，公安機(jī)關(guān)在二被告人的租住房中將其二人抓獲，后在其住處查獲了部分尚未售出的假化妝品，價(jià)值約43830元。故被告人單某某銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪的銷售金額為人民幣134891元、被告人賈某某銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪的銷售金額為人民幣90000余元，二人假冒注冊(cè)商標(biāo)罪的非法經(jīng)營數(shù)額為人民幣43830元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：被告人的自然情況、前科查詢證明、扣押清單、假冒化妝品標(biāo)價(jià)、微信收入記錄、支付寶轉(zhuǎn)賬明細(xì)、案件來源與抓捕經(jīng)過等；

2.被告人供述和辯解：被告人單某某、賈某某的供述和辯解；

3.鑒定意見：由拜爾斯道夫股份有限公司、*甲有限公司、**投資有限公司、廣州**有限公司、*乙有限公司、**工業(yè)公司、**有限公司**公司出具的未授權(quán)證明及鑒定證明；

4.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：搜查筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人單某某、賈某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)均沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人王某某、周某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可，在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)，情節(jié)特別嚴(yán)重，侵犯了國家有關(guān)商標(biāo)的管理制度和他人的注冊(cè)商標(biāo)的專用權(quán)，其二人的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條之規(guī)定；被告人呂某某、張某某違反商標(biāo)管理法規(guī)，銷售明知是假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品，銷售金額數(shù)額巨大，侵犯了國家對(duì)商標(biāo)的管理制度和他人對(duì)注冊(cè)商標(biāo)的專用權(quán)，其二人的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十四條之規(guī)定；被告人單某某、賈某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可，在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)，情節(jié)嚴(yán)重，侵犯了國家有關(guān)商標(biāo)的管理制度和他人的注冊(cè)商標(biāo)的專用權(quán)，其二人又違反商標(biāo)管理法規(guī)，銷售明知是假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品，銷售金額數(shù)額較大，侵犯了國家對(duì)商標(biāo)的管理制度和他人對(duì)注冊(cè)商標(biāo)的專用權(quán)，其二人的行為同時(shí)觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條和第二百一十四條之規(guī)定；上述犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪追究被告人王某某、周某某的刑事責(zé)任，應(yīng)當(dāng)以銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪追究被告人呂某某、張某某的刑事責(zé)任，應(yīng)當(dāng)以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪和銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪追究被告人單某某、賈某某的刑事責(zé)任。被告人王某某與周某某、被告人呂某某與張某某、被告人單某某與賈某某部分犯罪系共同犯罪，被告人單某某、賈某某又系一人犯數(shù)罪，應(yīng)當(dāng)分別適用《中華人民共和國刑法》第二十五條、第六十九條。六名被告人到案后均能自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款和《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，系坦白又系認(rèn)罪認(rèn)罰，可以從輕處罰。本案適用認(rèn)罪認(rèn)罰普通程序。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

大連高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)園區(qū)人民法院

檢察員：潘龍

檢察員：王珊

2020年6月18日

附件：

1.被告人王某某、周某某、呂某某、張某某、單某某、賈某某被羈押于大連市看守所；

2.案卷材料和證據(jù)6冊(cè)、附件1冊(cè)、光盤6張；

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書6份。