連云港市贛榆區(qū)人民檢察院

起?訴?書

贛檢刑訴〔2020〕260號(hào)

被告人王某某，男，1984年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3207241984********，漢族，大專文化，江蘇**化工有限公司職工，住連云港市灌南縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。被告人王某某因涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年1月14日被連云港市贛榆區(qū)公安局刑事拘留，2020年2月19日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由該局執(zhí)行逮捕。

被告人張某，男，1977年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3209241977********，漢族，大專文化，江蘇**再生資源有限公司負(fù)責(zé)人，住鹽城市射陽縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**樓**室。被告人張某因涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年1月16日被連云港市贛榆區(qū)公安局刑事拘留，2020年2月19日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由該局執(zhí)行逮捕。

被告人陳振樓，男，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號(hào)碼3207211972********，漢族，初中文化，農(nóng)民，住連云港市贛榆區(qū)**鎮(zhèn)***村**隊(duì)**號(hào)。被告人陳振樓曾因犯詐騙罪，于2014年12月17日被連云港市贛榆區(qū)人民法院判處有期徒刑四年，并處罰金人民幣十萬元，2017年7月31日刑滿釋放。被告人陳振樓現(xiàn)因涉嫌污染環(huán)境罪于2020年1月20日被連云港市贛榆區(qū)公安局刑事拘留，同日由該局決定取保候?qū)彛?020年4月17日由本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由連云港市贛榆區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人王某某、張某、陳振樓涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年4月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年4月17日已告知被告人王某某、張某、陳振樓有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。因案件重大、復(fù)雜，本院于2020年5月18日決定延長(zhǎng)審查起訴期限十五日；因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2020年5月29日退回補(bǔ)充偵查，連云港市贛榆區(qū)公安局于2020年6月29日重新移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

一、污染環(huán)境

2019年11月，被告人王某某委托被告人張某代為處置江蘇**化工有限公司一批固體廢物，后被告人張某又與被告人陳振樓聯(lián)系讓其代為處置。11月21日至24日，被告人張某將江蘇**化工有限公司固體廢物共計(jì)527.2噸運(yùn)至連云港市贛榆區(qū)沙河鎮(zhèn)何園村一公司院內(nèi)堆放，12月25日被環(huán)保執(zhí)法人員查獲。被告人張某、陳振樓為減輕罪責(zé)，將部分固體廢物轉(zhuǎn)運(yùn)沙河鎮(zhèn)彭口村一建筑工地附近路邊，又于2020年1月1日將其中101.790噸固體廢物拉走，后又拉回江蘇**化工有限公司存放。?????????????????????????????????????????????????????????????????????

2020年1月21日，經(jīng)連云港市贛榆區(qū)公安局、連云港市贛榆生態(tài)環(huán)境局對(duì)堆放在沙河鎮(zhèn)何園村、彭口村兩處固體危險(xiǎn)廢物稱重，共計(jì)454.92噸，并由江蘇**化工有限公司委托灌南金圓環(huán)保科技有限公司處置。經(jīng)南京大學(xué)環(huán)境規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院股份公司司法鑒定所鑒定，上述固體廢物均屬于《國家危險(xiǎn)廢物名錄》（2016）中規(guī)定的危險(xiǎn)廢物，廢物類別為HW12染料、涂料廢物，危險(xiǎn)特性為毒性T，兩個(gè)固體廢物堆放點(diǎn)的土壤環(huán)境受到了污染，發(fā)生了事實(shí)上的生態(tài)環(huán)境損害。

案發(fā)后，被告人王某某、張某、陳振樓主動(dòng)投案。被告人張某到案后，如實(shí)供述犯罪事實(shí)。

另經(jīng)查，江蘇**化工有限公司于2019年11月26日至29日通過銀行向江蘇**再生資源有限公司支付處置費(fèi)共計(jì)人民幣1351482元。2020年1月20日，江蘇**再生資源有限公司郭巧退繳非法所得人民幣723800元，江蘇**化工有限公司退繳人民幣51萬元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1．查封固體廢物等物證；

2．廢舊物資回收合同、增值稅普通發(fā)票、記賬憑證、環(huán)境影響報(bào)告書批復(fù)、戶籍證明等書證；

3．證人郭某某、汪某某、劉某某、杜某某、周某某、李某某、朱某甲、朱某乙、盧某某、孫某某證言；

4．被告人王某某、張某、陳振樓供述和辯解；

5．南京大學(xué)環(huán)境規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院股份公司司法鑒定所司法鑒定意見書；

6．現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)、檢查筆錄、辨認(rèn)筆錄；

二、職務(wù)侵占

2019年11月，被告人王某某委托被告人張某代為處置江蘇**化工有限公司的一批固體廢物，約定處置價(jià)格為1400元/噸，被告人王某某要求被告人張某按2400元/噸開具發(fā)票，并在收到江蘇**化工有限公司支付處置費(fèi)后按1000元/噸返給王某某。江蘇**再生資源有限公司收到江蘇**化工有限公司支付的處置費(fèi)后，郭某某分別通過其個(gè)人賬戶及江蘇**再生資源有限公司賬戶，先后向被告人王某某銀行賬戶匯款共計(jì)人民幣51萬元，被告人王某某收到后將該款占為己有。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1．銀行交易明細(xì)清單、房產(chǎn)買賣中介合同、戶籍證明等書證；

2．證人郭某某、劉某某證言；

3．被告人王某某、張某供述和辯解。

本院認(rèn)為，被告人王某某違反國家規(guī)定，傾倒、處置有毒物質(zhì)，后果特別嚴(yán)重，又利用職務(wù)上的便利，采取虛報(bào)支出的手段將本單位財(cái)物非法占為己有，數(shù)額較大，其行為分別觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條、第二百七十一條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪、職務(wù)侵占罪追究其刑事責(zé)任。被告人王某某在判決宣告前犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。被告人張某、陳振樓違反國家規(guī)定，傾倒、處置有毒物質(zhì)，后果特別嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。被告人王某某、張某、陳振樓共同實(shí)施污染環(huán)境犯罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款的規(guī)定，是共同犯罪。被告人張某主動(dòng)投案，并如實(shí)供述犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

灌南縣人民法院

檢察官：謝共祥

2020年7月27日

附：

1．被告人王某某、張某現(xiàn)羈押于連云港市贛榆區(qū)看守所；被告人陳振樓現(xiàn)取保候?qū)徲诰幼〉?，?lián)系電話：1803656****。?

2．案卷材料和證據(jù)6冊(cè)。