云南省建水縣人民檢察院

起?訴?書(shū)

建檢二部刑訴〔2020〕136號(hào)

被告人牛某某，男性，19**年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼53525419**********，彝族，初中文化，農(nóng)民，戶(hù)籍所在地云南省紅河哈尼族彝族自治州建水縣，戶(hù)籍地住址建水縣**鎮(zhèn)**村委會(huì)***村**號(hào)（現(xiàn)住建水縣**鎮(zhèn)***苑*幢*單元***號(hào)）。因涉嫌交通肇事罪，于2020年5月22日被建水縣公安局取保候?qū)彙?/span>2020年7月16日本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由云南省建水縣公安局偵查終結(jié)，以被告人牛某某涉嫌交通肇事罪，于2020年6月30日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年6月30日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，2020年6月30日已告知被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，已告知被告人認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其辯護(hù)人魏德熙的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年3月13日23時(shí)29分許，被告人牛某某駕駛云GS****號(hào)輕型普通貨車(chē)行駛至清遠(yuǎn)路延長(zhǎng)線(xiàn)與碗窯路交叉路口時(shí)，該車(chē)車(chē)頭左側(cè)與對(duì)向由楊某甲駕駛的云GA****號(hào)超標(biāo)電動(dòng)自行車(chē)發(fā)生碰撞，造成楊某甲受傷及兩車(chē)不同程度損壞的交通事故。事故發(fā)生后，牛某某打電話(huà)讓其侄子劉某某來(lái)頂包，自己則離開(kāi)事故現(xiàn)場(chǎng)。事情敗露后，劉某某打電話(huà)給牛某某，牛某某才回到現(xiàn)場(chǎng)接受調(diào)查。

楊某甲受傷后被送往建水縣人民醫(yī)院救治，于2020年3月14日21時(shí)33分搶救無(wú)效死亡。經(jīng)鑒定：楊某甲符合道路交通事故致胸腹腔臟器損傷，胸腔臟器持續(xù)性出血造成失血性休克死亡。經(jīng)建水縣公安局交通警察大隊(duì)對(duì)此次事故認(rèn)定：牛某某承擔(dān)此次交通事故的全部責(zé)任，楊某甲無(wú)責(zé)任。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書(shū)證：戶(hù)口證明、查獲經(jīng)過(guò)、道路交通事故認(rèn)定書(shū)等；2.證人證言：證人楊某乙、李某某、劉某某、楊某丙的證言；3.被告人的供述與辯解：被告人牛某某的供述與辯解；4.鑒定意見(jiàn)：道路交通事故車(chē)輛技術(shù)鑒定意見(jiàn)書(shū)、法醫(yī)病理司法鑒定意見(jiàn)書(shū)等；5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：人身安全檢查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄及照片等。

本院認(rèn)為，被告人牛某某駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)上道路行駛發(fā)生交通事故后逃逸現(xiàn)場(chǎng)，致一人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被告人牛某某經(jīng)公安人員口頭傳喚，主動(dòng)到案，到案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款，系自首，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

建水縣人民法院

檢察官：李艷芳

2020年7月17日

??????????????????????????????????????（院?。?/span>

附：1.被告人牛某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩?，?lián)系電話(huà)：1352982***。

2.案卷材料和證據(jù)2冊(cè),光盤(pán)1張。