北京市昌平區(qū)人民檢察院

起 訴 書

京昌檢一部刑訴〔2019〕350號

被告人溫某某，男，1986年**月**日出生，公民身份號碼4509811986********，漢族，中專文化程度，農民，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)北流市**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌搶劫罪，經北京市公安局昌平分局決定，于2019年2月2日被北京市公安局昌平分局刑事拘留，經本院批準，于2019年3月8日被北京市公安局昌平分局執(zhí)行逮捕，現押于北京市昌平區(qū)看守所。

本案由北京市公安局昌平分局偵查終結，以被告人溫某某涉嫌搶劫罪，于2019年5月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年5月7日已告知被告人有權委托辯護人，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，延長審查起訴期限一次（自2019年6月6日至2019年6月20日）。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

1.被告人溫某某于2019年2月1日18時許，搭乘趙某某（男，33歲）駕駛的轎車行駛至北京市昌平區(qū)**村**胡同內時，持刀對趙某某實施搶劫，造成趙某某右面部開放傷口、左手開放傷口。經鑒定，趙某某損傷程度為輕傷二級。

2.被告人溫某某于2019年2月2日8時許，在北京市昌平區(qū)**街道**小區(qū)**號樓**單元，以樓道內花盆將其絆倒為由進入**號張某某（男，40歲）家中，經多次要求退出拒不退出，并持刀扎張某某，且用花盆砸張某某，造成張某某左眉弓開放傷口伴部分皮膚軟組織缺失、腦外傷后神經反應。經鑒定，張某某的損傷程度為輕微傷。

認定上述事實的證據如下：

1.物證：刀；2.書證：接報案及到案經過、人員基本信息、診斷證明、照片等；3.證人證言：證人袁某某、孫某某、林某某、星某某等人的證言；4.被害人陳述：被害人趙某某、張某某的陳述；5.被告人的供述與辯解：被告人溫某某的供述與辯解；6.鑒定意見：鑒定書；7.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：勘驗筆錄、辨認筆錄。

本院認為，被告人溫某某以非法占有為目的，使用暴力劫取財物，造成他人輕傷二級；強行進入他人住宅，經多次要求退出拒不退出，其行為分別觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十三條、第二百四十五條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以搶劫罪、非法侵入住宅罪追究其刑事責任。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

北京市昌平區(qū)人民法院

檢察員：邵艷艷

2019年6月20日

附：1.被告人溫某某現羈押于北京市昌平區(qū)看守所；

2.案卷材料和證據肆冊；

3.隨案移送贓證物（詳見移送清單）。