江蘇省昆山市人民檢察院

起?訴?書

???????????????????

昆檢一部刑訴〔2020〕2298號

???????????????

被告人沈某某，男，1963年**月**日生，公民身份號碼3205231963********，漢族，初中文化，無業(yè)，住昆山市**鎮(zhèn)**小區(qū)**幢**室。被告人沈某某因涉嫌詐騙罪，于2020年10月23日被昆山市公安局取保候?qū)?，同?1月6日經(jīng)本院決定被取保候?qū)彙?/span>

被告人常某某，男，1992年**月**日生，公民身份號碼3212831992********，漢族，大專文化，銀行員工，暫住昆山市**鎮(zhèn)**小區(qū)**棟**室（戶籍所在地為江蘇省泰興市**鎮(zhèn)**村**組**號）。被告人常某某因涉嫌詐騙罪，于2020年10月23日被昆山市公安局取保候?qū)?，同?1月6日經(jīng)本院決定被取保候?qū)彙?/span>

本案由昆山市公安局偵查終結(jié)，以被告人沈某某、常某某涉嫌詐騙罪，于2020年11月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年11月6日已告知被告人沈某某、常某某有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人沈某某、常某某，聽取了被告人沈某某、常某某、值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。被告人沈某某、常某某同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2020年10月19日，被告人沈某某因沒錢歸還其持有的一張光大銀行信用卡欠款而找到被告人常某某商量還款事宜，常某某與沈某某商定到昆山市**鎮(zhèn)**路**號**超市以操作還信用卡欠款為名，利用在該超市未能把還掉的錢從信用卡中刷回來的時機(jī)私下把錢分掉。后常某某將沈某某帶到該超市附近，沈某某進(jìn)入該超市讓被害人趙某某為其操作還信用卡欠款，把1張光大銀行信用卡交給趙某某，將信用卡密碼告訴趙某某后離開。后趙某某在為沈某某的光大銀信用卡轉(zhuǎn)賬還款人民幣6500元后未能刷回這筆錢，沈某某和常某某便將該筆錢通過朋友張某某轉(zhuǎn)賬出去非法占為己有，沈某某從中分得贓款人民幣2000元，余款被常某某非法占有。

被告人沈某某、常某某歸案后，均如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。

2020年10月23日，被告人常某某賠償被害人趙某某人民幣6500元。被告人沈某某、常某某向被害人趙某某當(dāng)面道歉，被害人趙某某對被告人沈某某、常某某表示了諒解。

2020年12月11日，被告人沈某某、常某某分別在值班律師在場的情況下，自愿簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，表示認(rèn)罪認(rèn)罰。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.接受證據(jù)材料、調(diào)取證據(jù)清單、人口信息資料等書證；

2.證人周某某、張某某、彭某某等人的證言；

3.被害人趙某某的陳述；

4.被告人沈某某、常某某的供述與辯解；

5.昆山市公安局制作的辨認(rèn)筆錄、搜查筆錄、提取筆錄等筆錄；

6.監(jiān)控錄像。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人沈某某、常某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人沈某某、常某某共同以非法占有為目的，詐騙他人人民幣6500元，數(shù)額較大，其行為均已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百六十六條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。在共同犯罪中，被告人沈某某、常某某均起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款的規(guī)定，均系主犯。被告人沈某某、常某某歸案后，均如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，均可以從輕處罰。被告人沈某某、常某某自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，均可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法分別予以判處。

????此致

江蘇省昆山市人民法院

?

????????????????

????????????????????????????????????檢察官：姚金弟

2020年12月11日?

附：

1.被告人沈某某現(xiàn)取保候?qū)徲诶ド绞?*鎮(zhèn)**小區(qū)**幢**室，聯(lián)系電話1529886****。被告人常某某現(xiàn)取保候?qū)徲诮K省泰興市**鎮(zhèn)**村**組**號，聯(lián)系電話1589521****。

2.案卷材料和證據(jù)。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》。