浙江省杭州市江干區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

江檢一部刑訴〔2020〕1735號(hào)　

被告人汪某某，男，1985年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3301041985********，漢族，文化程度初中，個(gè)體，戶籍地杭州市江干區(qū)**街道**社區(qū)**號(hào)。2011年8月1日因非法持有毒品被罰款五百元；2013年6月7日因吸食毒品被行政拘留十五日；2013年11月8日因吸食毒品被行政拘留十五日并決定社區(qū)戒毒三年；2014年8月22日因吸食毒品被行政拘留十五日并決定強(qiáng)制隔離戒毒二年。2016年12月22日因故意傷害罪被杭州市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)法院判處有期徒刑三年，2019年11月6日刑滿釋放。因本案于2020年8月15日被杭州市公安局江干區(qū)分局刑事拘留，于2020年8月28日被取保候?qū)?，?jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年10月14日被依法逮捕。

本案由杭州市公安局江干區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人汪某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月27日向本院移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2020年8月14日凌晨，被告人汪某某在本市江干區(qū)九堡**區(qū)**酒店**房間內(nèi)與被害人龍某某因感情糾紛發(fā)生爭(zhēng)吵。汪某某在爭(zhēng)吵過程中以掐脖子的方式對(duì)龍某某進(jìn)行傷害，造成龍某某頸左側(cè)、頸右側(cè)均見類弧形皮內(nèi)出血，雙眼結(jié)膜下片狀出血斑，顏面部、頸部見針尖樣出血點(diǎn)并出現(xiàn)窒息現(xiàn)象，經(jīng)鑒定，被害人龍某某的傷勢(shì)已構(gòu)成輕傷二級(jí)。

案發(fā)后，被告人汪某某對(duì)被害人進(jìn)行賠償，并取得了被害人的諒解。被告人汪某某于2020年8月14日13時(shí)許，經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話傳喚到案。

上述犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，被告人對(duì)指控的事實(shí)、罪名及量刑建議沒有異議且簽字具結(jié)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人汪某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。鑒于被告人汪某某自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，系自首，應(yīng)同時(shí)適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款。鑒于被告人汪某某前罪被判處有期徒刑，刑罰執(zhí)行完畢后五年內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，系累犯，因同時(shí)適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條。被告人汪某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

杭州市江干區(qū)人民法院??

??????????????????????????????????

檢??察??官：王明華

2020年11月4日

附：

????1.被告人汪某某現(xiàn)羈押于杭州市江干區(qū)看守所；

2.光盤2張;

3.量刑建議書及具結(jié)書各1份。