岫巖滿族自治縣人民檢察院

起?訴?書

岫檢刑訴〔2020〕353號

被告人江某某，男，1992年**月**日出生，公民身份號碼2103231992********，滿族，初中文化，無業(yè)。戶籍所在地**。因涉嫌詐騙罪，于2020年4月24日被岫巖滿族自治縣公安局刑事拘留，2020年5月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同日由岫巖滿族自治縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由岫巖滿族自治縣公安局偵查終結(jié)，以被告人江某某涉嫌詐騙罪，于2020年7月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，依法退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次。

經(jīng)依法審查查明：

2018年5月至案發(fā)，被告人江某某與被害人尹某某多次發(fā)生經(jīng)濟(jì)往來。其間，被告人江某某向尹某某借款4萬元人民幣并將其名下貸款購買的一臺白色豐田凱美瑞轎車抵押給尹某某，至2018年11月，江某某與尹某某協(xié)商將該車輛賣掉后返還借款，但江某某將車賣出后未返還尹某某借款。2018年10月，被告人江某某將黃超生名下的豐田威馳轎車抵押給尹某某，并從尹某某處借款交給黃超生，后黃超生支付尹某某3萬元人民幣，將其名下的豐田威馳轎車從尹某某處取走。

2018年11月，被告人江某某隱瞞從岫巖滿族自治縣鵬程汽車租賃公司租賃一輛黑色邁騰轎車的事實(shí)，將該邁騰車抵押給尹某某，并向尹某某借款5萬元人民幣后隱匿，至今未返還尹某某5萬元人民幣。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

書證：租賃協(xié)議書、買車協(xié)議書、收條等書證；

證人崔某某、張某某等人證言；

被害人尹某某陳述；

被告人江某某的供述和辯解；

視聽資料：監(jiān)控視頻。

本院認(rèn)為，被告人江某某以非法占有為目的，采用隱瞞真相的方法，詐騙他人財物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

岫巖滿族自治縣人民法院

檢察官：卜長鵬

檢察官助理：關(guān)麗麗

2020年10月22日

附件：

1.被告人江某某現(xiàn)羈押于海城市看守所

2.案卷材料和證據(jù)共3冊