四川省綿陽(yáng)市涪城區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

綿涪檢二部刑訴〔2020〕5號(hào)

被告人樊某某，男性，1974年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5107231974********，漢族，初中文化，個(gè)體經(jīng)營(yíng)，戶(hù)籍地四川省綿陽(yáng)市鹽亭縣**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)，住綿陽(yáng)市科創(chuàng)園區(qū)**棟**單元**號(hào)。2014年6月6日因銷(xiāo)售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品，被綿陽(yáng)市食品藥品監(jiān)督管理局因經(jīng)營(yíng)無(wú)中文標(biāo)簽、無(wú)檢驗(yàn)檢疫合格證明文件的進(jìn)口肉類(lèi)預(yù)包裝食品案，被沒(méi)收涉案產(chǎn)品339件，處人民幣111012元罰款。因本案，2018年12月5日被綿陽(yáng)市公安局城北分局刑事拘留；因涉嫌銷(xiāo)售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪2019年1月11日被綿陽(yáng)市公安局城北分局取保候?qū)彙?019年12月31日由本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由綿陽(yáng)市公安局涪城區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人樊某某涉嫌銷(xiāo)售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2019年12月31日向本院移送起訴。本院受理后，于2019年12月31日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人。依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。本院于2020年3月15日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，公安機(jī)關(guān)于2020年4月15日補(bǔ)充偵查完畢移送起訴。本院于2020年2月1日、2020年4月15日延長(zhǎng)審查起訴期限15日。

經(jīng)依法審查查明：被告人樊某某明知國(guó)家禁止銷(xiāo)售來(lái)源于印度的牛肉，卻多次與陳某甲（另案處理）聯(lián)系購(gòu)買(mǎi)，2017年8月22日、10月20日、11月20日先后從陳某甲處購(gòu)進(jìn)標(biāo)號(hào)為132廠(chǎng)的走私凍牛肉10件250?kg、標(biāo)號(hào)為180廠(chǎng)的走私凍牛肉40件1000?kg，將購(gòu)貨款匯至陳某甲使用的陳某乙銀行卡上。后樊某某將該走私凍牛肉銷(xiāo)售至綿陽(yáng)縣市、城區(qū)謝某某等人的米粉店。

印度出廠(chǎng)的牛肉不在我國(guó)《符合評(píng)估審查要求的國(guó)家或地區(qū)輸華肉類(lèi)產(chǎn)品名單》內(nèi)，屬于禁止從動(dòng)物疫病流行國(guó)家/地區(qū)輸入的動(dòng)物其產(chǎn)品。案發(fā)后，經(jīng)中國(guó)檢驗(yàn)認(rèn)證集團(tuán)四川有限公司認(rèn)定，上述132廠(chǎng)、180廠(chǎng)均系印度廠(chǎng)商，屬于國(guó)家禁止進(jìn)口的肉類(lèi)生產(chǎn)廠(chǎng)商。

經(jīng)四川興瑞司法鑒定所鑒定，陳某甲向樊某某銷(xiāo)售的上述牛肉金額為人民幣39300元。

2018年12月5日，被告人樊某某被公安機(jī)關(guān)通知到案，如實(shí)供述其犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.賬本、戶(hù)籍信息、到案經(jīng)過(guò)、微信截圖、銀行交易清單、公告等書(shū)證；

2.被害人謝某某、蒲某某等人的陳述；

3.證人陳某甲、李某某、劉某某等人的證言；

4.鑒定意見(jiàn)書(shū)；

5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄；

6.電子證物檢查記錄；

7.被告人樊某某的供述和辯解等證據(jù)證實(shí)。

本院認(rèn)為，被告人樊某某銷(xiāo)售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品，其行為觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷(xiāo)售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

綿陽(yáng)市涪城區(qū)人民法院

檢察官：陳敏

　2020年4月28日

附件：

????1.被告人樊某某現(xiàn)取保在綿陽(yáng)市科創(chuàng)園區(qū)**棟**單元**號(hào)家中候?qū)彙?/span>

2.案卷材料和證據(jù)捌冊(cè)、光盤(pán)玖張。

3.賬本、筆記本拾壹本。