廣東省博羅縣人民檢察院

起?訴?書

博檢二部刑訴〔2020〕Z656號

被告人柯某某，男，1979年**月**日出生，身份證號碼：4413221979********，漢族，初中文化，戶籍所在地：廣東省博羅縣**街道**村委會**組。因涉嫌盜竊罪，于2020年1月7日被博羅縣公安局刑事拘留，經博羅縣人民檢察院批準，同年2月14日由博羅縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人陳某某，男，1970年**月**日出生，身份證號碼：1305341970********，漢族，初中文化，戶籍所在地：河北省清河縣**鎮(zhèn)**莊**號。曾因犯危險駕駛罪，于2016年12月20日被深圳市龍崗區(qū)人民法院判處拘役二個月，2017年2月5日刑滿釋放。因涉嫌盜竊罪，于2020年1月7日被博羅縣公安局刑事拘留，經博羅縣人民檢察院批準，同年2月14日由博羅縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由博羅縣公安局偵查終結，以被告人柯某某、陳某某等3人涉嫌盜竊罪，于2020年4月1日向本院移送起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權委托辯護人、被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料，并退回偵查機關補充偵查二次，延長審查起訴期限二次。

經依法審查查明：

2019年9月份始，被告人柯某某與陳某某經商議后，二人分別購置手弩、毒針等作案工具，由陳某某負責在博羅縣轄區(qū)內等地使用上述作案工具射殺被害人所養(yǎng)犬只，后再運到柯某某位于博羅縣**街道**村委會的農莊屠宰，以每斤13元至14元不等的價格出售給柯某某，柯某某后以每斤17元至18元不等的價格，使用粵L8****小轎車將屠宰好的狗肉銷售至東莞市等地的市場檔口。2020年1月6日6時許，陳某某駕駛摩托車去到到**街道**村**小組村道，趁無人注意之機，從其摩托車上取出事先準備好的手弩和毒針，將被害人葉某某的一只東歐牧羊犬（價值人民幣2200元）射殺后運至柯某某的農場屠宰，并放進柯某某事先準備好的冰柜準備出售。

2020年1月7日凌晨4時許，公安民警在柯某某的農場處將柯某某、陳某某等人抓獲歸案，并在現場繳獲毒針43根、手弩1把、鐵鉤24個及葉某某被盜且已被屠宰的牧羊犬及涉案小汽車、摩托車等。經廣東省公安廳司法鑒定中心鑒定，繳獲的毒針檢出氯化琥珀膽堿成分。

認定上述事實的證據如下：

物證；書證；證人證言；被害人陳述；被告人供述和辯解；鑒定意見；勘驗、檢查、辨認等筆錄；電子數據。

本院認為，被告人柯某某、陳某某在生產、銷售的食品中滲入有毒、有害的非食品原料，其二人的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百四十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據、確實充分，應當以生產、銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責任。柯某某、陳某某歸案后如實供述自己的罪行，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。柯某某、陳某某認罪認罰，同意適用簡易程序審理。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省博羅縣人民法院

檢察官：李軍偉

檢察官助理：葉順航

2020年9月24日?????????????????????????????????????

附件：

1.被告人柯某某、陳某某現羈押于博羅縣看守所。

2.案卷材料和證據5冊、光盤5張。

3.《一體化告知書》2份。

4．《認罪認罰具結書》2份。

5.《認罪認罰制度從寬制度告知書》2份。