廈門市人民檢察院
起 訴 書
廈檢訴一刑訴〔2015〕61號
被告人林某某(綽號“小鐘”、“阿鐘”),男,1982年**月**日出生,臺灣身份證號碼A1********,漢族,初中文化,無業(yè),戶籍地臺灣地區(qū)臺北市**路**巷**弄**號**樓,暫住廈門市湖里區(qū)**號樓**室。
被告人林某某(綽號“紅龜”、“鐘哥”),男,1946年**月**日出生,臺灣身份證號碼P1********,漢族,小學文化,無業(yè),戶籍地臺灣地區(qū)新北市**路**巷**號**樓,暫住廈門市思明區(qū)**花園**棟**室。
上述二被告人均因涉嫌販賣毒品罪,于2014年12月13日被廈門市公安局思明分局刑事拘留,2015年1月14日經廈門市海滄區(qū)人民檢察院批準逮捕,次日由廈門市公安局思明分局執(zhí)行逮捕。
本案由廈門市公安局思明分局偵查終結,以被告人林某某、林某某涉嫌販賣毒品罪,于2015年3月10日向廈門市海滄區(qū)人民檢察院移送審查起訴。該院于同年3月16日將本案轉至本院審查起訴。本院受理后,已告知被告人有權委托辯護人,依法訊問了被告人,聽取了辯護人的意見,審查了全部案件材料。經審查,本院分別于同年4月16日、6月5日將本案退回廈門市公安局思明分局補充偵查。該局補充偵查完畢后,分別于同年5月7日、7月2日將本案重新移送本院審查起訴。
經依法審查查明:
1、2014年11月18日,被告人林某某將七包毒品疑似物存放于其位于廈門市湖里區(qū)金湖一里之四103室的暫住處,欲伺機從事毒品犯罪活動。當晚,臺灣籍男子鄭暐霖召集數人,以索債為由拿走該毒品疑似物,并于次日上交給廈門市公安局。經鑒定,上述毒品疑似物凈重分別為594.4克、997.2克、996.1克、398.2克、993.2克,共計3979.1克,均檢出甲基苯丙胺成分,含量分別為71%、71.3%、71.1%、71.3%、71.6%。
2、2014年12月11日16時許,被告人林某某、林某某在廈門市思明區(qū)**花園**棟**室,經陳某乙(另案處理)介紹,擬向劉某某出售毒品甲基苯丙胺,并提供樣品。次日19時許,被告人林某某、林某某前往劉某某位于廈門市思明區(qū)中山路**號**房間,雙方再次商談毒品交易,并約定次日上午以每公斤4.5萬元人民幣的價格交易6公斤,后改為4公斤。同年12月13日10時許,被告人林某某、林某某攜帶四包毒品疑似物,到劉某某居住的上述酒店房間進行交易,并收取毒資18萬元人民幣。二被告人準備離開房間時,被公安機關抓獲。交易的毒品、毒資及手機等物均被當場繳獲。經鑒定,上述毒品疑似物凈重分別為999.1克、993.5克、998.8克、999.9克,共計3991.3克,均檢出甲基苯丙胺成分,含量分別為71.6%、71.1%、70.8%、71.2%。
被告人林某某到案后如實供述其主要犯罪事實。
認定上述事實的證據如下:
1、繳獲在案的甲基苯丙胺、人民幣、手機等物證;
2、毒品繳交收據、通聯(lián)記錄、臺胞護照、情況說明、到案經過及相關訴訟法律文書等書證;
3、證人劉某某、陳某甲、陳某乙、鄭暐霖等人的證言;
4、被告人林某某、林某某的供述和辯解以及訊問同步錄音錄像;
5、毒品檢驗報告、現場檢測報告書等鑒定意見;
6、辨認筆錄;
7、手機電子數據檢驗報告。
本院認為,被告人林某某、林某某為牟取非法利益,違反國家毒品管制規(guī)定,單獨或伙同販賣毒品甲基苯丙胺。其中,被告人林某某販賣甲基苯丙胺共計7970.4克,被告人林某某販賣甲基苯丙胺3991.3克,犯罪事實清楚,證據確實、充分,其行為均已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十七條第一款、第二款第(一)項,均應以販賣毒品罪追究其刑事責任。根據《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款的規(guī)定,被告人林某某、林某某販賣3991.3克甲基苯丙胺系共同犯罪。被告人林某某到案后如實供述其罪行,根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定,可以從輕處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定,提起公訴,請依法判處。
此致
廈門市中級人民法院
檢 察 員:魏武鳴
代理檢察員:成家林
2015年7月31日
附項:
1、被告人林某某、林某某現羈押于廈門市第一看守所;
2、案卷材料伍冊;
3、《罪證、贓款贓物移交處理清單》壹份。
本案相關的法律條文
《中華人民共和國刑法》
第三百四十七條走私、販賣、運輸、制造毒品,無論數量多少,都應當追究刑事責任,予以刑事處罰。
走私、販賣、運輸、制造毒品,有下列情形之一的,處十五年有期徒刑、無期徒刑或者死刑,并處沒收財產:
(一)走私、販賣、運輸、制造鴉片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品數量大的;
(二)走私、販賣、運輸、制造毒品集團的首要分子;
(三)武裝掩護走私、販賣、運輸、制造毒品的;
(四)以暴力抗拒檢查、拘留、逮捕,情節(jié)嚴重的;
(五)參與有組織的國際販毒活動的。
走私、販賣、運輸、制造鴉片二百克以上不滿一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不滿五十克或者其他毒品數量較大的,處七年以上有期徒刑,并處罰金。
走私、販賣、運輸、制造鴉片不滿二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不滿十克或者其他少量毒品的,處三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并處罰金;情節(jié)嚴重的,處三年以上七年以下有期徒刑,并處罰金。
單位犯第二款、第三款、第四款罪的,對單位判處罰金,并對其直接負責的主管人員和其他直接責任人員,依照各該款的規(guī)定處罰。
利用、教唆未成年人走私、販賣、運輸、制造毒品,或者向未成年人出售毒品的,從重處罰。
對多次走私、販賣、運輸、制造毒品,未經處理的,毒品數量累計計算。
第六十七條犯罪以后自動投案,如實供述自己的罪行的,是自首。對于自首的犯罪分子,可以從輕或者減輕處罰。其中,犯罪較輕的,可以免除處罰。
被采取強制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯,如實供述司法機關還未掌握的本人其他罪行的,以自首論。
犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié),但是如實供述自己罪行的,可以從輕處罰;因其如實供述自己罪行,避免特別嚴重后果發(fā)生的,可以減輕處罰。
成為第一個評論者