浙江省縉云縣人民檢察院

起?訴?書

縉檢刑訴〔2020〕567號(hào)

被告人林某某，男，1993年**月**日出生，身份證號(hào)碼3325261993********，漢族，?？莆幕?，住浙江省縉云縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌收買、非法提供信用卡信息罪，于2020年5月20日被縉云縣公安局取保候?qū)?，又因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于同年5月27日被縉云縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年6月29日被依法逮捕。

本案由縉云縣公安局偵查終結(jié)，以被告人林某某涉嫌收買、非法提供信用卡信息罪、非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年8月27日向本院移送起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的有關(guān)規(guī)定，依法訊問了被告人，聽取了值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

?收買、非法提供信用卡信息事實(shí)：

?2019年10月份至12月份期間，因陶某某（另案處理）需要銀行卡，被告人林某某先后從周某某、李某某處分別收買了3套、2套其二人名下的成套銀行卡（包括銀行卡、手機(jī)卡、身份證照片等材料），后以每套1200元至1500元的價(jià)格將上述銀行卡及相關(guān)材料非法提供給陶某某。最終，被告人林某某通過上述銀行卡以及其本人辦理并提供的2套銀行卡，從陶某某處非法獲利共計(jì)7470元。

?另查明，被告人林某某于2020年5月20日主動(dòng)到偵查機(jī)關(guān)投案，并如實(shí)供述自己收買、非法提供信用卡信息犯罪事實(shí)。

?非法捕撈水產(chǎn)品事實(shí)：

?2020年5月27日凌晨，被告人林某某與何某某、陳某甲、鈄某某（均另案處理）攜帶電魚工具，在縉云縣大源鎮(zhèn)永安溪高畈村河段電魚。期間，四人分工合作，被告人林某某與何某某負(fù)責(zé)使用電魚機(jī)電魚，后被偵查機(jī)關(guān)當(dāng)場(chǎng)查獲。經(jīng)清點(diǎn)，被告人林某某等人非法捕撈魚、蝦等水產(chǎn)品共計(jì)160余尾。

另查明，麗水市人民政府于2018年3月16日發(fā)布通告，對(duì)全市范圍內(nèi)的江河和緊水灘、石塘、烏溪江水庫(kù)等天然水域?qū)嵤┙麧O，時(shí)間為每年3月20日至6月20日12時(shí)止，為期三個(gè)月，禁止一切漁業(yè)捕撈作業(yè)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、歸案經(jīng)過、違法犯罪記錄查詢證明、銀行信息流水、微信轉(zhuǎn)賬記錄、禁漁期相關(guān)通知通告、扣押決定書、扣押清單、相關(guān)照片、認(rèn)罪認(rèn)罰材料等書證；

2.證人周某某、李某某、陳某乙的證言；

3.同案犯陶某某、陳某甲、何某某、鈄某某的供述和辯解；

4.被告人林某某的供述和辯解；

5.辨認(rèn)筆錄、辨認(rèn)照片、檢查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄；

6.微信轉(zhuǎn)賬電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人林某某收買、非法提供信用卡信息，數(shù)量巨大，又在取保候?qū)徠陂g違反水產(chǎn)資源法規(guī)，在禁漁期使用禁用的工具捕撈水產(chǎn)品，情節(jié)嚴(yán)重，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百七十七條之一、第三百四十條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以收買、非法提供信用卡信息罪、非法捕撈水產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。被告人林某某收買、非法提供信用卡信息犯罪具有自首情節(jié)，應(yīng)從輕或者減輕處罰。被告人林某某自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，應(yīng)從寬處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

縉云縣人民法院

檢察官：丁偉珍

檢察官助理：施婷芝

2020年9月16日

??????????????????????????????????????（院印）

附件：

1.被告人林某某現(xiàn)羈押在縉云縣看守所；

2.補(bǔ)充散件4份、光盤2個(gè)。