四川省攀枝花市西區(qū)人民檢察院

起?訴?書

攀西檢一部刑訴〔2020〕52號(hào)

被告人楊某甲，男，1983年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5330221983********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地及現(xiàn)住地：云南省保山市施甸縣**鄉(xiāng)**村委會(huì)**組**號(hào)。因涉嫌銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，?2020年4月12日被攀枝花市公安局西區(qū)分局刑事拘留；2020年5月19日，經(jīng)本院批準(zhǔn)，被該局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于攀枝花市看守所。

被告人陸某某，男，1986年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼53300119860********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地云南省保山市隆陽(yáng)區(qū)**鄉(xiāng)**村委會(huì)**組附**號(hào)，現(xiàn)住昆明市官渡區(qū)**村出租房**樓**號(hào)。因涉嫌非法利用信息網(wǎng)絡(luò)罪，2020年1月14日被攀枝花市公安局西區(qū)分局刑事拘留；因涉嫌銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，2020年2月19日經(jīng)本院批準(zhǔn)，被該局執(zhí)行逮捕，4月17日，經(jīng)攀枝花市人民檢察院批準(zhǔn)，羈押期限延長(zhǎng)至5月19日；5月18日，經(jīng)四川省人民檢察院批準(zhǔn)，羈押期限延長(zhǎng)至7月19日；現(xiàn)羈押于攀枝花市看守所。

被告人王某某，男，1962年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5301111962********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地及現(xiàn)住址：云南省昆明市官渡區(qū)**鎮(zhèn)**組**號(hào)。2020年1月14日，因涉嫌非法利用信息網(wǎng)絡(luò)罪，被攀枝花市公安局西區(qū)分局刑事拘留；因涉嫌銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，同年2月19日經(jīng)本院批準(zhǔn)，被該局執(zhí)行逮捕；4月17日，經(jīng)攀枝花市人民檢察院批準(zhǔn)，羈押期限延長(zhǎng)至5月19日；5月18日，經(jīng)四川省人民檢察院批準(zhǔn)，羈押期限延長(zhǎng)至7月19日；2020年6月29日，本院變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)?/span>。

本案由攀枝花市公安局西區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人楊某甲、陸某某、王某某涉嫌銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2020年7月15日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年7月17日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。

本院于2020年8月14日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年9月14日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：

2018年7月，為獲取非法利益，被告人楊某甲經(jīng)毛某某的邀約，在明知貨車運(yùn)輸?shù)膬雠Ｈ庵破废滴唇?jīng)檢驗(yàn)檢疫從緬甸走私的凍牛肉等貨物的情況下，仍參與為運(yùn)貨的貨車提供瑞麗畹町高速出口至瑞麗拉相高速入口間的省道給運(yùn)輸印度凍牛肉、毛肚制品的貨車探路、保貨工作，楊某乙（在逃）負(fù)責(zé)每月支付8000元的工資。2019年7月，楊某甲被趙某某（另案處理）安排到云南省昆明市嵩明縣凍庫(kù)負(fù)責(zé)轉(zhuǎn)運(yùn)印度凍牛肉、毛肚制品的清點(diǎn)，及為拉貨貨車帶路等管理工作，同年9月，楊某甲發(fā)現(xiàn)嵩明凍庫(kù)有被檢查的風(fēng)險(xiǎn)，便根據(jù)楊某乙安排，在被告人王某某協(xié)助下，租用昆明市綠辰食品有限公司凍庫(kù)，用于冷藏儲(chǔ)存從瑞麗、芒市、保山轉(zhuǎn)運(yùn)過(guò)來(lái)的印度凍牛肉、毛肚制品。期間趙某某負(fù)責(zé)每月向其發(fā)放工資12800元，外加每發(fā)出一車貨提成200元。楊某甲參與探路、保貨工作及和陸某某、王某某共同管理嵩明縣凍庫(kù)和昆明市綠辰食品有限公司凍庫(kù)期間，共獲利227000元。

2018年12月至2019年2月，為獲取非法利益，陸某某在明知貨車運(yùn)輸?shù)膬雠Ｈ庵破废滴唇?jīng)檢驗(yàn)檢疫從緬甸走私的凍牛肉等貨物的情況下，依然為在瑞麗、畹町、遮相高速路段和大理平坡等地給運(yùn)輸印度凍牛肉制品的貨車提供探路、保貨工作。楊某甲每月支付陸某某工資8000元。2019年9月至2020年1月，楊某甲安排陸某某到昆明市嵩明縣凍庫(kù)和昆明市綠辰食品有限公司凍庫(kù)內(nèi)，協(xié)助他守凍庫(kù)并清點(diǎn)貨物、記帳，楊某甲每月支付其12000元的工資。2019年11月至2020年1月，陸某某在昆明市綠辰食品有限公司凍庫(kù)工作期間，楊某甲除支付陸某某工資外，每發(fā)出一車貨還給陸某某提成200元。陸某某參與探路、保貨工作及和楊某甲、王某某共同管理嵩明縣凍庫(kù)和昆明市綠辰食品有限公司凍庫(kù)期間，共獲利64800元。

2019年10月，楊某甲聯(lián)系王某某在昆明市尋找可租賃的凍庫(kù)用于冷藏儲(chǔ)從瑞麗、芒市、保山轉(zhuǎn)運(yùn)過(guò)來(lái)的印度凍牛肉、毛肚制品。王某某在明知楊某甲租賃凍庫(kù)是為了冷藏儲(chǔ)存從緬甸走私的未經(jīng)檢驗(yàn)檢疫凍牛肉制品，依然協(xié)助楊某甲在昆明市綠辰食品有限公司租賃凍庫(kù)。2019年11月，楊某甲租賃凍庫(kù)后，便雇用王某某在昆明市官渡區(qū)阿拉高速收費(fèi)站口帶運(yùn)輸從緬甸走私的未經(jīng)檢驗(yàn)檢疫凍牛肉制品的拖掛車到租賃的昆明市綠辰食品有限公司凍庫(kù)，或者帶空的拖掛車到租賃的昆明市綠辰食品有限公司凍庫(kù)里裝運(yùn)貨物，并每月支付王某某8000元工資，每發(fā)出一車凍牛肉制品，還給王某某提成500元。2019年12月，因昆明市檢查較嚴(yán)，楊某甲將王某某帶至昆明市嵩明縣凍庫(kù)繼續(xù)從事為大貨車提供帶路工作至2020年1月13日被抓獲為止。王某某參與為貨車帶路及嵩明縣凍庫(kù)和昆明市綠辰食品有限公司凍庫(kù)管理期間，共獲利26000元。

認(rèn)定上述事實(shí)有抓獲經(jīng)過(guò)、戶籍證明、刑事照相、調(diào)取證據(jù)通知書、調(diào)取證據(jù)清單、電子政務(wù)檢查工作記錄、提取電子證據(jù)清單、中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行銀行卡交易明細(xì)清單、檢驗(yàn)檢測(cè)意見(jiàn)書、?檢驗(yàn)檢測(cè)照片、辯認(rèn)筆錄、證人證言、被告人供述與辯解等證據(jù)證實(shí)。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人楊某甲、陸某某、王某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人楊某甲、陸某某、王某某明知他人銷售不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品，仍參與為他人提供探路、保貨、貯存、保管渠道等便利條件的犯罪活動(dòng)，根據(jù)最高人民法院、最高人民檢察院《關(guān)于辦理危害食品安全刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十四條第二款規(guī)定，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

攀枝花市西區(qū)人民法院

檢察官：張敏??

2020年10月13日

?????????????????????????????????????

附件：

1.被告人楊某甲、陸某某現(xiàn)羈押于攀枝花市看守所；被告人王某某被取保候?qū)?，?lián)系電話：1388824****。

2.案卷材料和證據(jù)5冊(cè)。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》、《量刑建議書》各三份。