山西省左某某人民檢察院

起?訴?書

左檢二部刑訴〔2020〕2號

被告人楊某某，男，1964年**月**日出生，居民身份證號碼1424221964********，漢族，高中文化，戶籍所在地山西省晉中市左某某，捕前住陜西省西安市未央?yún)^(qū)**小區(qū)**號樓**單元**室。因涉嫌合同詐騙罪,2011年9月26日被左某某公安局取保候審，2019年11月5日被左某某公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準，同年11月15日被依法逮捕。

本案由山西省左某某公安局偵查終結，以被告人楊某某涉嫌合同詐騙罪，于2020年1月15日向本院移送審查起訴。本院受理后，于法定時限內已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料，被告人同意本案適用普通程序審理。

經(jīng)依法審查查明：

2010年4、5月份期間，被告人楊某某偽造了其與山西省*****國資煤業(yè)有限公司簽訂的合同，**煤業(yè)股份有限公司**，承包了長治市襄垣縣白楊嶺村煤礦新開鑿的三條井巷建設項目，并謊稱其要將該項目進行轉讓。被害人張某某和馬某某在不知情的情況下，于2010年5月6日與被告人楊某某在左某某祝融賓館簽訂了轉讓協(xié)議書，由被害人張某某和馬某某從楊某某手中承包該項目，并于2010年5月16日在太原市迎澤賓館428房間交給被告人楊某某轉讓金人民幣50萬元。案發(fā)后，被告人楊某某向被害人張某某退還人民幣33萬元。

證明上述犯罪事實的證據(jù)如下：

1.書證；

2.證人證言；

3.被害人張某某陳述；

4.被告人楊某某的供述與辯解；

5.辨認筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人楊某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人楊某某以虛構事實的方法與張某某簽訂合同，騙取其財物，數(shù)額巨大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百二十四條之規(guī)定，應當以合同詐騙罪追究其刑事責任。被告人楊某某自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，其行為符合《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理，建議判處被告人楊某某有期徒刑三年六個月以上五年以下，并處罰金人民幣一萬元以上三萬元以下。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

山西省左某某人民法院

檢??察??員：??原利霞

2020年2月14日

附：

1．被告人楊某某現(xiàn)羈押于左某某看守所。

2．案卷材料貳冊共計149頁。

3．《認罪認罰具結書》壹份。。