云南省金平苗族瑤族傣族自治縣人民檢察院

起?訴?書

金檢二部刑訴〔2020〕259號

被告人楊某某，男，1987年**月**日出生，公民身份號碼為5325301987********，漢族，云南省金平苗族瑤族傣族自治縣（以下簡稱“金平縣”）人，小學文化，農(nóng)民，住金平縣**鄉(xiāng)**村委會**村。因涉嫌合同詐騙罪，于2020年9月17日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由金平縣公安局偵查終結(jié)，以被告人楊某某涉嫌合同詐騙罪，于2020年9月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年9月17日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：1、2015年，被告人楊某某通過辦理假證的“小廣告”，辦理了二套編號一致虛假的《中華人民共和國房屋所有權(quán)證》、《中華人民共和國房屋共有權(quán)證》。2015年10月7日，被告人楊某某用其中一套假證向肖某某抵押“借款”5萬元，雙方簽訂了《房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議》。經(jīng)雙方協(xié)商后，肖某某扣除2個月的利息0.8萬元，實際“借款”4.2萬元。時隔不久，楊某某再次向肖某某“借款”1萬元，扣除2個月的利息0.3萬元，實際“借款”0.7萬元。共計“借款”4.9萬元，之后無法聯(lián)系楊某某。

2、2016年5月24日，被告人楊某某用同樣的方法，用第二套假證向羅某某抵押“借款”5萬元，扣除利息1.5萬元，實際“借款”3.5萬元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、受案登記表、立案決定書等書證；

2、被害人肖某某、羅某某的陳述；

3、證人曹某某的證言；

4、被告人楊某某的供述和辯解。

本院認為，被告人楊某某以非法占有為目的，采用虛構(gòu)事實的方法，騙取公私財物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以合同詐騙罪追究其刑事責任。被告人楊某某在未被采取強制措施之前，經(jīng)電話通知后及時到公安機關(guān)接受調(diào)查，并如實供述自己的罪行，是自首，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。被告人楊某某自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

金平縣人民法院

檢察官：尹云輝

檢察官助理：王璽惟

2020年10月13日

附件：

1、被告人楊某某取保候?qū)彛?lián)系電話：1352946****）。

2、本案卷宗3冊。