浙江省杭州市西湖區(qū)人民檢察院

起?訴?書

西檢公訴刑訴〔2019〕547號

被告人楊某某，男，1987年**月**日出生，身份證號碼3213231987********，漢族，文化程度小學(xué)，無業(yè)，住江蘇省宿遷市泗陽縣**鎮(zhèn)**村**組**號。2009年4月30日因犯非法拘禁罪被杭州市江干區(qū)人民法院判處有期徒刑十個(gè)月，2009年7月22日刑滿釋放。因本案于2018年5月29日被杭州市公安局西湖區(qū)分局刑事拘留，2018年7月4日被依法取保候?qū)彙?/span>

被告人陶某某，男，1989年**月**日出生，身份證號碼3213231989********，漢族，文化程度初中肄業(yè)，無業(yè)，住江蘇省泗陽縣**鎮(zhèn)**村**組**號。因本案于2018年10月15日杭州市公安局西湖區(qū)分局刑事拘留，2018年10月16日被依法取保候?qū)彙?/span>

本案由杭州市公安局西湖區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人楊某某、陶某某涉嫌尋釁滋事罪，于2019年5月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，于受案當(dāng)日已告知二被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。期間，退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次，延長審查起訴期限一次半個(gè)月。

經(jīng)依法審查查明：

2014年被告人楊某某將人民幣20萬元交由褚某某轉(zhuǎn)借給錢某某，并由被害人陳某甲任擔(dān)保人。后因錢某某無法償還債務(wù)，被告人楊某某在無法收回借款情況下，前往被害人陳某甲家中討要借款，被害人陳某甲報(bào)警后，經(jīng)民警出警制止告知被告人楊某某通過法律途徑解決債務(wù)糾紛，被告人楊某某仍繼續(xù)實(shí)施催收滋擾行為。2015年4月，被告人楊某某伙同被告人陶某某，采用在杭州市西湖區(qū)**公寓**幢**單元**室陳某甲家門口潑油漆，涂鴉等方式，多次恐嚇、滋擾被害人陳某甲，致被害人陳某甲多次報(bào)警及**公寓**幢**單元**室住戶搬離。具體如下：

1.2015年4月20日17時(shí)許，被告人楊某某、陶某某在上述地址，采用潑紅油漆、寫紅色油漆字的方式，恐嚇、滋擾被害人陳某甲。

2.2015年5月10日20時(shí)許，被告人楊某某、陶某某伙同他人，在上述地址，采用潑紅油漆、寫紅油漆字的方式，恐嚇、滋擾被害人陳某甲。

3.2015年5月14日20時(shí)許，被告人楊某某、陶某某在上述地址，采用向陳某甲家大門門縫傾倒紅色油漆的方式，恐嚇、滋擾被害人陳某甲。

4.2015年5月18日21時(shí)許，被告人楊某某、陶某某在上述地址，采用向陳某甲家大門地上傾倒紅色油漆的方式，恐嚇、滋擾被害人陳某甲。

5.2015年5月22日21時(shí)許，被告人楊某某、陶某某在上述地址，采用向陳某甲家大門右側(cè)墻上潑紅色油漆、門口樓梯上傾倒紅色油漆的方式，恐嚇、滋擾被害人陳某甲。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：受案登記表、戶籍證明、報(bào)警反饋單、前科記錄、刑事判決書、民事判決書、文書生效證明書、執(zhí)行通知書、裁定書、拘留決定書、執(zhí)行回執(zhí)、民事起訴狀、控告書等；

2.被告人楊某某、陶某某的供述與辯解；

3.被害人陳某甲的陳述；

4.證人證言：證人褚某某、錢某某、張某某、蔣某某、陳某乙、蔡某某的證言及發(fā)立、破案、抓獲經(jīng)過；

5.辨認(rèn)筆錄；

6.視聽資料：監(jiān)控錄像、辨認(rèn)視頻。

本院認(rèn)為，被告人楊某某、陶某某多次恐嚇、滋擾他人，嚴(yán)重影響他人生活，情節(jié)惡劣，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第二項(xiàng)、第二十五條第一款，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究二人刑事責(zé)任。被告人楊某某勸說被告人陶某某主動投案，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十八條，是立功，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

杭州市西湖區(qū)人民法院

檢??察??員：姜琪

檢察官助理：姜鴻

2019年8月20日

附：

1.??被告人楊某某（電話1367581****）、陶某某（電話1825153****/1585020****）現(xiàn)取保候?qū)徲谄渥√帲?/span>

2.??偵查卷肆卷、補(bǔ)充卷壹卷。