惠來(lái)縣人民檢察院

起?訴?書(shū)

惠檢公刑訴〔2020〕86號(hào)

被告人楊某某，男性，1981年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4452241***********，漢族，小學(xué)，戶(hù)籍所在地廣東省揭陽(yáng)市惠來(lái)縣，捕住惠來(lái)縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，因涉嫌開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，于2019年8月31日被惠來(lái)縣公安局刑事拘留；經(jīng)本案批準(zhǔn)，于同年9月30日被惠來(lái)縣公安局逮捕。

被告人翁某甲，男性，1962年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4405281***********，漢族，文盲，戶(hù)籍所在地廣東省揭陽(yáng)市惠來(lái)縣，捕住惠來(lái)縣****8號(hào)，因涉嫌犯有開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，于2019年8月31日被惠來(lái)縣公安局刑事拘留；經(jīng)本案批準(zhǔn)，于同年9月30日被惠來(lái)縣公安局逮捕。

被告人翁某乙，女性，1967年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4405281***********，漢族，文盲，戶(hù)籍所在地廣東省揭陽(yáng)市惠來(lái)縣，捕住惠來(lái)縣******號(hào)，因涉嫌犯有開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，于2019年8月31日被惠來(lái)縣公安局刑事拘留；經(jīng)本案批準(zhǔn)，于同年9月30日被惠來(lái)縣公安局逮捕。

本案由惠來(lái)縣公安局偵查終結(jié)，以被告人楊某某、翁某甲、翁某乙涉嫌開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，于2019年11月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知三被告人有權(quán)委托辯護(hù)人、認(rèn)罪認(rèn)罰法律后果，依法訊問(wèn)了三被告人，審查了全部案件材料。本院于2019年12月26日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年1月22日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2020年2月23日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

2019年7月份起，涉案人員翁某丙、方某甲（均另案處理）等人在惠來(lái)縣東隴鎮(zhèn)寄隴村一空厝地利用賭具暗寶開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)供人賭博。至同年8月28日，翁某丙等人轉(zhuǎn)至惠來(lái)縣****廟前繼續(xù)利用賭具暗寶開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)供人賭博。翁某丙、方某甲開(kāi)場(chǎng)設(shè)賭其間，被告人楊某某受翁某丙的雇傭到賭場(chǎng)“賠食”、得好處550元，翁某?。戆柑幚恚┰趫?chǎng)發(fā)放高利貸謀取不法利益。同年8月30日，翁某丙、方某甲等人轉(zhuǎn)至在惠來(lái)縣**賓館對(duì)面被告人翁某甲、翁某乙的住宅利用暗寶開(kāi)場(chǎng)設(shè)賭供他人賭博。楊某某受翁某丙雇傭在場(chǎng)幫“賠食”，參賭人員有陳某甲、鐘某某、鄭某某、嚴(yán)某某、陳某乙、林甲某、方某乙、曾某某、傅某某、翁某戊等三、四十人，每盤(pán)每人投注上十元至數(shù)千元不等，翁某丙每小時(shí)抽水2000元。翁某乙在現(xiàn)場(chǎng)用明顯高于市場(chǎng)的價(jià)格販賣(mài)飲料、香煙、水果等物謀取利益。其間，翁某丁在場(chǎng)發(fā)放高利貸謀取不法利益。同年8月30日下午15時(shí)許，公安民警到場(chǎng)取締該賭場(chǎng)，抓獲楊某某、翁某乙、翁某甲以及其他參賭人員，現(xiàn)場(chǎng)扣押賭具暗寶1粒、木板1塊以及賭資共4885元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證；2.書(shū)證;3.證人證言;4.被告人的供述與辯解；5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄等。

本院認(rèn)為，被告人楊某某受他人雇傭參與開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)，被告人翁某甲、翁某乙明知他人開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)而提供場(chǎng)所，其行為均己觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百零三條第二款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪追究刑事責(zé)任。鑒于楊某某、翁某甲、翁某乙在共同犯罪中均起次要作用，均屬?gòu)姆?，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條的規(guī)定，均應(yīng)當(dāng)從輕處罰；楊某某、翁某甲、翁某乙歸案后均如實(shí)供述自己的罪行，認(rèn)罪認(rèn)罰，均可以從寬處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

惠來(lái)縣人民法院

檢察員：方偉林

2020年3月5日

附：

????1.被告人楊某某、翁某甲、翁某乙現(xiàn)羈押于惠來(lái)縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)4冊(cè)隨案移送。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》3份、《適用簡(jiǎn)易程序建議書(shū)》1份。