米東區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

?????????????????????????????????????烏米檢二部刑訴〔2020〕5號(hào)

被告人楊某某，男性，1987年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6590011987********，漢族，初中文化程度，戶(hù)籍所在地新疆石河子市西營(yíng)鎮(zhèn)148團(tuán)**小區(qū)**棟**房**號(hào)，現(xiàn)住址：新疆石河子市**鎮(zhèn)**棟**單元**室，因涉嫌合同詐騙罪，于2019年7月19日被烏魯木齊市公安局刑事拘留，經(jīng)我院批準(zhǔn)，于2019年8月21日被該局逮捕。被告人楊某某于2015年6月16日因犯聚眾斗歐罪被判處有期徒刑十個(gè)月，緩刑一年。

被告人李某某，男性，1984年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6590011984********，漢族，大專(zhuān)文化程度，戶(hù)籍所在地新疆石河子市西營(yíng)鎮(zhèn)148團(tuán)**花園**棟**號(hào)，現(xiàn)住址：新疆石河子市**小區(qū)**棟**室。因涉嫌犯有合同詐騙罪，于2018年11月13日被烏魯木齊市公安局取保候?qū)?，?jīng)我院批準(zhǔn)，于2019年8月21日被該局逮捕。

本案由烏魯木齊市公安局偵查終結(jié)，以被告人楊某某、李某某涉嫌合同詐騙罪，于2019年10月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，均于2019年10月18日告知二被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，分別于2019年12月19日、26日已告知被告人認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料，并于2019年11月15日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年12月11日第一次補(bǔ)查重報(bào)。被告人楊某某、李某某及其二人辯護(hù)人均同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2017年4月至5月間，被告人楊某某、李某某指使、安排需要辦理貸款人員，利用他們的人員信息與上海**有限公司烏魯木齊**公司簽訂車(chē)輛貸款合同，以貸款購(gòu)車(chē)為名，騙取該公司人民幣314790.21元，隨后安排貸款人以車(chē)輛大本丟失為由，在烏魯木齊市**車(chē)管所補(bǔ)辦車(chē)輛大本，擅自拆除**公司在車(chē)輛上裝載的GPS后，將車(chē)輛變賣(mài)變現(xiàn)。

1、2017年5月12日在烏魯木齊市**市場(chǎng)內(nèi)，由某某經(jīng)人介紹找到被告人楊某某、李某某等人辦理貸款。由某某給被告人李某某支付完車(chē)輛首付款和保險(xiǎn)費(fèi)后，在被告人楊某某等人的要求和陪同下，在**公司業(yè)務(wù)點(diǎn)簽訂相關(guān)借款合同，并借款從二手車(chē)商刑某某處購(gòu)買(mǎi)了一輛福特牌福克斯汽車(chē)（原車(chē)號(hào)：新AA****、購(gòu)車(chē)價(jià)：88000元），后楊某某等人使用以大本丟失為由補(bǔ)辦車(chē)輛大本，并將該車(chē)賣(mài)出等手段，詐騙**公司車(chē)輛按揭款，造成**公司實(shí)際損失69940.67元。

2、2017年5月15日在烏魯木齊市米東區(qū)**市場(chǎng)內(nèi)，馬某丙和馬某甲經(jīng)人介紹找到被告人楊某某、李某某等人辦理貸款。馬某丙和馬某甲在被告人楊某某等人的要求和陪同下在**公司業(yè)務(wù)點(diǎn)簽訂相關(guān)借款合同并分別借款從二手車(chē)商邢某某處購(gòu)買(mǎi)了一輛現(xiàn)代牌IX35汽車(chē)(原車(chē)號(hào)：新A7****、購(gòu)車(chē)價(jià)：110000元)和一輛福特牌蒙迪歐汽車(chē)（原車(chē)號(hào)：新A3****、購(gòu)車(chē)價(jià)：98000元）。后楊某某等人使用以大本丟失為由補(bǔ)辦車(chē)輛大本并將上述兩輛車(chē)賣(mài)出等手段詐騙**公司，造成**公司實(shí)際損失65787.88元。

3、2017年5月22日在烏魯木齊市米東區(qū)**市場(chǎng)內(nèi)。馬某乙、何某某經(jīng)人介紹找到被告人楊某某、李某某等人辦理貸款。馬某乙、何某某在被告人楊某某等人的要求和陪同在**公司業(yè)務(wù)點(diǎn)簽訂相關(guān)借款合同并借款從二手車(chē)商刑某某二手車(chē)行購(gòu)買(mǎi)了一輛現(xiàn)代牌索納塔八代（原車(chē)號(hào)：新A6****、購(gòu)車(chē)價(jià)：94000元）和一輛雪佛蘭牌科帕奇（原車(chē)號(hào)：新A9****、購(gòu)車(chē)價(jià)：133000元）小型汽車(chē)。后楊某某等人使用以大本子丟失為由補(bǔ)辦車(chē)輛大本并將上述兩輛車(chē)賣(mài)出等手段詐騙**公司，造成**公司實(shí)際損失179061.66元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、書(shū)證：報(bào)案材料、受理案件登記表、立案決定書(shū)，常住人口信息表、抓獲經(jīng)過(guò)、上海**租賃公司出具的授權(quán)委托書(shū)、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、上海**租賃公司出具的抵押人融資及還款情況、汽車(chē)租賃合同、車(chē)輛抵押合同、銀行流水清單、諒解書(shū)、還款電子回單等；

2、證人刑某某、馬某甲、由某某、馬某乙、何某某、馬某丙、王某某、陳某某、扇某某等人的證言；

3、被告人楊某某、李某某的供述與辯解；

4、鑒定意見(jiàn)；

5、辨認(rèn)筆錄；

6、視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人楊某某、李某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人楊某某、李某某以非法占有為目的，在簽訂、履行汽車(chē)租賃合同過(guò)程中，采取虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相等手段，騙取上海**公司烏魯木齊分公司人民幣314790.21元，數(shù)額巨大。被告人楊某某案發(fā)后在逃，在被上網(wǎng)追逃期間，自動(dòng)投案，并如實(shí)供述自己的罪行，是自首；被告人李某某案發(fā)后能如實(shí)供述自己的罪行，是坦白。

被告人李某某在審查起訴期間，積極賠償上海**公司烏魯木齊分公司損失154079.70元，并取得該公司的諒解。

根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

烏魯木齊市米東區(qū)人民法院

檢察員　?。簭堎?/span>

2020年1月8日

附：

被告人楊某某、李某某現(xiàn)被羈押于烏魯木齊市第一看守所；

2、案卷材料和證據(jù)6冊(cè)，散頁(yè)證據(jù)25頁(yè)，光盤(pán)5張。

3、被告人楊某某、李某某《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》各2份。

4、委托調(diào)查評(píng)估函各1份。