岢嵐縣人民檢察院

起?訴?書

岢檢一部刑訴〔2020〕46號

被告人侯某某，男，1992年**月**日出生，居民身份證號碼1422311992********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地山西省忻州市岢嵐縣，住山西省忻州市岢嵐縣**鎮(zhèn)**街**。2018年1月30日，因吸毒被岢嵐縣公安局行政拘留5日；2019年3月15日，因盜竊罪被岢嵐縣人民法院判處有期徒刑六個月，并處罰金三千元；2020年3月30日，因吸毒被岢嵐縣公安局嵐漪派出所罰款500元；2020年4月20日，因吸毒被岢嵐縣公安局行政拘留10日，并處強制隔離戒毒二年。因涉嫌盜竊罪，于2020年6月6日被岢嵐縣公安局刑事拘留；經本院批準，于2020年7月10日被岢嵐縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人楊某某，男，1989年**月**日出生，居民身份證號碼1422311989********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地山西省忻州市岢嵐縣，住山西省忻州市岢嵐縣**鎮(zhèn)**村。2017年10月17日，因吸毒被陜西省神木市大柳塔公安局行政拘留15日。因涉嫌盜竊罪，于2020年6月4日被岢嵐縣公安局刑事拘留；經本院批準，于2020年7月10日被岢嵐縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由岢嵐縣公安局偵查終結，以被告人侯某某、楊某某涉嫌盜竊罪，于2020年9月10日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年9月10日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

1、2020年2?月6?日15時許，被告人侯某某伙同楊某某駕駛車牌號為晉A****F的車輛到道門街岢嵐四中附近**羊肉館，楊某某駕駛車輛并將車輛停靠在**羊肉館后門胡同口，侯某某翻墻進入店內盜竊，楊某某在外放哨并接應所盜物品。侯某某進入**羊肉館店內盜取黑盒20年汾酒兩盒、汾陽王酒三箱、紅蓋汾酒一箱、北京二鍋頭一箱、乳酸菌飲料一箱、羊排骨40斤；侯某某將所盜竊物品從圍墻遞出，楊某某在圍墻外接應，二人將所盜物品放入車內。后二人將黑盒20年汾酒兩盒、汾陽王酒三箱、紅蓋汾酒一箱、北京二鍋頭一箱分別在**超市、**超市、**便利店變賣；乳酸菌飲料二人共同飲用；將40斤羊排骨平分，侯某某將20斤羊排骨在道門街**肉店變賣，楊某某將20斤羊排骨換成4小包毒品吸食。

2、2020年2?月7日下午，被告人侯某某翻墻進入**羊肉館，盜取青瓷汾酒兩盒、紅盒10年汾酒兩盒后自己飲用。

經岢嵐縣**中心鑒定，被盜的兩盒黑盒20年汾酒價值為人民幣600元；一箱黑瓶汾陽王酒價值為人民幣210元；一箱新紅蓋水晶汾陽王酒價值為人民幣248元；一箱舊紅蓋水晶汾陽王酒價值為人民幣168元；一箱紅蓋汾酒價值為人民幣396元；一箱北京二鍋頭價值為人民幣240元；一箱乳酸菌飲料價值為人民幣46元；40斤羊排骨價值為人民幣1920元；兩盒青瓷汾酒價值為人民幣1200元；兩盒紅盒10年汾酒價值為人民幣260元。

3?、2020年1月28日晚10時許，被告人侯某某到居仁街**號“**”炸雞店，將未鎖的卷閘推起，用隨身攜帶的鋼鋸條將掛鎖鎖環(huán)鋸開，進入店內，將店中頂柜里一長形皮質粉色錢包內的2100余元盜走，并將錢包扔進**購物廣場門口的垃圾桶里。

認定上述事實的證據(jù)如下：書證、證人證言、被害人陳述、被告人的供述與辯解、鑒定意見、辨認筆錄等證據(jù)材料。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實，被告人侯某某、楊某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人侯某某、楊某某以非法占有為目的，秘密竊取他人財物，被告人侯某某盜竊價值人民幣7388余元，被告人楊某某盜竊價值人民幣3828元，均數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以盜竊罪追究其刑事責任；同時適用《中華人民共和國刑法》第二十五條之規(guī)定；被告人侯某某被判處有期徒刑執(zhí)行完畢后，五年內再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，是累犯，適用《中華人民共和國刑法》第六十五條之規(guī)定，應當對其從重處罰。被告人侯某某、楊俊自愿認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

岢嵐縣人民法院

檢察官：王偉

2020年10月10日

附：

1、被告人侯某某、楊某某現(xiàn)羈押于保德縣看守所。

2、卷宗材料和證據(jù)貳冊。

3、《認罪認罰具結書》貳份。