莊河市人民檢察院

起?訴?書

莊檢公訴刑訴〔2020〕347號(hào)

1.被告人李某甲，男，1963年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2224011963********，朝鮮族，高中文化，丹東**進(jìn)出口貿(mào)易有限公司**，戶籍所在地遼寧省丹東市振興區(qū)**路**號(hào)**室，現(xiàn)住丹東市振興區(qū)**路**號(hào)樓**室。因涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪，于2020年5月15日被莊河市公安局刑事拘留，2020年5月16日被莊河市公安局取保候?qū)彙?/span>

2.被告人韓某某，男，1969年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2205821969********，漢族，大專文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地遼寧省丹東市振興區(qū)**路**號(hào)樓**單元**室，現(xiàn)住丹東市新城區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。因涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪，于2020年5月29日被莊河市公安局刑事拘留，同日被莊河市公安局取保候?qū)彙?/span>

3.被告人李某乙，男，1961年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2102251961********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地遼寧省大連市莊河市，現(xiàn)住莊河市**鎮(zhèn)**村**隊(duì)。因涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪，于2020年6月11日被莊河市公安局刑事拘留；經(jīng)莊河市人民檢察院決定，于2020年7月8日被莊河市公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于莊河市看守所。

4.被告人某某某，男，1967年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2202231967********，朝鮮族，高中文化，沈陽(yáng)**商貿(mào)公司**，戶籍所在地吉林省磐石市**鄉(xiāng)**村**社，現(xiàn)住遼寧省沈陽(yáng)市和平區(qū)**路**園**。因涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪，于2020年5月15日被莊河市公安局刑事拘留，2020年5月16日被莊河市公安局取保候?qū)彙?/span>

5.被告人于某某，男，1988年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2106231988********，漢族，高中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地遼寧省丹東市振興區(qū)**鎮(zhèn)**村**，現(xiàn)住丹東市振興區(qū)**鎮(zhèn)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。因涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪，于2020年7月14日被莊河市公安局取保候?qū)彙?/span>

6.被告人劉某甲，男，1970年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2102251970********，漢族，小學(xué)文化，糧農(nóng)，戶籍所在地遼寧省莊河市，現(xiàn)住莊河市**鎮(zhèn)**村**屯**號(hào)。因涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪，于2020年6月11日被莊河市公安局刑事拘留，2020年6月12日被莊河市公安局取保候?qū)彙?/span>

7.被告人王某甲，男，1993年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2102831993********，漢族，初中文化，糧農(nóng)，戶籍所在地遼寧省莊河市，現(xiàn)住莊河市**鎮(zhèn)**村**屯**號(hào)。因涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪，于2020年6月11日被莊河市公安局刑事拘留，2020年6月12日被莊河市公安局取保候?qū)彙?/span>

8.被告人王某乙，男，1974年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2102251974********，漢族，初中文化，漁民，戶籍所在地遼寧省莊河市，現(xiàn)住莊河市**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號(hào)。因涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪，于2020年6月11日被莊河市公安局刑事拘留，2020年6月12日被莊河市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由莊河市公安局偵查終結(jié)，以被告人李某甲、韓某某、李某乙、某某某、于某某、劉某甲、王某甲、王某乙涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪，于2020年9月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其辯護(hù)人、值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年11月份，金某某（另案處理）找到被告人李某甲，提出從韓國(guó)過(guò)境朝鮮走私凍品鴨胗和鴨掌到中國(guó)進(jìn)行銷售，二人商議由李某甲負(fù)責(zé)聯(lián)系朝鮮方面辦理鴨貨從朝鮮過(guò)境運(yùn)輸?shù)街袊?guó)，以及負(fù)責(zé)找人在中國(guó)境內(nèi)租用冷庫(kù)接收保管貨物。此后，李某甲便找到被告人某某某租用沈陽(yáng)新民市**鎮(zhèn)**冷庫(kù)等待接貨。李某甲聯(lián)系的朝鮮方面辦事人員找到被告人韓某某，韓某某找到被告人李某乙聯(lián)系中國(guó)境內(nèi)碼頭和卸貨等事宜，李某乙便聯(lián)系莊河市大鄭鎮(zhèn)**碼頭為走私碼頭，聯(lián)系3臺(tái)吊車，又安排被告人劉某甲負(fù)責(zé)在碼頭現(xiàn)場(chǎng)指揮調(diào)度，安排王某甲聯(lián)系裝卸工人20余人，安排王某乙開車?yán)b卸工到碼頭，并負(fù)責(zé)站崗放哨。被告人韓某某另外找到被告人于某某聯(lián)系16輛大貨車負(fù)責(zé)裝貨運(yùn)輸。

2020年5月6日晚上8時(shí)許，從韓國(guó)過(guò)境朝鮮、裝運(yùn)從韓國(guó)走私鴨貨的朝鮮船只，按照韓某某、劉某甲發(fā)送的坐標(biāo)位置?？吭诖筻嶆?zhèn)銀窩碼頭。被告人劉某甲、王某甲、王某乙、于某某來(lái)到碼頭現(xiàn)場(chǎng)，引導(dǎo)指揮事前聯(lián)系好的吊車、貨車和裝卸工人等進(jìn)入碼頭卸貨和裝貨，王某乙在東房身邊防派出所附近站崗放哨。先裝滿鴨胗與鴨掌的三輛貨車離開碼頭后，再繼續(xù)卸貨裝貨時(shí)，被巡邏的警察發(fā)現(xiàn)，在碼頭現(xiàn)場(chǎng)查獲了部分人員、車輛和貨物，朝鮮船只拉載沒(méi)有來(lái)得及卸船的鴨貨逃離碼頭。先行離開碼頭的三輛貨車按照被告人某某某手機(jī)微信發(fā)****，開往沈陽(yáng)新民市**冷庫(kù)，5月7日下午，由某某某組織人員卸貨存放在兩個(gè)冷藏庫(kù)內(nèi)，警察根據(jù)線索趕到沈陽(yáng)新民市**冷庫(kù)將三車?guó)嗀浛垩?。?jīng)清點(diǎn)稱重，在沈陽(yáng)新民市**冷庫(kù)查獲扣押的走私凍品鴨胗和鴨掌為61.64噸，在大鄭鎮(zhèn)**碼頭查獲扣押的走私凍品鴨胗和鴨掌為16.025噸，二者共計(jì)77.665噸。經(jīng)莊河市價(jià)格認(rèn)證中心估價(jià)認(rèn)定，該77.665噸走私凍品鴨貨價(jià)值為人民幣1607225元。

案發(fā)后，被告人劉某甲、王某甲、王某乙主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案，并如實(shí)供述其主要犯罪事實(shí)。被告人于某某經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話傳喚到公安機(jī)關(guān)投案，并如實(shí)供述其主要犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：物證照片；2.書證：受案登記表等書證；3.證人證言：證人孟某某等人的證言；4.被告人的供述和辯解：被告人李某甲等八人的供述和辯解；5.鑒定意見(jiàn)：莊河市價(jià)格認(rèn)證中心價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書；6.辨認(rèn)筆錄：韓某某等人的辨認(rèn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人李某甲、韓某某、李某乙、某某某、于某某、劉某甲、王某甲、王某乙對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人李某甲、韓某某、李某乙、某某某、于某某、劉某甲、王某甲、王某乙違反國(guó)家海關(guān)法規(guī)，逃避海關(guān)監(jiān)管，結(jié)伙通過(guò)繞關(guān)方式走私來(lái)自境外疫區(qū)的動(dòng)物產(chǎn)品，情節(jié)嚴(yán)重，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百五十一條第三款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

莊河市人民法院

檢察官：劉春心

檢察官助理：鐘媛

2020年9月27日

附件：

1．被告人李某乙現(xiàn)羈押于莊河市看守所。被告人韓某某等人現(xiàn)取保候?qū)徲谧√帯?/span>

2．案卷材料伍冊(cè)。

3．《量刑建議書》拾陸份。

4．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》捌份。

5．《聽(tīng)取值班律師意見(jiàn)表》捌份。