重慶市武某區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

渝武檢刑訴〔2021〕5號(hào)　

被告人李某甲，女，1994年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5108241994********，漢族，大學(xué)本科文化，無職業(yè)，戶籍所在地四川省廣元市蒼溪縣，現(xiàn)住四川省成都市溫江區(qū)**街道**大道**區(qū)**棟**號(hào)。因涉嫌尋釁滋事罪，于2020年8月6日被重慶市武某區(qū)公安局刑事拘留；于同月27日被重慶市武某區(qū)公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人楊某某，男，1984年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5101081984********，漢族，大學(xué)本科文化，無職業(yè)，戶籍所在地安徽省懷寧縣，現(xiàn)住四川省成都市成華區(qū)**路**小區(qū)**棟**單元**號(hào)。因涉嫌尋釁滋事罪，于2020年8月6日被重慶市武某區(qū)公安局刑事拘留；于同月27日被重慶市武某區(qū)公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市武某區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人李某甲、楊某某尋釁滋事案，于2020年11月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日已告知被害人及其法定代理人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人、值班律師、被害人及其法定代理人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2020年8月5日凌晨1時(shí)許，被告人李某甲、楊某某在位于武某區(qū)**街道**路**號(hào)附**號(hào)的“**川菜館”吃燒烤時(shí)，因隔壁桌的胡某某、雷某某（均系未成年人）在笑，李某甲就認(rèn)為二人是在嘲笑他們并過去質(zhì)問，胡、雷二人否認(rèn)后，李某甲將二人從座位上拉起來并打了二人的耳光，楊某某威脅胡、雷二人不能還手。后李某甲被餐館老板勸開。李某甲、楊某某離開餐館。胡某某、雷某某將其被打的事情告知了前來一同吃飯的朋友吳某某、李某乙、何某某、劉某某、王某某（均系未成年人）后，吳某某、何某某、胡某某在仙女山鎮(zhèn)印象假日酒店附近找到李某甲、楊某某理論并讓二人道歉。李某甲、楊某某認(rèn)為不能被當(dāng)?shù)厝似圬?fù)，便先動(dòng)手，以打耳光、掐脖子的方式毆打?qū)Ψ?。后因聽到有人說打未成年人犯法，楊某某、李某甲質(zhì)問在現(xiàn)場的李某乙、雷某某、劉某某、王某某等七人是否是未成年人，并對回答是未成年人的打了耳光。楊某某聽吳某某說要打電話報(bào)警，就以向后掰手指的方式要求吳某某跪下道歉。李某甲同時(shí)踢打吳某某，并打吳某某耳光。后楊某某、李某甲停止毆打，返回入住的仙女山鎮(zhèn)印象假日酒店。吳某某等人報(bào)警。民警于當(dāng)日3時(shí)許，在該酒店抓獲楊某某、李某甲。經(jīng)鑒定，吳某某、李某乙的損傷程度均屬輕微傷，雷某某的損傷程度不構(gòu)成輕微傷。

2020年8月12日，被告人楊某某、李某甲賠償吳某某、李某乙等七名被害人每人2000元至4000元不等，共計(jì)賠償20000元，并取得諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表、立案決定書、戶籍信息、到案經(jīng)過、病歷、在校證明、諒解書、收條、鑒定意見通知書、拘留證、取保候?qū)彌Q定書等書證；

2.證人豆某某、任某某、黃某某、聶某某的證言；

3.被害人胡某某、雷某某、吳某某、李某乙、何某某、王某某、劉某某的陳述；

4.被告人李某甲、楊某某的供述和辯解；

5.鑒定意見；

6.勘驗(yàn)、辨認(rèn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人李某甲、楊某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人李某甲、楊某某共同隨意毆打他人，情節(jié)惡劣，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第（一）項(xiàng)的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。二被告人系共同犯罪，作用相當(dāng)，不區(qū)分主從；均具有坦白的法定從輕處罰情節(jié)；自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，可以依法從寬處理；犯罪對象系未成年人，酌定從重處罰；已賠償并取得諒解，酌定從輕處罰。故根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第（一）項(xiàng)、第六十七條第三款、第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款、第七十二條、第七十三條，《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十六條第二款的規(guī)定，建議對被告人李某甲判處有期徒刑十個(gè)月，緩刑一年；對被告人楊某某判處有期徒刑十個(gè)月，緩刑一年。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

重慶市武某區(qū)人民法院　

檢??察??官：?田婭琴

??????????????????????????檢察官助理：?冷雪峰

2021年1月26日　

???????????????????????????????????????????????????

附件：

1.被告人李某甲（聯(lián)系電話：1872849****）、楊某某（聯(lián)系電話：1388065****）現(xiàn)在家中取保候?qū)彙?/span>

2.案卷材料和證據(jù)三冊。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》二份。