山西省太原市萬柏林區(qū)人民檢察院

起?訴?書

并萬檢刑刑訴〔2020〕550號(hào)

被告人李某某，男，1983年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1427291983********，漢族，大專文化程度，無業(yè)，戶籍地山西省運(yùn)城市聞喜縣**村**組**號(hào)，住山西省運(yùn)城市聞喜縣**新城**號(hào)樓**單元**室。2020年5月9日因涉嫌詐騙罪被山西省聞喜縣公安局取保候?qū)?，同?6月17日因涉嫌詐騙罪被太原市公安局萬柏林分局刑事拘留，同年6月30日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日被太原市公安局萬柏林分局依法執(zhí)行逮捕。

本案由太原市公安局萬柏林分局偵查終結(jié)，以被告人李某某涉嫌詐騙罪，于2020年8?月28日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年8月28日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，2020年8月28日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。?

經(jīng)依法審查查明：

2017年年底，被告人李某某因資金緊張，在山西省聞喜縣租用被害人仇某某的一輛晉MN****黑色帕薩特轎車（被害人報(bào)案稱購買于2016年，購價(jià)約86000元），后將該車輛以3萬元的價(jià)格抵押給牛某某?，F(xiàn)該車輛已被牛某某出售，破案后，車輛未追回。

2018年10月，被告人李某某向被害人郭某某謊稱投資黃金生意，并帶被害人郭某某到太原市杏花嶺區(qū)**街**珠寶店參觀，謊稱自己和該珠寶店老板是合作伙伴，騙取被害人郭某某的投資款。2018年9月至11月間被害人郭某某在其位于太原市萬柏林區(qū)**街**廠宿舍的住處通過手機(jī)銀行向被告人李某某尾號(hào)為5305的中國銀行卡轉(zhuǎn)賬共計(jì)人民幣439200元（以下幣種同）。作案后，被告人李某某將贓款揮霍。立案前，被告人李某某通過支付寶轉(zhuǎn)賬退還被害人郭某某3910元，通過微信轉(zhuǎn)賬退還12465元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.書證：微信聊天記錄、銀行業(yè)務(wù)回單憑證、汽車登記表、汽車租賃憑證、戶籍證明等；2.證人證言：證人任某某的證言；3.被害人陳述：被害人郭某某、仇某某的詢問筆錄；4.被告人供述和辯解：被告人李某某的訊問筆錄；5.辨認(rèn)筆錄：被害人郭某某辨認(rèn)被告人李某某的筆錄等。

本院認(rèn)為，被告人李某某以非法占有為目的，采用虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相的方法騙取他人財(cái)物，數(shù)額巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

太原市萬柏林區(qū)人民法院

（此頁無正文）

檢??察??官??劉利霞

檢察官助理??張??楠

2020年9月22日

????????????????????????????????????

附件：1.被告人李某某現(xiàn)羈押于太原市第一看守所

2.案卷材料和證據(jù)三冊

3.《證人名單》一份

4.《量刑建議書》一份