湖北省襄陽市宜城市人民檢察院

起 訴 書

宜檢公訴刑訴〔2020〕6號

被告人李某某，男，1983年**月**日出生，居民身份證號4206841983********，漢族，小學，戶籍所在地湖北省宜城市，住宜城市**鎮(zhèn)**村**組**號，因涉嫌故意傷害罪，于2019年10月24日被宜城市公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準，同年11月4日被宜城市公安局逮捕。

本案由宜城市公安局偵查終結，以被告人李某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月3日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權委托辯護人，同月5日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年9月24日傍晚，被害人唐某某因其弟王某某電話責怪唐不該將自己的稻谷弄到王某某院子涼曬，唐誤認為是鄰居李某某之妻閆某某說的，即到李某某家院內與李某某爭論，雙方因言語不和相互廝打，并扭打在地上，唐某某的鄰居王某乙及其妻肖某某聽到后先后趕到李家，將正在地上相互扭打的李某某與唐某某拉起分開，隨后李某某又撿起一根木棍毆打唐某某，直至唐某某頭部被擊中流血暈倒，王某乙臉部輕微誤傷。唐某某的妻子胡某某當即撥打120后唐某某被送往宜城市人民醫(yī)院救治。在相互廝打過程中李某某致唐某某身體多處受傷，經(jīng)法醫(yī)鑒定，其中唐某某的胸骨體骨折構成輕傷二級。案發(fā)后李某某主動到公安派出所投案自首。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.提取筆錄、戶籍證明、到案經(jīng)過、辦案說明等書證；2.胡某某、王某乙、肖某某、閆某某的證人證言；3.被害人唐某某的陳述；4.被告人李某某的供述與辯；5.法醫(yī)鑒定意見。

本院認為，被告人李某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人李某某犯罪后主動到公安機關投案，系自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

宜城市人民法院

檢 察 員： 黃新華

2020年1月9日

附：

1.被告人李某某現(xiàn)羈押于宜城市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)2冊。

3.認罪認罰具結書、量刑建議書、適用簡易程序建議書各一份。