貴州省湄潭縣人民檢察院

起?訴?書

湄檢刑訴〔2020〕169號

被告人李某某，男，1976年**月**日出生，公民身份號碼5221281976********，漢族，初中文化，不便分類的其他從業(yè)人員，戶籍所在地貴州省遵義市湄潭縣，住貴州省湄潭縣**街道**路**房**號**單元**室。因涉嫌故意傷害罪，于2020年5月16日被貴州省湄潭縣公安局刑事拘留，同年5月29日被貴州省湄潭縣公安局取保候?qū)?/span>，經(jīng)本院決定，于同年11月26日被貴州省湄潭縣公安局監(jiān)視居住。

本案由貴州省湄潭縣公安局偵查終結(jié)，以被告人李某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月25日向本院移送起訴。本院受理后，于同年11月26日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年12月14日9時許，被告人李某某在湄潭縣湄江街道浙大南路菜市“百姓放心豬肉”店賣豬肉，被害人陳某甲到李某某的攤位前說要買一斤豬肉，李某某在案板上割下一塊豬肉后，陳某甲說象“槽頭”肉不要了，李某某又割下一塊豬肉，陳某甲認為肉不好，就轉(zhuǎn)身走了。李某某很氣憤，認為陳某甲是來故意找茬“費”攤子的，拿著刀追上陳某甲，問陳某甲大清早的割兩塊肉都不要，是什么意思，陳某甲說豬肉不好才不要，二人隨即發(fā)生口角，李某某辱罵陳某甲，陳某甲見李某某拿著刀，用手推了李某某一下，李某某打了陳某甲胸口一拳，陳某甲被打后站立不穩(wěn)坐在地上，導致右股骨隆間骨折。陳某甲的親屬隨后報警，民警到場將李某某帶到公安機關(guān)接受調(diào)查。

2020年5月7日，經(jīng)湄潭縣公安司法鑒定中心鑒定，陳某甲所受傷為輕傷一級。同年5月14日，民警電話聯(lián)系被告人李某某，將其傳喚到公安機關(guān)接受訊問，李某某到案后如實供述了犯罪事實。同年5月22日，李某某的親屬賠償陳某甲醫(yī)療費用15000元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：受案登記表、立案決定書、拘留證、取保候?qū)彌Q定收、到案經(jīng)過、收條、病歷材料、人員基本信息等；2.證人證言：證人王某某、陳某乙、任某某的證言；3.被害人陳述：被害人陳某甲的陳述；4.被告人供述和辯解：被告人李某某的供述和辯解；5.鑒定意見：鑒定書；6.勘驗、檢查、辨認等筆錄：辯認筆錄、現(xiàn)場勘驗筆錄。

本院認為，被告人李某某故意傷害他人身體，致人輕傷一級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

貴州省湄潭縣人民法院

檢察官?張永昌

??????????????????????????????????????

2020年11月30日

???????????????????????????????????

附件：1.被告人陳某甲監(jiān)視居住處所：湄潭縣**街道**安置房**號**單

??????元**室，聯(lián)系電話1889248****???

??????2.案卷材料和證據(jù)3冊 ???