新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市新市區(qū)人民檢察院

起?訴?書

烏新檢刑訴〔2018〕794號

被告人李某甲，男，1990年**月**日出生，公民身份號碼6501211990********，漢族，初中文化，無業(yè)，住本市高新區(qū)（新市區(qū)）**巷**號獨樓**單元**號。因涉嫌合同詐騙罪，于2017年8月31日被烏魯木齊市公安局高新區(qū)（新市區(qū)）分局刑事拘留，同年10月8日被烏魯木齊市公安局高新區(qū)（新市區(qū)）分局取保候審。

被告人陳某某，女，1961年**月**日出生，公民身份號碼4127021961********，漢族，初中文化，個體，住本市烏魯木齊縣**鄉(xiāng)**號。因涉嫌合同詐騙罪，于2017年8月16日被烏魯木齊市公安局高新區(qū)（新市區(qū)）分局刑事拘留，同年9月11日被烏魯木齊市公安局高新區(qū)（新市區(qū)）分局取保候審。

本案由烏魯木齊市公安局高新區(qū)(新市區(qū))分局偵查終結，以被告人李某甲、陳某某涉嫌合同詐騙罪，于2018年6月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，已于當日告知被告人有權委托辯護人，已依法訊問被告人，并審閱了全部案件材料。期間，退回補充偵查二次（自2018年7月27日至2018年8月27日，2018年9月26日至2018年10月25日）。

經依法審查，現查明：

2016年6月，被告人陳某某為以農業(yè)戶籍身份領取高額征收款，與被告人李某甲共謀，虛構將其位于本市高新區(qū)（新市區(qū)）**鄉(xiāng)**村**隊的自建房賣給李某甲，以讓李某甲與烏魯木齊市高新區(qū)（新市區(qū)）**鄉(xiāng)人民政府簽訂征收補償協議的方式，騙取國家征遷補償款129?0523元人民幣。后被告人李某甲收取好處費40?0000元人民幣。

案發(fā)后，被告人李某甲、陳某某如實供述了自己的罪行。被告人李某甲退贓10?0000元人民幣，被告人陳某某退贓116?0000元人民幣，合計退還贓款126?0000元人民幣。

認定上述事實的證據如下：

1書證：受案登記表、立案決定書、到案經過、被告人李某甲、陳某某的身份信息、戶籍信息、征收拆遷補償協議、宅基地確認表、面積確認表、承諾書、補償發(fā)放表、銀行轉賬支票、銀行流水、扣押決定書、扣押清單、結算票據；

2證人李某乙的證言；

3被告人李某甲、陳某某的供述與辯解；

4鑒定意見；

本院認為，被告人李某甲、陳某某以非法占有為目的，共同在簽訂、履行合同過程中，騙取國家征遷款共計人民幣129?0523元，數額特別巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二百二十四條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以合同詐騙罪分別追究其刑事責任。被告人李某甲、陳某某歸案后如實供述自己的犯罪事實，系坦白，適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法分別判處。

此致

新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市新市區(qū)人民法院?

????檢??察??員：智慧

????助理檢察員：張艷

???????????????????????????????????????2018年11月20日

附：1.被告人李某甲、陳某某現被取保候審；

2.案卷材料和證據4冊；