重慶市江北區(qū)人民檢察院

起?訴?書

北檢刑訴〔2014〕1162號

被告人李某，男，1991年**月**日出生于重慶市石柱土家族自治縣，身份證號碼5002401991********，土家族，初中文化程度，無業(yè)，住重慶市璧山縣**路**號**單元**（戶籍所在地：重慶市石柱縣**鎮(zhèn)**組**號）。因涉嫌尋釁滋事罪，于2014年6月19日被重慶市公安局江北區(qū)分局刑事拘留，2014年7月25日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由重慶市公安局江北區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人陳某某，男，1990年**月**日出生于重慶市璧山區(qū)，身份證號碼5002271990********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，住重慶市璧山區(qū)**棟**單元**（戶籍所在地：重慶市璧山縣**鎮(zhèn)**村**組**號附**號）。因涉嫌交通肇事罪，于2014年6月10日被重慶市璧山縣公安局刑事拘留，2014年6月13日被重慶市璧山縣公安局取保候?qū)?。因涉嫌尋釁滋事罪，?014年6月19日被重慶市公安局江北區(qū)分局刑事拘留，2014年7月25日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由重慶市公安局江北區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人王文琳，男，1995年**月**日出生于重慶市璧山區(qū)，身份證號碼5002271995********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，住重慶市璧山區(qū)**（戶籍所在地：重慶市璧山縣**鎮(zhèn)**村**組**號）。因犯故意傷害罪，于2011年6月被重慶市璧山縣人民法院判處有期徒刑一年。因犯盜竊罪，于2011年12月9日被重慶市璧山縣人民法院判處有期徒刑二年七個月，2014年2月5日刑滿釋放。因涉嫌尋釁滋事罪，于2014年6月25日被重慶市公安局江北區(qū)分局刑事拘留，2014年7月25日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由重慶市公安局江北區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人任桂淋，男，1985年**月**日出生于四川省南充市，身份證號碼5113031985********，漢族，小學(xué)文化程度，無業(yè)，住四川省南充市**區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌尋釁滋事罪，于2014年7月4日被重慶市公安局江北區(qū)分局刑事拘留，2014年7月25日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由重慶市公安局江北區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人羅剛，男，1991年**月**日出生于重慶市璧山區(qū)，身份證號碼5002271991********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，住重慶市璧山縣**鎮(zhèn)**村**組**號。因犯聚眾斗毆罪，于2010年10月12日被重慶市璧山縣人民法院判處有期徒刑六個月，2010年11月1日刑滿釋放。因涉嫌尋釁滋事罪，于2014年8月14日被重慶市公安局江北區(qū)分局刑事拘留，2014年8月28日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由重慶市公安局江北區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人蔣某某，男，1989年**月**日出生于重慶市璧山區(qū)，身份證號碼5002271989********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，住重慶市璧山區(qū)**單元**（戶籍所在地：重慶市璧山縣**鎮(zhèn)**村**組68號）。因涉嫌尋釁滋事罪，于2014年6月19日被重慶市公安局江北區(qū)分局刑事拘留，2014年7月25日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由重慶市公安局江北區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人黃某甲，男，1986年**月**日出生于重慶市璧山區(qū)，身份證號碼5002271986********，漢族，初中文化程度，住重慶市璧山縣**街道**單元**（戶籍所在地：重慶市璧山縣**鎮(zhèn)**村**組**號）。因涉嫌尋釁滋事罪，于2014年6月19日被重慶市公安局江北區(qū)分局刑事拘留，2014年7月19日被重慶市公安局江北區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市公安局江北區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人李某、陳某某、王文琳、任桂淋、羅剛、蔣某某、黃某甲涉嫌故意傷害罪，于2014年9月15日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2014年9月16日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，2014年9月16日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人的意見，審查了全部案件材料。因案情復(fù)雜，期間延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：（一）2014年5月30日凌晨，被告人李某、陳某某、黃某甲在重慶市江北區(qū)建新東路解放軍三二四醫(yī)院附近某燒烤攤吃燒烤時，因瑣事與周某甲、馬某某等人發(fā)生糾紛，李某、陳某某被周某甲、馬某某打傷。李某遂電話邀約胡某某和被告人王文琳等人，陳某某電話邀約被告人任桂淋、羅剛到重慶幫忙教訓(xùn)周某甲等人。胡某某將李某、陳某某被打的事情告訴被告人蔣某某和賀某某（另案處理），蔣某某遂電話邀約鄒某甲（另案處理）、黃某乙（另案處理）、鄒某乙（另案處理）到重慶幫李某、陳某某教訓(xùn)周某甲等人。蔣某某、賀某某準(zhǔn)備了多把砍刀，放到租賃的一輛斯巴魯越野車上，與羅剛、王文琳、任桂淋、鄒某甲、黃某乙、鄒某乙等人分乘斯巴魯越野車等多輛汽車，從重慶市璧山區(qū)趕到重慶市江北區(qū)與李某、陳某某等人會面。

隨后，被告人李某前往解放軍三二四醫(yī)院附近，約周某甲等人出來解決糾紛。被告人陳某某、蔣某某等人駕駛斯巴魯越野車、渝CN****起亞牌獅跑越野車等車到重慶市江北區(qū)建新二村至建新市場的巷子處，將從璧山帶來的砍刀分發(fā)給被告人羅剛、王文琳、任桂淋等人。而后，蔣某某駕駛斯巴魯越野車，搭載賀某某、鄒某甲、鄒某乙、黃某乙，被告人黃某甲駕駛渝CN****越野車，搭載陳某某、任桂淋、王文琳、羅剛，前往解放軍三二四醫(yī)院外人行道處與李某會面。陳某某見李某和周某甲、馬某某在路邊談話，遂下車走到李某等人面前，意欲扇周某甲耳光未果，周某甲拿出一把菜刀砍向陳某某，被馬某某推開未能砍到。這時，從斯巴魯越野車上下來的賀某某、蔣某某、鄒某甲、黃某乙手持砍刀，鄒某乙手持匕首趕到周某甲面前，周某甲、馬某某等人見狀遂向五里店方向逃跑，黃某乙、蔣某某等人持刀追趕，黃某乙用刀將周某甲砍傷，后李某駕駛斯巴魯越野車沿黃某乙等人追趕方向行駛，接上陳某某、賀某某、蔣某某、鄒某甲、黃某乙、鄒某乙逃離現(xiàn)場，返回璧山區(qū)。

在被告人陳某某等人與周某甲、馬某某見面并發(fā)生矛盾過程中，被告人任桂淋等人在渝CN****起亞牌獅跑越野車內(nèi)看到馬路對面被害人冉某某正往五里店方向逃跑，任桂淋便喊被告人黃某甲駕駛汽車追趕，當(dāng)車行至重慶市江北區(qū)建新東路永輝超市對面碧興悅火鍋店門口時，冉某某往馬路對面的華夏銀行方向逃跑，任桂淋和被告人王文琳、羅剛遂下車持砍刀追趕冉某某，在華夏銀行外將冉某某砍傷，致冉某某頸部、左上臂、左前臂等多處受創(chuàng)口傷，左腕伸肌腱、拇長伸肌腱等伸肌腱、韌帶斷裂，左側(cè)橈骨遠(yuǎn)端外側(cè)緣、左舟狀骨等處骨折。隨后，任桂淋、王文琳、羅剛上了黃某甲駕駛的渝CN****車起亞牌獅跑越野車逃離現(xiàn)場，返回重慶市壁山區(qū)。

經(jīng)鑒定，冉某某的損傷程度為重傷二級，周某甲的損傷程度為輕微傷。2014年6月18日到2014年2014年8月7日，被告人李某、陳某某、蔣某某、王文琳、任桂淋、羅剛、黃某甲先后被公安民警抓獲歸案。

（二）2014年3月12日2時許，被告人陳某某無證駕駛渝C1****長城牌小型普通客車，行駛至重慶市璧山縣文風(fēng)橋路段附近時，因操作失誤，與路邊行人李某某、龍某某發(fā)生碰撞，致被害人李某某和龍某某受傷。經(jīng)重慶市璧山司法鑒定所鑒定，李某某損傷程度構(gòu)成重傷二級。經(jīng)重慶市璧山縣公安局交通巡邏警察大隊責(zé)任認(rèn)定，陳某某對事故承擔(dān)全部責(zé)任。事故發(fā)生后，陳某某將傷者送到醫(yī)院后，隨即逃離醫(yī)院。2014年3月14日，陳某某到重慶市璧山縣交通巡邏警察大隊投案。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1、道路交通事故認(rèn)定書、到案經(jīng)過、通話記錄書證；

2、證人周某乙、鄒某乙、周某甲等人的證言；

3、被害人冉某某、李某某的陳述；

4、被告人李某、陳某某、王文琳、任桂淋、羅剛、蔣某某、黃某甲的供述與辯解；

5、重慶市璧山司法鑒定所損傷程度司法鑒定意見書、重慶市公安局江北區(qū)分局物證鑒定所法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書等；

6、辨認(rèn)筆錄、現(xiàn)場勘驗檢查工作記錄等筆錄。?

本院認(rèn)為，被告人李某、陳某某、王文琳、任桂淋、羅剛、蔣某某、黃某甲故意傷害他人身體，致一人重傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人李某、陳某某、王文琳、任桂淋、羅剛在共同犯罪中起主要作用，系主犯。被告人蔣某某、黃某甲在共同犯罪中起次要作用，系從犯，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰。被告人陳某某忽視交通安全，違反交通管理法規(guī)，無證駕駛機(jī)動車，發(fā)生重傷一人的重大交通事故后逃逸，負(fù)事故全部責(zé)任，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被告人陳某某在交通肇事逃逸后，主動向公安機(jī)關(guān)投案，如實供述犯罪事實，有自首情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條的規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

重慶市江北區(qū)人民法院

檢察員：李??濤

代理檢察員：劉先鋒

2014年10月22日

附：1、被告人李某、陳某某、王文琳、任桂淋、羅剛、蔣某某現(xiàn)羈押于重慶市江北區(qū)看守所，被告人黃某甲現(xiàn)取保候?qū)徳诩摇?/span>

2、案卷13冊。

3、證人名單1份、鑒定人名單1份。

4、適用簡易程序建議書1份。

5、量刑建議書8份?！?/span>